slični izrazi i sinonimi u savremenom srpskom, hrvatskom i slovenskom
Sličnost reči ili fraza u rezultatima zavisi od toga, koliko puta se reč ili fraza
pojavlja u sličnom kontekstu kao "fj".
Slični izrazi i sinonimi za
Kliknite za traženje
Primeri iz opštega korpusa
Korpus srWac
srWaC je korpus srpskog jezika (Clarin.si)
na snegu pre odlaska i nedostatka dvojice, trojice kvalitetnih igrača, rekao je, nakon povratka iz Vijaređe, trener FJ Jedinstva Vojimir Sinđić.
, nek napise, kontam da je nesto osnovno samo ja ne mogu da se setim ili mi je promaklo. (a sve se vrti oko toga, prostih fja i merljivih)
ma98007 / fizefemeride / index.html. Klasicna ' html ' strana poziva php stranu koja u sebi em sto ima napisane neke fje , em sto potom poziva izvrsenje exe funkcija (ukupno 3 komada), tako da izlazi iz provog i izlaz iz drugog programa
doktrini. Najjednostavnije je uočiti i objasniti kulturni potencijal onih frazeoloških jedinica ( FJ ) u čijem se značenju eksponira denotativni aspekt, i u kojima se kulturološka informacija izražava analitički,
, i u kojima se kulturološka informacija izražava analitički, posredstvom pojedinačnih komponenata: u rus. takve su FJ so svoej kolokol ' ni, malinovyj zvon, do morkovkina zagoven ' ja, u srp. čudan svetac, živo neopojano groblje, božiji
, živo neopojano groblje, božiji blagoslov, peto evanđelje. Predmet lingvokulturološkog proučavanja naročito su FJ čiji je denotat nosilac istorijske kulturološke informacije i čije poimanje, shodno tome, podrazumeva poznavanje
monaštva "prepodobnog Antonija Velikog, čuvenog sa svoga mnogog pošćenja i iznuravanja tela). U osnovi druge vrste FJ - frazeologizama sa unutarnjom formom - je neka prototipska situacija adekvatna njihovom bukvalnom značenju:
značenju: recimo, kod rus. razduvat ' kadilo na osnovu prototipske situacije, koja odgovara "bukvalnom" značenju FJ (da bi se u kadionici raspirila vatra, potrebno je njome zamahivati napred-nazad), dolazi do preosmišljavanja i
danas živ, te je mogućna njegova adekvatna recepcija iz sinhronijske perspektive, govorimo o aktuelnoj dvoplanosti FJ ; postoje, međutim, i FJ kojima je svojstvena samo dijahronijska dvoplanost semantike, što znači da "prjamoj smysl
njegova adekvatna recepcija iz sinhronijske perspektive, govorimo o aktuelnoj dvoplanosti FJ; postoje, međutim, i FJ kojima je svojstvena samo dijahronijska dvoplanost semantike, što znači da "prjamoj smysl slovosočetanija,
i ispol ' zuet tol ' ko idiomatičnoe značenie ". Do ovoga dolazi iz dva razloga: zbog izlaska neke komponente FJ iz kruga opšteupotrebne leksike i njenog prelaska u kategoriju arhaizama (rus. zlačnoe mesto, vsjakoe dajanie blago
, zbog gubljenja genetskog prototipa, u kom slučaju govorimo o postojanju dijahronijskog frazeološkog fona. Tako, FJ podvesti pod monastyr ' (" navleč ' na kogo-l. bedu, neprijatnost '; postavit ' v zatrudnitel ' noe, bezvyhodnoe
koji se ogluše o pravila i poredak življenja u obitelji dugotrajnim "tucanjem" vode u avanima već odavno zaboravljen. FJ mogu biti motivisane i somatizmima (gestovi, poze) karakterističnim za monašku tradiciju: rus. bit ' čelom podseća
terenac. A ako se kaze terenac to je onda jeep wrangler ili kockica, UAZ, Land Kruser 70, Land rover difender, toyota FJ . A ovo moze tamo gde i jugic i golf 2 koji stvarno mogu mnogo.
projektima, koji nikada nisu ni planirani da se ostvare. Medju njima, najocigledniji primer je most "na stubovima FJ ". Besmisleni projekat je kostao 1.300.000 evrica. Kapiras li?