slični izrazi i sinonimi u savremenom srpskom, hrvatskom i slovenskom
Sličnost reči ili fraza u rezultatima zavisi od toga, koliko puta se reč ili fraza pojavlja u sličnom kontekstu kao "fortisa".
Primeri iz opštega korpusa
Korpus srWac
srWaC je korpus srpskog jezika (Clarin.si)
talijanskog naučnika, opata Alberta Fortisa (1774), u kojem se opširno govori o narodnim
", u putopisu talijanskog opata Alberta Fortisa , 1774. Ta knjiga bila je ubrzo prevedena na
, Bilješke o Putu po Dalmaciji opata Alberta Fortisa i Život Stanislava Sočivice, Zagreb MCMXLVIII
. Lovrić je dao u svojoj knjizi dopune Fortisa , naročito vesti o pevanju narodnih pesama i o
. U njoj su bile pesme iz Kačića preuzete od Fortisa i Hasanaginica u Geteovom deseteračkom
interesovanja za usmeno pesništvo, od Fortisa , Getea i Herdera do Merimea, koliko i Vuku
i drugi skupljači narodnih pesama posle Fortisa , kao Mazarović, Bajamonti, Altesti, A.
etosom i mentalitetom seže unazad bar do Fortisa , ali je ugledni srpski etnogeograf Jovan
. Pravu svetsku slavu stekao je zapis Alberta Fortisa iz dela Putovanje po Dalmaciji (1774), odakle
, sam Herder, i to po talijanskom prevodu opata Fortisa . Herder ih je smatrao za prave narodne pesme,
u južnoj Ugarskoj i putopisnim zapisima Fortisa razvila se i neobična zainteresovanost u
, uz ime italijanskog prirodnjaka Alberta Fortisa vezuje se književna moda morlakizma kojom su se
potom mnoge, pa i učenog Italijana Alberta Fortisa , koji je i u svoj Ogled s opaskama o Cresu i Osoru i
" esklavonskih pesama ", koje je posredstvom Fortisa prenosila iz Kačića i, još mnogo više, koje je
spominjanja bosanskog jezika i prije i poslije Fortisa . Ponekad se takav afirmativni vrijednosni sud