da napuste selo nudeći im novac zauzvrat biće uzrokom dileme: da li prihvatiti ponudu koja im može spasiti život, ali i uništiti dušu. Kečikan , Aljasku, s ciljem da se zaposli preko leta u Severnozapadnoj fabrici za konzerviranje ribe i otpočne novi život sa svojim psom, Lusi. Njena kola se, međutim, kvare
su transportovani u obližnju bolnicu iz koje su otpušteni sat kasnije. Niko još nije preuzeo odgovornost za eksploziju. Kečikan na Aljasci nedavno se sa polica za voće i povrće "nasmešilo" izgubljeno meče. Medvedi su prilično snalažljivi kada treba naći hranu, ali ovaj medvedić je nadmašio
ribolovce, sa mogućnošću ribolova u mestima Aljaske koja su najbogatija ribom. Kečikana , ribolovu na dve reke na Aljasci - Kenai i Talketni, ili boraviti u blizini glečera. Ovaj aranžman je zapravo kombinacija boravka na moru i kopnu, sa raznovrsnom