slični izrazi i sinonimi u savremenom srpskom, hrvatskom i slovenskom
Sličnost reči ili fraza u rezultatima zavisi od toga, koliko puta se reč ili fraza pojavlja u sličnom kontekstu kao "kurzivi".
Primeri iz opštega korpusa
Korpus srWac
srWaC je korpus srpskog jezika (Clarin.si)
: Miloš Crnjanski, Roman o Londonu, Prosveta, Beograd, 1996. Svi kurzivi u citatima iz romana Crnjanskog, izuzev onih koji su na stranim
za Titovim vremenom i oni koji ne rade ništa, gubitnici tranzicije (svi kurzivi M. K.)
naše vodeće liberalne partije: Srbija se danas nalazi u trci (svi kurzivi M. K.) sa pola sveta koji pokušava da stigne onu drugu polovinu u sreći,
odmore. Njima je potreban odmor od istorije, nama od njih. "(moji kurzivi ) Ovde Pekić traži odmor od istorije za komuniste, ali ga ne traži za sebe
poslove drugih zemalja ' ne mogu uzeti kao nekakva svetinja.« ( kurzivi M. R.) Sporno je, međutim, upravo to što se, kada je reč o jedinoj
promašaja. Potrebno je samo malo drugačije rasporediti termine (svi kurzivi su bili moji) iz ovih citata pa da se otkrije šta je to što se krije u toj
kao neprijatelji po osnovi pripadanja drugoj grupi "(svi kurzivi u navodima biće moji, pošto ih nema u originalu). Osim toga, autor tvrdi
. Iako se mnogo toga promenilo od tada, odgovornost Amerike nije "(moji kurzivi ). Iako se može pomisliti da ovde Kagan opisuje samo činjenicu
, pravo i pravda kako ih Koštunica razume već dugo se ne primenjuju. "( kurzivi su moji)
krsta u sredini "Blejzera boje mora "; brojni podnaslovi, nadnaslovi i kurzivi .
odnosima. Pogrešno bi bilo odrediti Gemeinschaft ili Gesellschaft ( kurzivi Đ. J.) kao nužno dobro ili loše. Ěto se tiče etičke preference ovi su
Ubuntu ili Fedora) će učiniti da se za prikaz na ekranu koriste i srpski kurzivi .
u drugu). Prevodi koje donosimo u napomenama naši su, naši su i kurzivi u citatima. "oštra i jasna sumornost sijenskih ličnosti, davno
je zaokružio. Bila su samo dva imena ispred svake političke stranke. "( kurzivi su moji, citirana je konferencija za stampu SRS od 01.12.)
nas i njih. I što će oni da imaju državu, a što je mi nemamo, na žalost. "( kurzivi dodati)