slični izrazi i sinonimi u savremenom srpskom, hrvatskom i slovenskom
Sličnost reči ili fraza u rezultatima zavisi od toga, koliko puta se reč ili fraza pojavlja u sličnom kontekstu kao "lavovo".
Primeri iz opštega korpusa
Korpus srWac
srWaC je korpus srpskog jezika (Clarin.si)
, koji će Vam besplatno izaći u susret sa svim potrebnim savetima i informacijama. Lavova , daće odgovor na pitanje ko je četvrti učesnik baraža za Sporklub Superligu.
zajednička tendencija ravnopravnosti mladih autora. U Ukrajini se to dobro vidi na primeru Međunarodnog književnog festivala, koji se svake godine odvija u Lavovu , uz podršku Foruma izdavača, kao i na međunarodnom festivalu "Kijevske Lavre" (projekat časopisa "Šo" i Oleksandra Kabanova). Mladi pesnici, doista, vrlo
: Bantkea iz Krakova i Lindea iz Varšave. Lavovu . Pisac beleške pozdravlja velikog darodavca grofa Osolinjskog i želi da ovaj zavod dostigne Johaneum u Gracu. Zatim dolazi čitav izveštaj o zaveštanju. Drugi
cele jedne knjige časopisa Lwowianin, koji je izdavao Ludvik Zjeljinjski [ 261 ]. God. 1841 u S. H. Listu čitamo prevod jednog pisma o poljskoj književnosti pisanog iz Lavova češkom časopisu Kwěty, upravo književniku Hanki. Tu se ne govori samo o lavovskim književnicima, već ima reči i o Krasickom, Sjemjenjskom, Višnjevskom,
. Taj se primerak nalazi i sad u Biblioteci. Lavova [ 518 ]. Od iduće godine varšavski profesor univerziteta I. Paplonjski šalje svoje knjige, pa čak i jedan članak, koji je i štampan u Glasniku [ 519 ]. Članak je svakako
pisac nije ušao u istoriju poljske književnosti i danas verovatno malo ko zna šta više o njemu. Ali je on u jedno vreme imao izvesnog svog značaja. Živeo je i radio u Lavovu (umro 1873). Bavio se osobito istorijom svoga kraja, te je odlično poznavao stara akta i stare arhive. Izgleda da je od toga imao i materijalnih koristi, jer u jednoj
21. aprila 2000. godine otvorena je izložba Ukrajinskih uskršnjih jaja (pisanki) koju su pripremili Etnografski muzej u Beogradu sa Etnografskim muzejem iz Lavova i Srpsko-ukrajinskim društvom priredio izložbu u okviru Dana ukrajinske kulture u Beogradu. Ovde predstavljamo izbor fotografija sa otvaranja izložbe.
, ali su zainteresovani za predstavljene probleme. Ono što pomaže ovim knjigama su susreti sa ljudima zainteresovanim za same teme. Moderator susreta [ promocije u Lavovu ] prevodilac i književni kritičar Ala Tatarenko upotrebila je termin "esej" i mislim da je to opravdano. U mojim člancima postoje ozbiljne naučne osnove, ali je
ljubitelja balkanske, često začinjene podsmehom, erotikom... Ali je nastavak naše priče ipak srećniji nego što nagoveštava njen početak. Barem za prevodioce iz Lavova čiju priču ovde predstavljam. Ograničavam se samo na ovaj fragmenat sveukrajinske slike, sasvim svesna njene nepotpunosti. Ali, jedna je od posledica raspada
da taj vrsni liričar i izvanredan prozni pisac "progovori" ukrajinski. Slavisti iz Kijeva već godinama rade na velikom projektu prevođenja "Seoba ", tako da nama u Lavovu preostaje da se pobrinemo za objavljivanje "Dnevnika o Čarnojeviću ", melanholičnoj ispovesti jednog povratnika sa galicijskog ratišta (što bi se sasvim lepo
autora. Reč je o Ukrajinskom nezavisnom kulturološkom časopisu "Ji" (www.ji-magazine.lviv.ua) i almanahu moderne književnosti "Forma (r) t" koji izlaze u Lavovu . Zajednička je tim veoma različitim izdanjima pažnja sa kojom prate zbivanja u literaturi slovenskih naroda, u tom broju u srpskoj, koja je uvek poželjna gošća na
se ustremiše i pravu zmiju zgaziše i umrtviše divlju zver i velikog protivnika i nesitoga ada svejadca, velim Amurata i sina njegova, aspidin i gujin porod, štene lavovo i vasilskovo, pa sa njima i ne malo drugih. O čudesa Božijih sudbina, uhvaćen bi hrabri stradalac bezakonim agarenskim rukama i kraj stradanju dobro sam prima i
, u ime Gospodnje, da vidimo tog lava. - I pođoše svi. A kad se približiše lavovom legalu, strah ih spopade sve, i htedoše da beže natrag. No svetitelj im reče: Pokažite mi lavovo legalo. I oni mu pokazaše, stojeći daleko. Tada svetitelj pođe ka zveru vičući: Gde je lavovo obitalište? Čuvši glas čovečji, lav odmah iskoči iz svoga legala, ali kad
ih spopade sve, i htedoše da beže natrag. No svetitelj im reče: Pokažite mi lavovo legalo. I oni mu pokazaše, stojeći daleko. Tada svetitelj pođe ka zveru vičući: Gde je lavovo obitalište? Čuvši glas čovečji, lav odmah iskoči iz svoga legala, ali kad ugleda lice svetiteljevo, on pade mrtav na zemlju. Putnici pak koji stajahu daleko, kad
međutim, ako se sve do poslednjih decenija srpski predavao samo na nekoliko univerziteta (Nacionalni univerzitet "T. Ševčenko" u Kijevu, Univerzitet "I. Franko" u Lavovu ), danas su se ti okviri znatno proširili. Naime, 1994. godine u Kijevu je bio otvoren "Slovenski univerzitet" - privatna bazična ustanova, gde je pored ostalih