slični izrazi i sinonimi u savremenom srpskom, hrvatskom i slovenskom
Sličnost reči ili fraza u rezultatima zavisi od toga, koliko puta se reč ili fraza
pojavlja u sličnom kontekstu kao "lesja".
Slični izrazi i sinonimi za
Kliknite za traženje
Primeri iz opštega korpusa
Korpus srWac
srWaC je korpus srpskog jezika (Clarin.si)
Biblioteka sa velikim brojem dela, posebno narodne baštine (poslovice, bajke, legende), dela Lesje Ukrajinke, Vasilja Stefanika, Volodimira Viničenka, Mikole Hviljovog i dr.
? Da li zaista s pojavom Ševčenka? Ili sa nastankom« Osnove »? Da li tek sa početkom delatnosti Dragomanova, Franka i Lesje Ukrajinke? Odgovor očito zahteva temeljnije istraživanje. »(isto) [ 53 ] »Romantični utopizam slovenofila polako
- smrt u stvaralaštvu dveju istaknutih slovenskih pesnikinja. Na primerima prevoda Desanke Maksimović iz poezije Lesje Ukrajinke, posebno ciklusa "Melodije" i poeme "Vila-posestrima ", ilustruje se teza da je srpska pesnikinja
, posebno ciklusa "Melodije" i poeme "Vila-posestrima ", ilustruje se teza da je srpska pesnikinja prepoznala u opusu Lesje Ukrajinke njoj blisku viziju ljubavi koja priziva smrt i nadjačava Je promenom oblika postojanja. Personifikacija
kulture. Lesja Kurbasa (oni, doduše, nisu sačuvani, ali su dosta detaljno opisani u literaturi). On 1924 - 1925 godina režira tri
kada je od Tumanianca tražila da joj istetovira zvezde. Ruslan je sada našao ljubav preko Interneta, i to sa izvesnom Lesjom , a nakon samo 24 sata poznanstva istetovirao je svoje ime ogromnim slovima preko celog njenog lica.
Lesjom, a nakon samo 24 sata poznanstva istetovirao je svoje ime ogromnim slovima preko celog njenog lica. Lesja fotke tetovaže u nastanku i gotovog crteža postavila je na Facebook, gde su joj prijatelji čestitali na novom "bodi
najlepše u novoj vezi. Lesja Tumanianc, iako su se ona i Ruslan verili pre samo nekoliko dana.
objavio je zbirku prevoda naših narodnih pesama o Kraljeviću Marku, Kosovskoj bici itd. Ukrajinska pesnikinja Lesja Ukrajinka, koja je pisala i po srpskim motivima, izdala je knjigu svojih prevoda naših narodnih pesama pod našim
, popustima, tako da je realno popust mozda 5 % Lesje Ukrajinke prevedena na srpski jezik ima simboličan naslov Lomikamen [ 1 ], što je ujedno i njena najuspelija poetska
. Pomenuta zbirka, s prevodima Desanke Maksimović, Jovanke Hrvaćanin i Milana Nikolića, predstavlja izbor iz lirike Lesje Ukrajinke i prema celovitosti ideje koja se razvija od pesme do pesme može se shvatiti kao svojevrstan lirski ciklus.
bića [ 2 ] koje crpi iz ljubavi u borbi sa smrću, ovenčanoj večitim nastajanjem života kroz promenu prirodnih oblika. Lesja Ukrajinka često je povezivala svoje pesme u cikluse [ 3 ] koji predstavljaju jedinstvo, vezano suprotstavljanjem
Safo "(1884). Na planu poetike pesme ne predstavljaju posebnu vrednost jer spadaju u početnički period stvaralaštva Lesje Ukrajinke (pesmu "Nada" napisala je sa devet godina), ali dobijaju posebni smisao u kontekstu razotkrivanja
proforma koja vezuje celu pesmu sa prvim stihom - u velikom rasadniku proleća, istovremeno upućuje na pesmu Lesje Ukrajinke iz ciklusa "Melodije ":
se rađa iz smrti u svim nedorečenim i nespoznatim pojavama istinktivno može da oseti samo žena. Desanka Maksimović i Lesja Ukrajinka nisu spoznale fizički bol porođaja, ali su svakodnevno osećale muke i radost rađanja svoje dece pesama.