slični izrazi i sinonimi u savremenom srpskom, hrvatskom i slovenskom
Sličnost reči ili fraza u rezultatima zavisi od toga, koliko puta se reč ili fraza
pojavlja u sličnom kontekstu kao "mickjevičevih".
Slični izrazi i sinonimi za
Kliknite za traženje
Primeri iz opštega korpusa
Korpus srWac
srWaC je korpus srpskog jezika (Clarin.si)
noć verovatno pod uticajem spoljne forme Mickjevičevih Predaka (Dziady) i moto uzima iz ovog dela. A
se i prevodi iz tih predavanja. Mickjevičevih predavanja štampan je u Podunavci tokom 1843 i
poeziju i upoređuje je s Homerom. Mickjevičevih predavanja preveo je i d-r Petar Jovanović i
je preveo u svome S. N. Listu jedan odeljak iz Mickjevičevih predavanja i nazvao ga O prvom poreklu Slavena i
Mickjevičevo iz 1844, a 1861 svoj prevod iz Mickjevičevih predavanja: Dei canti popolari illirici [ 516 ]
donošene povodom izdavanja celokupnih dela Mickjevičevih . Izdavač je hteo da izda sva dela, kaže se u
[ 565 ]. I beleške o novom izdanju Županjskoga Mickjevičevih predavanja u prevodu Vrotnovskog [ 566 ] potiče
koji su iz Rakovjeckog, Maćejovskog ili iz Mickjevičevih pariskih predavanja o slovenskim
u srpskim listovima prevode dveju lirskih Mickjevičevih pesama, skoro sva književnost kod Srba
pojedinost. U najboljem dosadašnjem izdanju Mickjevičevih pesama (Biblioteka Narodowa, Lwów 1928), koje
je ta pesma prvi put štampana u pariskom izdanju Mickjevičevih pesama od 1868. To ne može biti tačno čim je
). Reč je o belešci povodom izlaska iz štampe Mickjevičevih Soneta (Sonety, 1826), gde odjekuju i glasovi
. Spominju se pri tome dve ranije zbirke Mickjevičevih lirskih pesama - prve dve pesničke knjige (
jedno Mickjevičevo pismo i 1861. svoj prevod iz Mickjevičevih predavanja.
g. 1839. (Rozmowa). Slede zatim izvodi iz Mickjevičevih pariskih predavanja u "Podunavci" (1843 - 1844