slični izrazi i sinonimi u savremenom srpskom, hrvatskom i slovenskom
Sličnost reči ili fraza u rezultatima zavisi od toga, koliko puta se reč ili fraza pojavlja u sličnom kontekstu kao "montenegriner".
Primeri iz opštega korpusa
Korpus srWac
srWaC je korpus srpskog jezika (Clarin.si)
iz Kovčežića. Montenegriner , kao i u Kovčežiću u kome su i prilozi koje je Vuk pripremio kao uvod ispred opisa Crne Gore. Našoj knjizi dat je naslov
. Podsjetimo da je sintagmu Crnogorski jezik prvi upotrijebio Vuk Stefanović Karadžić u djelu« Montenegro und die Montenegriner », koje je objavljeno na njemačkom jeziku u Lajpcigu 1837. godine. Vuk je zamjerio Vijali de Somijeru, francuskom
najobimnija je i najbolja o Hajduk-Veljku. Na nemačkom je objavio knjigu o Crnoj Gori (Montenegro und die Montenegriner , 1837). Svoju zamisao da napiše celovitu srpsku istoriju novijeg doba nije ostvario, već je građu ustupio nemačkom
Pjesmarici (1815) objavljujući pod br. 101 PEsnu Bugarsku; Zatim u istorijskim spisima; u delu Moptenegro und die Montenegriner (Štutgard i Tibingen, 1837 - ovde se poziva na bugarski svadbeni običaj). Osobito je štedar u Pismu Dimitriju Frušiću (
Trgu su iskopali tri groba i sahranili ih uz opelo koje se drzi prilikom sahrana.Prelili ih vinom i ulljem "... I montenegrineri imaju svoje pravo na istorisko pamcenje.
nekoliko reči o stanju u njihovoj zemlji. Kako je utvrdio H. Batovski 89), podatke je crpao iz knjige Montenegro und die Montenegriner . Ein Beitrag zur Kenntniss der europäischen Türkei und des serbischen Volkes (Stuttgart und Tübingen, Cotta, 1837).
brata kojim bi se mogla zaklinjati; bar jedan brat da joj ostane živ (uporedi s time ono što Vuk u knj. Montenegro und die Montenegriner kaže u belešci na str. 99: Der heiligste Schwur einer Serbin ist,, So wahr mein Bruder lebe 15), i ono iz narodne pesme
, ali ima mnogo pogrešaka. Montenegriner v. Ž. Stieglitz. Prvu je čitao s Vukom, a o drugoj je s njim razgovarao. U razgovorima s njim o Crnoj Gori došlo je i do
i sigurnije informacije o Crnoj Gori dao je Vuk Stef. Karadžić svojim djelom na njemačkom jeziku Montenegro und die Montenegriner .
i slati raznu građu, a neki i svoje sopstvene pjesme. Montenegriner , koja je izašla na njemačkom 1837. kao izvod većeg rada na našem jeziku o istom pitanju. Knjiga je podijeljena na osam
je vazda srpska bila i tačka.Ranije smo odpadnike poturice i turčinom zvali a sad pošto vetar sa zapada duva dukljane i montenegrinere . A Milo nebi mogao ni godinu dana da vodi ovu državicu kad bi zapad prestao da je finansira.