slični izrazi i sinonimi u savremenom srpskom, hrvatskom i slovenskom
Sličnost reči ili fraza u rezultatima zavisi od toga, koliko puta se reč ili fraza pojavlja u sličnom kontekstu kao "ovnujski".
Primeri iz opštega korpusa
Korpus srWac
srWaC je korpus srpskog jezika (Clarin.si)
kao na pr. vrača se, ako se vidi da mačka pređe čoveku put; vrača se, kad se vidi pop, kad nad kućom kuka kukavica; gata se u ovnujsko pleće kod Crnogoraca itd.
narodskim obrtima. I to katkad ispadne sasvim dobro. Tako će mesto "nojevo pero" reći "noja tice pero ", mesto" meso ovnujsko ", reći će deseterački "i debela mesa ovnujskoga ", ili će rečenicu:" piana z krwią na usta wystapiła "(doslovno: pena s
dobro. Tako će mesto "nojevo pero" reći "noja tice pero ", mesto" meso ovnujsko ", reći će deseterački "i debela mesa ovnujskoga ", ili će rečenicu: "piana z krwią na usta wystapiła" (doslovno: pena s krvlju iziđe mu na usta) prevesti vrlo lepo i
prijetrano, osim ribe, i to njeke vrste ribe što je ovdje nema... A, gle, muke mi, što mi pade na um Mogao bih malo pečenja, ovnujskog pečenja s ražnja, po naški. Sakramenthinajn da mi je to ko rekao prije mjesec dana Ali, opet, što je ko navikao...
na dvije najmljene kljusine, a na treću Rule bješe natovario naša dva šarena kovčežića i među njih stavio pečeni ovnujski but, pogaču i mješčić vina. "Zbogom ostajte" - "Zbogom pošli" - Jest, ali kad đedo otkasa na doratu, baba Simuna,
pisaše u jednoj vrsti: "Kod veselog Dalmatinca ". Kroz vrata širom otvorena, zapahnu miris od pržene ribe, od pečena ovnujskoga mesa, od vina i rakije, a i pogdjekoji mlaz dima sa ognjišta.
pištaljkom (pischozel), zabavljaju se jednim neobičnim instrumentom koji nazivaju rosch (roščić); načinjen je od ovnujskog ili kozjeg roga i ima gore više ili manje rupa, a dolje rupu za palac. A, eto, tako su vješti da znaju svirati svaku
basme, odnosno dečije pesmice očito magijskog porekla (ustav, Bože maću), zaštita je i kolac sa konjskom / volovskom / ovnujskom lobanjom. Folklorni žanrovi u kojima je biće posvedočeno svedeni su na magijske tekstove i narodne izreke.
životinje "(Đorđević 1938:133). Prema usmenoj potvrdi B. Davidovića, u Sremu se u istom cilju u vinogradu pobijala ovnujska ili volovska glava.
sve svoje prenosi po putu - tako ni od mene ne ostaje ništa. I kad (ovoga puta kroz lasnex - ov kod nepomične prolaznosti u ovnujskom oku), kod prve prepreke stane, ni kod mene ćutnja ne zna za negdašnju meru. Ali, računam, zna taj kuda ide, ta upornost
: novim kolonijalistima sve više, starim sve manje, kolonijama (kao i uvek) ni to. (I Afrička antilopa, gnu tojest nju, ovnujskih rogova i glave, konjske grive i repa, moraće da se pomuči oko etimologije ostatka, mušica u glavi, između ušiju i čela).
koučeva ", "eventova i" prezentera "pa nesretna današnja postjugoslavenska djeca prvo padnu na razbijačku, ovnujsku silovitost i virilnost Džinovićevu, a poslije pitaju po internetu šta znači riječ iz naslova.
zlatni kamen, zakopan, koji će pronaći neko ko bude iskopao rupu svoje visine. Priča još kaže, da je zlatni kamen veći od ovnujske , a manji od volujske glave.
dana - i naveče, umoran, usni vilu koja mu reče da će se cijelo selo pretvoriti u zlato kad neko donese zlatni kamen veći od ovnujske , a manji od volujske glave, razbije ga na komade i podijeli kopačima što pristižu sa svih strana svijeta.
prestade da kopa, i vrati se na svoju rijeku da prebacuje ljude s obale na obalu. ovnujske , a manji od volujske glave, među kopačima je ostala i priča o davnom snu onog skeledžije, ali niko u to ne vjeruje već vele