trećim ili nekim lošijim mestom, a da borbu za "Skudeto" prepusti milanskim rivalima. I još nešto je sigurno - Milan je zadržao prednost u odnosu na Inter, a posle Patovih igara, očigledno je jedno: "čopor rosonera" dobio je novog vođu.
govore o tome šta sam u mladosti radio s ovcama, niti će pokušati da utekne s nekom deverušom; neće se čak ni postarati za prstenje. On ima samo šest godina. Prema tome, Patove kumovske dužnosti su uglavnom ceremonijalne. Ali kad mu kažem da nemam nikog bližeg od njega, zaista to i mislim. On je najbolje što imam, i ovaj naročiti dan bio bi
sin navlači sumnjičav izraz na lice. Ispod mora? Tako je. Ne, mislim da nije. Berni Kuper je išao u Francusku letos. Berni Kuper uvek naveden punim imenom i prezimenom Patov je najbolji drug. Njegov prvi najbolji drug u životu. Najbolji drug kog će doveka pamtiti. Pat uvek navodi Bernijeve reči sa žarom s kojim je Crvena garda citirala
, zar ne? Pa, stigli smo. Ne baš komotno, ali sasvim u redu. Tri sata Eurostarom do Pariza, popodnevno lutanje gradom i onda hvuuuššš natrag kući na vreme za spavanje. Patovo vreme za spavanje, ne moje. Niko neće znati da smo bili u Parizu to jest, njegova majka neće znati sve dok se bezbedno ne vratimo u London. Potrebni su nam samo pasoši.
nemačka kućna pomoćnica. Tako nisam morao da objašnjavam svojoj ženi šta će mi pasoš za šetnju po Primrouz hilu, a ni bivšoj ženi nisam morao da objašnjavam šta će mi Patov pasoš za Sega-reli u Fanlendu. Brzo smo stigli na stanicu Vaterlo i uskoro je Pat pritiskao lice na prozor i dahom maglio staklo dok je Eurostar polazio iz stanice.
dok je plesao. A, joj, kako je tek plesao. Ðina je bila toliko zabrinuta da Glen neće moći da izvede makar najbleđu imitaciju oca da mu nije poslala nijednu Patovu fotografiju kada se mali rodio. Ali ja sam udario šakom o sto, insistirajući da čovek ima pravo da vidi slike svog jedinog unučeta. Potajno sam mislio da će Glen, kada
slike svog jedinog unučeta. Potajno sam mislio da će Glen, kada vidi slike našeg prelepog dečka, biti trenutno savladan. Kada je treću godinu zaredom zaboravio na Patov rođendan, shvatio sam da sada imam sopstvene razloge da mrzim staro hipi kopile. Možda je užasnut što je postao deda, rekao sam. Izludeo je l se to tako kaže? Jeste, ima