slični izrazi i sinonimi u savremenom srpskom, hrvatskom i slovenskom
Sličnost reči ili fraza u rezultatima zavisi od toga, koliko puta se reč ili fraza pojavlja u sličnom kontekstu kao "pogrešno shvaćen".
Sličnost reči ili fraza u rezultatima zavisi od toga, koliko puta se reč ili fraza pojavlja u sličnom kontekstu kao "{{ realQuery}}".
Kliknite za traženje
Nema rezultata
Upotrebite okvir za traženje.
Primeri iz općenitog korpusa
Korpus srWac
srWaC je korpus srpskog jezika (Clarin.si)
bio za književnost periferan, a spominjanje Dostojevskog usputan i neobavezan iz tih razloga ne bih želeo da budem pogrešno shvaćen , te iz istog razloga ću vam dati moje kratko viđenje Dostojevskog; naravno, apsolutno je nemoguće u jednoj misli
celokupan stil, trebalo da izbegavaju korišćenje uličnog slenga, naročito kada je taj sleng dvosmislen i može biti pogrešno shvaćen . U ovom slučaju, izraz da neko vari kao zmaj može označavati da pomenuta devojka konzumira marihuanu jer je pomenuti
, i zato će odmah režati ili škljocati zubima. Takav pas će naizgled biti nepredvidivo agesivan ', a u stvari je dugo bio pogrešno shvaćen ....
patetisanjem o svojoj teškoj sudbini izbeglice iz Hrvatske i gubitka oca, ugođaj biva još potpuniji. pogrešno shvaćen , najiskrenije, žao mi je svakoga ko je, u građanskim ratovima na području bivše SFRJ, kao uostalom i svim ratovima
. Možda je to greška novinara, koji nije dobro shvatio šta mu je šef rekao. Možda su vodili razgovor preko telefona, pa je pogrešno shvaćen . Sigurno mi niko nije pretio kaže Katanac.
da ode i u druge republike bivše države da na svom primeru pokaže kako treba da se radi, može i posle kampanje da ne bi bio pogrešno shvaćen .
mrtvih. Setimo se, ceo bosanski rat, 50 hiljada... Ovde, 175 hiljada u dva dana. Nema genocida. Još jednom, da ne budem pogrešno shvaćen , sve žrtve su strašne, civilne još strašnije ako je to ikako moguće, ali etiketiranje jednostavno nije na mestu,
druga stvar, doduše ja sam tek jedan semestar na fakultetu, pa ne znam kakva je praksa što se toga tiče. pogrešno shvaćen , samo ovde pričam svoje mišljenje, naravno da je mišljenje jedno, a iskustvo drugo (a ja ovo drugo tek treba da steknem)
želimo li da budemo zdravi i čili u toj neizvesnosti ili se konstantno spremamo za "ko zna šta me čeka sutra "? Da ne budem pogrešno shvaćen , ne opravdavam nezdrav život, pogotovo pušenje i debljinu, jer su to, po meni, stvari pojedinca koje utiču i na sve oko
ponudili. pogrešno shvaćen , sigurno da se zalažem za nešto tako, to je apsolutno u redu, ali sam pročitao kod jednog amandmana da postoje delovi
da učestvujem u polemici zato što nema živog čoveka sa kim bih polemisao, nego prazno mesto, ali isto tako da ne bih bio pogrešno shvaćen , gospodin Jočić, ministar MUP, jeste jedan od retkih ministara koji je uvažavao ovu Skupštinu i sedeo ovde. Nije moja
dranje koze s ledja od obicnog lizinga. (leo, 19. januar 2013 21:13) pogrešno shvaćen . Lizing (opreme, vozila, softvera...) u normalnim zemljama i za normalne kompanije znači da ne moraju da angažuju
Nikolića i slične, rekao bih da u rešavanju otvorenih pitanja postoji čak relaksirana atmosfera. Uz rizik da budem pogrešno shvaćen , mogao bih reći čak opuštenija atmosfera nego kada je reč o rešavanju otvorenih pitanja sa drugom susednom zemljom.
prevodu s engleskog jezika: pogrešno shvaćen . Naša (ljudska) vrsta suočena je s novim problemima. Kada sam pre 20 godina na konferenciji Ujedinjenih Nacija u Rio de
, kako bi se izgradilo odgovorno društvo pogrešno shvaćen od mnogih, a izuzetno prezren od ostalih. Šta je to u krstu što deli istoriju ali polariše i društvo? Šta u njemu odbija, a
U ovom korpusu nema primera upotrebe za taj izraz.