slični izrazi i sinonimi u savremenom srpskom, hrvatskom i slovenskom
Sličnost reči ili fraza u rezultatima zavisi od toga, koliko puta se reč ili fraza pojavlja u sličnom kontekstu kao "pohvataše".
Primeri iz opštega korpusa
Korpus srWac
srWaC je korpus srpskog jezika (Clarin.si)
na pod i rasmotri čije su ovo stope. - Car odgovori: Ovo su stope ljudi, žena i dece. I razgnjevivši se, car naredi te pohvataše žrečeve i njihove žene i decu, i oni pokazaše potajni hodnik i vrata, kojima su dolazili i pojedali što se nalazilo na
zimować, a ptaki wasze ciała rozerwą ". Naš Popović će i poslednju rečenicu napisati u desetercima: "Eto Leha, sve ih pohvataše , naopako ruke povezaše, za konje ih dobre privezaše ". Potpuno kao i u poljskom, gde su osmerci: "Wpadli Lachy,
to mesto. Tu vođe biše odmah pohvatane, a obezglavljen narod posta lak plen bugarskog napadaja. Bugari uđoše u Srbiju, pohvataše tamo velik deo stanovništva "od malog do velikog" i odvedoše ga u Bugarsku. Jedan samo deo, zapadni svakako, uspeo je da
uveče na crkvu: oni ljudi koji behu oko crkve razbegoše se i umakoše od Agarjana, a one što zatekoše u crkvi, Agarjani pohvataše , vezaše, i u ropstvo odvedoše. Među zarobljenima bejaše i jedan mladić. Njega pokloniše knezu agarjanskom na Kritu.
moru njihovu lađu zahvati silna bura i primora ih da se iskrcaju na obalu Etiopije, naseljene divljim varvarima, koji i pohvataše sve ove putnike, pa jedne pobiše, druge u more pobacaše, a treće u ropstvo odvedoše. Sam Meropije bi ubijen, a njegovi
nisu bila i njegova bpana. Svakako ih kao mlađe nije hteo uvlačiti u ovako opasnu avanturu. Bekstvo ne uspe. Turci ih pohvataše , povezaše za konje i vukoše ih sve do grupe ostalih zarobljenih mladića "da je čudo kako su u nama dušu ostavili" - priča
Boki uteklo, a sve žene djecu unijele koja boja biti ne mogahu, nit se kriti po tvrdim gorama. Sramotno ih Mlečići tisuću pohvataše , Turcima predaše; ženske robjem Turci povedoše; povješaše krupnije muškiće; mušku djecu te u povoj bjehu uvis Turci
jade poradiše: dvanaest im glavah posjekoše, a suviše mrtvi i ranjeni, koje Turci sobom odvukoše; pedeset ih živa pohvataše , koji im se krstom prekrstiše, te svijema oružje uzeše, bez oružja doma otpraviše, neka pamte đe su dohodili. Nije čudo
, jer evo dođoše lopovi da te pokradu pohvataše lopove i sve ih pobiše, nijedan ne ostade živ.
stvarima ovoga sveta. Svak ode dakle svome idolu, a za verenika ne hte niko čuti. A ostali se rasrdiše i na sam poziv, te pohvataše sluge carske, izružiše ih i pobiše. Tako ubrzo posle Golgote naružiše i namučiše apostole Petra i Jovana (Dela Ap. 4, 2 -
pažljivo pretresoše svu dolinu i ispitivahu brđane o njihovoj imovini, pa pošto pronađoše starca i mnoge druge oce, pohvataše ih i prevedoše u drugi potok. Među njima beše i ava Stefan Sirac, starac preko sto godina, sveti i čuven otac, koga
isplati utajeno, koza odmah pođe za ostalim kozama. Drugom prilikom uđoše lopovi u tor ovaca Spiridonovih. Pa kada pohvataše onoliko brava, koliko htedoše, pođoše da izađu iz tora. Ali nevidljiva sila prikova ih za zemlju, te ne mogoše nikuda
oni iđahu tim drumom, iznenada ih sa svih strana opkoliše Saraceni, strašna izgleda, polunagi, naoružani kao za rat, pohvataše ih sve do jednoga i odvedoše u ropstvo. Tada Malh uvide da mu je odluka za odlazak iz manastira bila đavolska prelest. I
, i stadoše ih seći kao granje. I ubiše Konstantina Duku, i njegovog sina, i mnoge druge. A ostale koji nagoše bežati, pohvataše žive, i tog časa ih na razne načine kazniše: jedne iskasapiše, druge pred kapijama gradskim o drveće obesiše, a trećima
kućište. U to doše tri turska serdara i na vojsku ršum učiniše. U to sila mahom kidisala za kućišta rukom dohvatila, pohvataše puške crnogorske, pohvataše puške za grliće. Ljuta ti je muka odoljela, u muku se poznaju junaci: neki miču za puške