slični izrazi i sinonimi u savremenom srpskom, hrvatskom i slovenskom
Sličnost reči ili fraza u rezultatima zavisi od toga, koliko puta se reč ili fraza pojavlja u sličnom kontekstu kao "pojasnile".
Primeri iz opštega korpusa
Korpus srWac
srWaC je korpus srpskog jezika (Clarin.si)
uočene manjkavosti projekata bile su: nepoštovanje formalnih uslova konkursa, loše pozicioniranje sopstvenog projekta u odnosu na potrebe, laički pristup ( nedostatak saradnje sa stručnjacima ), samodovoljnost projekta, odnosno zatvorenost i ograničenost na mali broj ljudi. Ministarstvo kulture je, na osnovu ovog iskustva, došlo do zaključka da postoji potreba za organizovanjem različitih obuka . pojasnile sve bitne elemente konkursne procedure: od unutrašnje organizacije Ministarstva i zakonskog okvira, preko konkretnih pitanja o načinu popunjavanja konkursnih formulara i ispunjavanju drugih formalnih uvjeta konkursa, pa do donošenja odluke o finansiranju i dostavljanja izvještaja o realizaciji projekta .
, ukoliko ga ima. 3. Administrator će se postarati da Korisnik ima mogućnost da ukloni svoje Lične podatke iz Skupa podataka na svoj zahtev, kao i u drugim slučajevima na osnovu važećih zakonskih propisa. 4. Administrator može da odbije da ukloni Lične podatke ukoliko Korisnik Administratoru nije platio sve iznose dospele na plaćanje, ili je prekršio pravila Vebsajta ili bilo koje Usluge ili važeće zakonske propise, a čuvanje Ličnih podataka je neophodno da bi se pojasnile okolnosti i ustanovila odgovornost Korisnika. X. Kontakt 1. Korisnik Vebsajta može kontaktirati Administratora u bilo koje vreme kako bi dobio informacije o tome da li i kako Administrator koristi ili namerava da koristi njegove ili njene Lične podatke. 2. Korisnik Vebsajta takođe može da zatraži od Administratora da ukloni njegove ili njene Lične podatke u celini ili delimično. 3. Sa Administratorom se može stupiti u kontakt na sledećoj adresi: Coca Cola Poland
je suština rada ovog odbora. Ali, dobro da ne bih sada o tome, pokušaću da odgovorim na neka od pitanja koja su se ovde postavila . pojasnile članovima Odbora da su oni pokušali u nekoliko navrata da Ministarstvu finansija daju takvu inicijativu .
koju se prelamaju pročišćene emocije, recept je kojim se Cameron oduvek dobro služio. Avatar je trebalo da bude povratak naučnoj fantastici i junacima koji su veći od života, iako su, naizgled, u pitanju obični ljudi. Međutim, ma koliko da je svet u ovom filmu fascinantan i uverljiv, a CGI stvorenja, biljke i humanoidni vanzemaljci fotorealistični, upravo su ljudi ti koji deluju plošno i izgovaraju replike koje se neće pamtiti, dok upotreba naracije, kako bi se stvari pojasnile , sve vreme para uši .
analiziranju integracija, a dobar izvor je i sama Evropska komisija, koja detaljno obrazlaže dobiti i rizike prilikom pristupanja nove članice. I ovdašnji profesori i evropski zvaničnici, očekivano više vode, kako je to nazvao jedan domaći ekonomista, "propagandu za sreću, te se mane i troškovi članstva više čitaju između redova njihovih naučnih radova i dokumenata. Primer je susedna Hrvatska koja postaje 28. članica 1. jula, a čijim građanima su evropske birokrate pojasnile šta ih čeka u odabranom društvu. Sve je ukratko objašnjeno na internet strani "Hrvatska i EU: predrasude i realnosti ( http://www.delhrv.ec.europa.eu/?lang=hr&content=61#4 ). Tačno je da Srbija nema more, brodogradilišta i ribarstvo, ali gotovo svi argumenti u prilog integracija i škrti kontraargumenti koji važi za Hrvate, moglo bi da važi i za nas .
tokom dana posetiti IT kompanije, tehničke fakultete i institucije, gde će ih uspešne žene u IKT, studentkinje i profesori upoznati sa mogućnostima školovanja i rada u toj oblasti . pojasnile mogućnosti za školovanje i obrazovanje u oblasti IKT-a .
partneri su se sreli u Goriciji, po pozivu italijanskih partnera Informest, kako bi diskutovali napredak napravljen u drugom projektnom periodu i radi planiranja predstojećih aktivnosti u narednim mesecima . pojasnile pojam digitalizacije. Sastanak je održan 26. i 27. septembra u Budvi, u organizaciji crnogorskih regulatornih tela - Agencije za elektronske medije i Agencije za elektronske komunikacije i poštansku djelatnost .
klijentima izmjenu ugovora i glavnicu odrede u kunama uz fiksnu kamatnu stopu na dan sklapanja ugovora. No, građani će svoja potraživanja prema bankama moći ostvariti tek nakon pravomoćnosti u privatnim parnicima . pojasnile rizik zaduživanja u francima u vrijeme fluktuacije tečaja te su prešutjele da Hrvatska narodna banka štiti kunu samo u odnosu na euro. Klijentima su tek rekle da je kamatna stopa za kredite u francima povoljna .
od pokretača multimedijalnog projekta Moj heroj ( http://www.mojheroj.com/ ), čije ime nisam uspeo da upamtim. Ali me je momentalno dotakla ideja koju je predstavio. Osećao sam se kao da slušam: Diskretne heroje, diskusiju nakon probe u sindikalnom studiju ili razgovore u okviru Projekta Srbija. Čak sam u momentu pomislio da je neko čuo naše vapaje za institucionalnim pristupom izgradnji zdravijeg sistema vrednosti. Informacije dobijene posle internet pretrage su pojasnile da se radi o davno započetom radu iskusnih, dobro organizovanih i ozbiljno posvećenih Ljudi. Štaviše, pretraživanje arhive intervjua je dovelo do saznanja da im je, moj BS kolega, Feđa već bio sagovornik. Setio sam se studenta FPN, koji nam je na tribini izrazio zahvalnost za spoznaju da u klupama oko njega godinama sede i normalni istomišljenici. Ostao sam da, konačno, iščekujem emisiju na Javnom servisu ( danas, RTS 1, u 17:00 ). Srećan što, zbog podrške Mojim herojima ,
zaveta. U međuvremenu, rad arheologa nastavlja da baca novu svetlost na drevnu prošlost i na samu Bibliju. Nova otkrića nastavljaju da izlaze na svetlost dana. Iako arheologija ne može da » dokaže « suštinsku religijsku poruku Biblije, ona može da potvrdi kao što je to mnogo puta činila da je biblijski zapis istorijski ispravan i činjeničan. A to je dobra osnova za verovanje u druge mnogo značajnije stvari . pojasnile su biblijski izveštaj i potvrdile mnogo puta istorijsku pouzdanost Starog i Novog zaveta .
januar 2013. pojasnile sve eventualne nedoumice u vezi sa projektom. IZVOR: TANJUG
stanja, u kojem su prikazana ukupna sredstva, ukupne obaveze i neto vrednost, izveštaja o finansijskoj uspešnosti ili bilansa uspeha, u kojem su prikazani prihodi i rashodi za određeni period, kao i izveštaja o promenama neto vrednosti, u kojem su objašnjena kretanja u početnom i zaključnom bilansu. Ovi izveštaji koji su zasnovani na načelu uzročnosti dopunjeni su izveštajem o tokovima gotovine, koji obuhvataju napomene i dinamiku koje je neophodno navesti da bi se pojasnile ili podrobnije objasnile pozicije u izveštajima. Slično tome, analitički okvir u GSF-u iz 2000. godine obuhvata sledeće tabele: tabela aktivnosti vlade, koja sadrži rezime transakcija koje je centralna vlada imala u određenom računovodstvenom periodu, izveštaj o ostalim ekonomskim tokovima, u kojem je dat tabelarni prikaz ostalih uticaja osim transakcija na finansijski položaj vlade, kao i na bilans stanja, izveštaj o izvorima sredstava i korišćenju gotovine .
, napisao u svom komentaru, ali bez vaseg zakljucka "onda to ide u pravcu autonomije ". Zaista se nadam da ce jos neko da iscita francuske sajtove na tu temu, kako bi vam se objasnilo da je francuska vlada htela ne da dâ" novi status ostrva "( jos jedna netacnost u vasem prvobitnom komentaru ), vec da zbog velikog nasilja na ostrvu, pogotovu prema simbolima francuske drzave ( zandarmerija, posta, prefekture i sl. ) ponudi Korzikancima reformu javne administracije, kako bi se pojasnile nadleznosti lokalnih uprava, ostvarila bolja koordinacija javnih sluzbi i sl, sto Korzikanci tesnom vecinom nisu smatrali bitnim. Nadalje, kazete mi: "Vi svesno relativizujete celu pricu zato sto vam ne ide na ruku u argumentaciji oko Kosova ". Problem Kosova nigde nisam ni pomenuo, te je to potpuna izmosljotina sa vase strane, imputirate te mi Kosovo, svesno ili nesvesno, zato sto sam uocio da svasta pisete, cesto veoma povrsno. Kraj vaseg komentara je kranje nebitan
lekare, ali i sve druge zdravstvene radnike koji prate aktuelnosti vezane za profesiju, inovacije u dijagnostikovanju, terapiji, i sl. pojasnile metode tradicionalne medicine, njihova primena u svakodnevnom radu ( naročito na nivou primarne zdravstvene zaštite ), indikacije i kontraindikacije, primeri dobre koliničke preakse, i sl.
. U nastavku svog teksta, Samardžić se još i vajkao kako « Srbija nije imala svoj građanski rat, kao srećnije nacije (? ? ?, prim. N. V. ), koji bi doprineo pojašnjenju osnovnih nedoumica ». ( 17 ) Prema ovom funkcioneru LDP-a, izgleda da nisu bila dovoljna sva dosadašnja zatiranja i međusobice; izgleda da je bilo malo ratova i « preklanih vratova »; izgleda da je travu trebalo još koji put pokositi « jer što se više kosi, bolje raste ». I sve to, da bi se pojasnile « osnovne nedoumice » .