slični izrazi i sinonimi u savremenom srpskom, hrvatskom i slovenskom
Sličnost reči ili fraza u rezultatima zavisi od toga, koliko puta se reč ili fraza
pojavlja u sličnom kontekstu kao "preračunat".
Slični izrazi i sinonimi za
Kliknite za traženje
Primeri iz opštega korpusa
Korpus srWac
srWaC je korpus srpskog jezika (Clarin.si)
¶ preračunat po prodajnom kursu Societe General banke na dan putovanja.
4. Zakona, a u skladu sa članom 59. i članom 60. stav 1. Zakona; 4) pod rednim brojem 4. unosi se iznos obračunatih prihoda preračunat po metodu« van dohvata ruke », koji obveznik utvrdi u skladu sa članom 60. stav 3. Zakona i članom 5. Pravilnika o
Zakona, a u skladu sa članom 59. i članom 60. stav 1. Zakona; 11) pod rednim brojem 11. unosi se iznos obračunatih rashoda preračunat po metodu« van dohvata ruke », koji obveznik utvrdi u skladu sa članom 60. stav 3. Zakona i članom 5. Pravilnika o
Procenjujući potraživanja podnositeljke predstavke u celini, Sud joj dosuđuje 22.500 evra, a taj iznos treba da bude preračunat u poljske zlote po kursu važećem na dan isplate, zajedno sa svim iznosima koje eventualno bude potrebno uplatiti na ime
(Al 2 O 3), gvožđa (Fe2O 2) i kalcijuma (CaO). Za ispitivane uzorke opekarskih sirovina sadržaj navedenih oksida ( preračunat na 100 %) dat je u tabeli dole. Dominantan uticaj na boju opekarskih proizvoda ima gvožđe.
KREDITE KOJE SE INDEKSIRAJU SA KURSNIM ODNOSIMA STRANIH VALUTA, TREBA ODMAH VRATITI NA START I PO KURSU PO KOME SU UZETI PRERACUNATI U DINARE I TE ANUITETE INDEKSIRATI SAMO STOPOM RASTA PLATA.Kad korisnici kredita budu primali plate u evrima ili
ratu nego na početku (osim ako je banka smanjivala marže), a duguje i čak 15.000 evra više nego što mu je bio početni dug preračunat u evropsku monetu, iako je otplatio 36 rata.
svoje maloprodajne cene za dinar. Cene će i dalje biti prikazane u dinarima i evrima, ali će svakog ponedeljka evro biti preračunat prema srednjem kursu Narodne banke Srbije.
satiranja navodim podatak da je Tito za Goli otok i nesvrstane dobio od SAD-a pomoć i kredit od 105 milijardi dolara, preračunat na kraju 1988. godine. Jugoslavija je za poteze Josipa Broza dobila za trećinu veće kredite i pomoći nego što je Nemačka
0,9 % u odnosu na II kvartal. Takvi podaci sa osvrtoma na izveštaj vlade vodi Reuters. Realan VDP za izveštajni kvartal preračunat za godinu smanjen je za 3,5 %. Parlament Grčke odobrio je budžet štednje za 2013 g. Jednodomni parlament Grčke u noći 12
u celom sistemu Trepča radilo je oko 25.000 radnika, rekao je Dimkić. preračunat na jednu običnu akciju u razmatranom periodu je na nivou 1,36 evra prema zaradi od 1,54 evra po akciju u 2010. godini. U
ukinut je početkom prošle godine. Umesto toga uvedene su subvencije koje iznose 4,5 milijardi dinara. Ovaj iznos preračunat na godišnji promet tečnih goriva iznosi jedva iznad jedan odsto. Imajući u vidu da se na svaki litar tečnih goriva
, koji u periodu pred nama može samo padati, u Zemunu, u kome SNS stoji daleko nadprosečno bolje nego u ostatku Srbije, preračunat na celu Srbiju, iznosi najviše oko 27 odsto. Dakle, Supermen je, uz neviđenu medijsku podršku, na vrhuncu svoje moći
biti ljubazni da pretraže svoje fajlove sa mojom dokumentacijom i pod šifrom Baja Patak odnesu u bilo koju banku svoj preračunat dug i o tome obaveste NBS, opraštam im krivicu... Od toga dajem odmah 50 % za renoviranje Srbije (preko KPMG, NSPM, GLJU,
je neophodno da se dodatno proizvede oko 7 - 8 miliona tona sirovog mleka radi zamene uvoznih konigenata, čiji je obim, preračunat na mleko - oko 8 miliona tona ».