slični izrazi i sinonimi u savremenom srpskom, hrvatskom i slovenskom
Sličnost reči ili fraza u rezultatima zavisi od toga, koliko puta se reč ili fraza
pojavlja u sličnom kontekstu kao "preslikavaju".
Slični izrazi i sinonimi za
Kliknite za traženje
Primeri iz opštega korpusa
Korpus srWac
srWaC je korpus srpskog jezika (Clarin.si)
o novim uslovima za starosnu penziju u Srbiji ne može ni razmišljati i da je nedopustivo da se rešenja iz drugih zemalja preslikavaju . Pre svega jer se na Zapadu živi drugačije, uslovi rada su bolji i bezbedniji, a životni standard veći.
i hrvatskoj državi koje je stvoreno posljednjih dana, Kuntić odgovara da »izjave političara u ovom slučaju samo preslikavaju općeprisutno javno mnijenje u državi. Pitanje je, naime, misle li tako ili tako govore kako ne bi odudarali od općeg
rad s korisničkim nitima. preslikavaju u niti jezgra postoje tri glavne koncepcije odnosno tri višenitna (engl. multithreading) modela:
= h (key) c i 2 preslikavaju u istu vrednost, slede isti niz adresa, kvadratni preskok pokazuje sekundarno nagomilavanje. Medjutim, sekundarno
se broj elemenata koje treba smestiti zna unapred. preslikavaju direktno, tako da se potencijal za visestruke sudare povecava kako se tabela popunjava.
tabela popunjava. preslikavaju kljucevi i oblast za sudare, koja se obicno zove oblast prelivanja.
"). preslikavaju u isto polje hash tabele, prouzrokujuci prosecno O (n) vreme za pretrazivanje. Univerzalno hashiranje pokusava da
u Kreditnom bioru utiče na podatke u bazi - navodi naš sagovornik. - Podaci iz banaka i lizing kuća automatski se preslikavaju na taj izveštaj.
postoje autori u našoj sredini koji, za razliku od onih mnogobrojnijih, koji u svojim delima verno ili prenaglašeno preslikavaju činioce krize, umeju i da promišljaju i nalaze bolja rešenja ali to su već zvuci iz opsega za koji mnogi više nemaju sluha
izmena i reformi u zdravstvu, zemlje Jugoistočne Evrope skoro uopšte ne razlikuju. Vlade okolnih zemalja kao da preslikavaju model ponašanja prema lekarima. Zato se već pribojavamo da će šema za kažnjavanje farmakomafije vrlo brzo stići i do
porastao sa nepunih 30 % na gotovo 60 % BDP. preslikavaju na najugroženije kategorije stanovništva i na koji način ovaj problem Predlog budžeta za 2013. godinu tretira, kao i
je vodio Vojislav Koštunica - rekao je Halimi, ocenivši da se zategnuti odnosi između Beograda i Prištine veoma oštro preslikavaju na opštine Preševo i Bujanovac.
: zbog niza specifičnih i vrlo nepovoljnih društvenih datosti, koje se izopačeno i na krajnje nepovoljan način preslikavaju na politički sistem, država je u Srbiji sputana obespokojavajućom množinom žestokih ograničenja koja pojedinci u
kajmak od plate u javnim preduzećima preslikavaju na budžete pojedinih ministarstava: tako je, npr. u jednoj godini, kada je neki ministar bio u žiži javnosti, budžet
i dođemo do harmonije koja nam je preko potrebna. Brojevi ne samo da imaju svoj sopstveni život, oni kompletno preslikavaju naše živote. A u ovaj čarobni svet numerologije moramo da krenemo od njenih početaka, da bi lakše razumeli ovu nauku.