slični izrazi i sinonimi u savremenom srpskom, hrvatskom i slovenskom
Sličnost reči ili fraza u rezultatima zavisi od toga, koliko puta se reč ili fraza pojavlja u sličnom kontekstu kao "presvjataja".
Primeri iz opštega korpusa
Korpus srWac
srWaC je korpus srpskog jezika (Clarin.si)
krilima čuva i štiti od svih napada zloga koji pokušava da nas pokoleba u našoj veri. Uostalom, i u molitvama stoji Presvjataja Bogorodice, zakrili nas omoforom svojim ", što objašnjava zašto ima krila - kaže monah Teofil.
bolnog događaja nakon perioda radosti. Presvjataja , pomiluj nas
u pokoj i za rod polja, oklen je ta šenica. Ali prije neg on počme svoe, reče đaku, da izreče tri puta sjati Bože, slava ocu, presvjataja troice i očenaš. S tijem još čas pa gotovo, svijeće se potrnu: koja je izgorela, dobro da je izgorela, a koja nije, ostaje
uzme u ruku te na mjesto kađenice tri puta oko svijeće na sopri pronese na glas govoreći: slava ocu, svjati Bože tri puta, presvjataja troice, očenaš. Zatim onda poja iz litra tropar i kondak svetiteljev. Kad se god krsti, on tad i ti svi oko stola tome reku
Studenicu. Očuvana je freska iznad groba koja prikazuje Anastasiju kako kleči pred likom Bogorodice. Tu je i natpis: " Presvjataja djevo i boga našago mati, primi moljenije rabje svojoj monahinji Anastasiji ". Letopisac manastira Tronoša je
i proslavlja. Po devojačkoj i materinskoj milosti svojoj, ona će spasti sve one koji njoj molitveno i suzno vapiju: Presvjataja Bogorodice, spasi nas
i ja prigrnal ot radosti, i ne može da progovori ot plač. A koga ja videl sos zdravi ruki razumel zašto e tova dobro učinila presvjataja Bogorodica, proslavi Boga i presvjatuju Bogorodicu, i se vratiha doma sos neizrečena radost. I bašta mu učini
, proslavi Boga i presvjatuju Bogorodicu, i se vratiha doma sos neizrečena radost. I bašta mu učini prazdnik na presvjataja Bogorodica, da prazdnuva momčeto osm dena i da se veseli. I sobiraha se sičkite prijateli nihni i čudeha se i
, da prazdnuva momčeto osm dena i da se veseli. I sobiraha se sičkite prijateli nihni i čudeha se i proslavjahu Boga i presvjataja Bogorodica.
da carue. Togava došel i tatko mu da se veseli sos caro i sos sina svoego. I sičkite rodnina i prijateli blagodarile Boga i presvjataja Bogorodica i ѝ napravile crkov zaradi da se znae do veka, i prazdnuvali prazdnici Bogorodični. I taka carica Maria
vleznal u neja i padnal na zemlja pred ikona Bogomateri i se bil u grudi i vikal i ot srce vozdihal so slzi: Vladičice mira presvjataja Bogorodice, skoro pomozi mi i izbavi mja ot ruki djavolski. Mnogu možeš, Vsecarice, pomozi mi preokajanomu. I taka se
se otrekl ot sina moego, što si vlegl u crkvata, što tražiš veќe u mojata crkva? A on otgovoril smireno i sos mnogu strah: O presvjataja Vladičice, neli za grešnici tvoj sin se mučil, i ja se poznavam zašto sam golemo bezzakonie učinil (i taka pomenuval
blagodarenie Bogu i Bogomateri. I mnogu čoveci, koi imale sekakvii grehove, se pokajale, fanale da se nadejat na presvjataja Bogorodica. A Agapia se učinil kaluѓer i se pokajal kako mu zapovedala Bogomati, jejaže molitvami, amin.
ženata mu dete crno kako arapin. A žena bila čestna, čista, nehodila sos drug muž, salt so svoj. A imala golema milost na presvjataja Bogorodica. Zatova ja vozljubila i svjataja Bogorodica i učinila milost sos nea.
deka da idam. Presvjataja Bogorodica da pokaže nekoe čudo za uverenie, zašto nemam kabahat. Ja da se izbavim ot ova osuždenie i kleveti. I taka