slični izrazi i sinonimi u savremenom srpskom, hrvatskom i slovenskom
Sličnost reči ili fraza u rezultatima zavisi od toga, koliko puta se reč ili fraza pojavlja u sličnom kontekstu kao "pretvorba".
Primeri iz opštega korpusa
Korpus srWac
srWaC je korpus srpskog jezika (Clarin.si)
dostavljene na prevod prevodilac može zadržati u arhivi kao prilog Dnevniku izvršenih prevoda i overa ili izvršiti pretvorbu navedene isprave u elektronski oblik radi arhiviranja.
kao hrvatska društvena preduzeća, pripoje drugom hrvatskom društvenom preduzeću, a zatim se u skladu sa Zakonom o pretvorbi društvenih preduzeća i privatizuju. Prema tumačenju, koje je tada dao Koketi, društvo koje je ovu imovinu steklo
energiju samih reka i okeana Pretvorba toplinske energije okeana koristi temperaturnu razliku između toplije površine okeana hladnijih dubina, te se na
, pa i dužnosnicima vlastite stranke koji su se u podnožju njegova Pantovčaka bavili svakodnevnim poslovima pretvorbe i privatizacije.
proširila znatno izvan granica ove integracije. Osim navedenog finansiranja projekata, financira modernizaciju i pretvorbu privrednih struktura, kao i projekte u većem broju zemalja u razvoju. učestvuje kao sufinansijer važnih razvojnih
se mogu razviti i iz Altocumulusa ili Stratocumulusa čiji gornji djelovi imaju oblik tornjeva. Također mogu nastati i pretvorbom ili razvitkom Altostratusa i Nimbostratisa. Osobine: baza se nalazi na visini od 400 - 1000 m, katkad više ili niže.
vam prozor gdje će vas pitati da li prihvaćate Accept Javelin to convert video into an MP3, kliknite da prihvaćate i vaša pretvorba klipa će započeti
proteina. Zato se pri smanjivanju nivoa masnoća u krvi ujedno smanjuje i holesterol u organizmu. pretvorbi holesterola
iz organizma da bi sačuvao žučnu kiselinu u žučnom mjehuru na određenoj nivou. Zato je u jetri preko potrebno osigurati pretvorbu holesterola. Na taj se način nivo holesterola u krvi smanjuje sama od sebe.
ponovno postane stabilna, međutim ubrzo ponestane i toga termonuklearnoga goriva. Nakon niza termonuklearnih pretvorbi dolazi do katastrofalnog urušavanja jezgre pri čemu zvijezda eksplodira kao veličanstvena supernova, koja po sjaju
Srbije na kraju tog imena i skraćenice dobićemo zapravo ono što ona tj. SANU i jeste u ovom trenutku.Desiće se ova pretvorba (da upotrebim ovu "bratsku" reč) SANU će zapravo postati ANUS tj. AKADEMIJA NAUKA I UMETNOSTI SRBIJE
za sprječavanje sukoba interesa, znao je dosta pa je, valjda, i znao što govori: Nakon sveg zla koje je napravljeno u pretvorbi i privatizaciji, HDZ trebamo proglasiti zločinačkom organizacijom i zabraniti joj rad.
sportskoj televiziji. pretvorbe , melodije bratstva i ubistva sve je to repertoar dvojice zanimljivih hrvatskih satiričara, novinara Borisa
poziciju, pa ga mediji već početkom 1993. nazivaju vlasnikom poduzeća koje je kupilo najviše društvenih poduzeća u pretvorbi , odnosno najvećim kapitalistom u Hrvatskoj
), pa je osnovao Novi sindikat. U veljači 1993., dok se tvrtka još zvala Unikonzum i zapošljavala 2679 ljudi, prošla je pretvorbu u dioničko društvo i bila spremna za privatizaciju. Iako su radnici željeli imati dio vlasti, te su skupa s menadžerima