slični izrazi i sinonimi u savremenom srpskom, hrvatskom i slovenskom
Sličnost reči ili fraza u rezultatima zavisi od toga, koliko puta se reč ili fraza pojavlja u sličnom kontekstu kao "prevedri".
Primeri iz opštega korpusa
Korpus srWac
srWaC je korpus srpskog jezika (Clarin.si)
njih karamo i učimo da se zla ostanu, a oni govore: ' Ti si nam neprijatelj ' ", 31. jula 1736 - 1737; "za veliku ljubav božu, prevedri principe, što se ovo čini? Eto počeše suditi Paštrovići harat i plijenit istinite i stare sudite principove... Bog ih
me razurili rati na veliku božu pravdu, nešto Turci, a nešto Černogorci, a nešto vojska prevedroga principa. Ma ako je prevedri princip i povikao, može i pomilovat, kako se i uzdam. Otac sina kojega bije onoga i miluje... "(12. januara 1773).
vaši suditi Pobori zlo stoje ot gladi da se grđe ne može, i počeli su umirat, i neće živi ostat, no za Boga i Svetoga Marka, prevedri principe, smiluj se na njih. Tvoji su. Dajte im dva miljara kruha... Platiće, božu ti vjepu ja davam... Ja ti se za njih
". Još je više ogorčenja na Vasilija prosuo vladika Sava u decembru naredne godine, kada je saznao "da je Vasilije pisa u prevedri Senat lažive knjige i pritisnuo falsijema mohurima ot svijeh glavarah, a glavari to ne znadu, no su to oni mohuri falsi
narodski kolokvijalni obrti, mnogi karakteristični dijalektizmi, a ponekad i autentične narodne poslovice (viđi, prevedri principe, ko ti je vljera, ko li nevljera; vuk na pazar ne ide; sveđu pošli, sveđu došli; otac sina kojega bije onoga i
. I ne imajući se mi rečene su čime udati dopuštujemo i predajemo u ruke svu oblas i gospodarstvo ot zemlje koju nam je dao prevedri princip za ranu kako se more vidjeti u feštidam gospockijem koje imadu koje zemlje nahode se u Meljinam a to u ruke
pismo naše, da zainogo poznati ne hoćemo i ot inijeh monastira točiju ot našego monastira. Sada slišimo ako bi dopustio prevedri senat takovo prošenije, da bi i nekotorii Lavrentije mogao pristat i da su i njega metnuli u balotu. Ako bi što bilo da st
, to ne bi pravo bilo niti hoće Bog ni ljudi koji idu pravim sudom kako je Bog zapovidio, u toliko ako bi što Bog dao i prevedri princip dopustio da bi i dali dukalu, možete uzeti i činiti najprije od ona tri monastira od koije ste odnijeli pisma,
Bećiragić nazivlje gradnju "hospitio" koji podiže "l ' Illustrissimo Silictar Bassa per la pace della sua anima ". (" Prevedri siliktar-paša za pokoj duše svoje. ") Iz drugog jednog dokumenta doznajemo da je Mašković bio zavještao i vakuf iz
na varoši z gospodinom kapetanom i suđama u kući jedinokupno rekoše da podjele bandijere što su donesene iz Mletaka dao prevedri princip inbašadurima kako u preveleđu i podjeliše na parte i kako koja parta predaje aspri uzimlje bandijeru