sa hebr. pojmom radosti, užitka. Stoga su grčki prevoditelji SZ-a upotrijebili riječ paradeisos rajski vrt
vjeruju da svjetski književnici i prevoditelji igraju važnu ulogu kao medijatori znanja,
i vodeći književnici i znanstvenici kao i prevoditelji i inovativni pjesnici s jednakim omjerom žena i
ko solidni (u najširem značenju te riječi) prevoditelji između ta dva globalna kulturna kruga. Zapad bi
, vjerovatno "nehotice" što bi rekli haški " prevoditelji ". To je ono da strance vjerovatno neće zanimati
na kom piše: "Ponekad su me pitali neki moji prevoditelji na strane jezike, da bi znali s kojeg jezika su
". U četvrtoj svesci Letopisa (1826) u rubrici " Prevoditelji klasičeski spisatelja ", nabrojano je preko 70
rano posegnule za riječju stranka. Tako su je prevoditelji Aristotela koristili da označe društvene
uspjeh kao književnici, jezikoslovci i prevoditelji , novinari, lektori, pravnici, trgovci,
do 12 prijava. Osim pisaca, dobrodošli su i prevoditelji , kritičari, urednici