slični izrazi i sinonimi u savremenom srpskom, hrvatskom i slovenskom
Sličnost reči ili fraza u rezultatima zavisi od toga, koliko puta se reč ili fraza
pojavlja u sličnom kontekstu kao "prosleđujući".
Slični izrazi i sinonimi za
Kliknite za traženje
Primeri iz opštega korpusa
Korpus srWac
srWaC je korpus srpskog jezika (Clarin.si)
kriminalcima koji kontrolišu ovu bot mrežu. prosleđujući ga serveru za komandu i kontrolu preko posredničkog telefonskog broja. Server koristi poruku da potvrdi transakciju
, potencijalnim članicama i partnerskim zemljama. Ona to čini pozajmljujući novac sa tržista kapitala, a zatim ga prosleđujući po povoljnim uslovima i niskim kamatnim stopama radi implementiranja projekata saglasnih sa politikama EU. Oko 90 %
zahteva iz forme za pretragu. Konzumiranje tog web servisa se svodi na slanje HTTP zahteva na određeni URL, i pritom prosleđujući parametre za pretragu. Ti parametri odgovaraju poljima za pretragu, koja se nalaze u formi na početnoj stranici.
ECR 3415, i odluka ovog Suda u predmetu Moosbrugger v. Austria (decision) br. 44861 / 98, 25. januara 2000). Nakon toga, prosleđujući pitanje koje je podneo ESP-u i budući da je po članu 177 (sada čl. 234) ESP mogao jedino da se oglasi u vezi sa pitanjem
. prosleđujući ga irskom Vrhovnom sudu da utvrdi njegovu ustavnost, preneo je AP.
je sama po sebi konstruktor i poziva se kao i u drugim jezicima, sa new. Tako da ovaj metod pravi novu nekretninu prosleđujući iste parametre koje i prima. Zatim, dodajemo novonastalu nekretninu u listu metodom push (). Drugim rečima gurnemo
arhitekture, trebalo bi prikupiti zahteve instrumentacije za svaki tip ili klasu mrežnih uređaja, kao što su prosleđujući elementi (na primer ruteri, svičevi, habovi), prolazni elementi (DSUs, koncentratori, mostovi) i pasivni uređaji
zasluga čitavog tima. Krasnodar odlikuje ofanzivna igra, u kojoj veliki broj igrača neposredno učestvuje u napadu prosleđujući lopte svojim strelcima.
na osnovu naređenja komandanta Glavnog štaba Ratka Mladića. Sudije su naime nastojale da provere da li je Škrbić prosleđujući Mladićevu naredbu Ministarstvu odbrane RS da se 50 autobusa pošalje u Bratunac znao za šta će ti autobusi biti
situaciji, federalna Evropa će jačati već postojeće neoliberalne mehanizme, smanjujući suverenu vlast ljudi, a prosleđujući je tehnokratama u senci. Ovaj citat nisu reči nekog evroskeptika, već naprotiv komentatora do kraja ubeđenog da za
¶ prosleđujući ih tamogde su potrebne. Dopunimo našu novu mrežu sadržajima - kućnom multimedijom
iz SAD u Evropu, i to u Pariz, ponovo vratio u srce evropskog "džet seta ", pa tako odričući se plate u Pari Sen Žermenu i prosleđujući je u humanitarne svrhe i dalje zarađuje 38,8 miliona evra godišnje.
u jednom projektu, što će biti moguće: pripremićete grafičke predloške u programu Expression Graphic Designer, prosleđujući ih u Interactive Designer; elemente projekta ćete iskoristiti kao gradivni materijal za Web aplikaciju koja će možda
, odlagao razgovore o ovom pitanju, iznosio lažna uveravanja da će VRS učiniti sve da se situacija smiri, istovremeno prosleđujući Drinskom korpusu 9. jula 1995. godine Karadžićevo naređenje da se nastavi operacija zauzimanja Srebrenice -
polusrušene srednjovekovne kule, šest kilometara od baze. Jedna bespilotna letilica je sve to nadgledala iz visine, prosleđujući sliku komandnom centru. "Šta su to maglenjaci? I zašto napadaju ljude?" upitah Krutog. Dugi (Ili Fric Janovski) koga