slični izrazi i sinonimi u savremenom srpskom, hrvatskom i slovenskom
Sličnost reči ili fraza u rezultatima zavisi od toga, koliko puta se reč ili fraza pojavlja u sličnom kontekstu kao "prporuše".
Primeri iz opštega korpusa
Korpus srWac
srWaC je korpus srpskog jezika (Clarin.si)
oplodi. Uzvici sakupljenog naroda bijahu: prporuše u Kotarima, u Dalmaciji7. Razlika je samo u tome, što su dodole djevojke, a prporuše, ili. prpci, momci. U kolu dodola
, u Srbiji; pa skoro jednako pjevaju prporuše u Kotarima, u Dalmaciji7. Razlika je samo u tome, što su dodole djevojke, a prporuše , ili. prpci, momci. U kolu dodola jedna je od njih glavna, pa je gola i sva obložena travom i cvijećem, a tako isto,
6. Po tome, pa i po različitome imenu za stvar istu, mogao bi ko pomisliti, da su dodole, prvim postankom, čisto srpske, a prporuše hrvatske. U Bosni, zapadno od Vrbasa, zovu se čaroice. Kad bi ovo bilo hrvatski naziv za njih, onda bi prporuše bila
srpske, a prporuše hrvatske. U Bosni, zapadno od Vrbasa, zovu se čaroice. Kad bi ovo bilo hrvatski naziv za njih, onda bi prporuše bila riječ, koja k nama pregje od starih Slovenaca. Bugari ih zovu peperuge, i, tome jednako, Rumunji paparuge, a
prporuša što i žarka. 8 Moguće, da jednom i u Kotarima igjahu okolo djevojke, a ne momci, jer se ženskom riječju oni zovu prporuše , a molitvena pjesma kaže: ' ' Prporuša hodila, te je boga molilašš, ili: ' ' Prporuše hodile, terem boga molile ' '.
, jer se ženskom riječju oni zovu prporuše, a molitvena pjesma kaže: ' ' Prporuša hodila, te je boga molilašš, ili: ' ' Prporuše hodile, terem boga molile ' '. Varijanta u jednini čini mi se bolja od Vukove u množini, a dogje meni iz Kotarâ, od ruke
I B., s. 398 405. prporuše . A malne kao kolo prporuša nam je smatrati onaj zbor sveštenica (collegium sacerdotum Bonae Deae), koji imaše na čelu
, dok spori plod, hrani ljude. Dodolsko hodanje nije, u narodu, privezano za izvjesni dan, ili mjesec. U Boki kotorskoj prporuše idu naokolo od Gjurgjeva do Petrova dne, u Srbiji dodole u svako sušno doba, u Rumuniji od nas prizajmljene paparuge
Ljelja. Već smo postavili pitanje, nisu li dodole, u stvari, oblik žrtve koja se nudi upravo Prporuši - otuda i naziv ' ' prporuše ' ', a takođe sestre Davorove, smrtne biginje? Ili je reč o njihovoj žrtvi Perunu?
pod imenom dordoletse; i H. Barić tvrdi, da je reč iz arbanaškog ušla u srpski. Isto tako svi balkanski narodi znadu i za prporuše . Međutim, ekonomski običaji, kao moba, molba, zamanica, sprega, pozajmica i sl. čisto su narodnog imena i narodnog
u soldata; osim toga opaše na se ovnujsko zvono. I onda se upute kroz sela od kuće do kuće pjevajući ovako: prporuše valja darovati, te na koja god vrata dođu, ne bude im na prazno. Davaju im najviše jaja i soli, pa brašna, skorupa i malo da
, vasiličari, surovaračkari, lesnici, starci, dedovi, kao i lazarice, kraljice, dodole, peperude, peperuge, prporuše ... Povorke sa akterima tačno određenih funkcija pevaju pesme specijalno namenjene i sačuvane za tu priliku.
prema nalozima višeg božanstva. Pesma, očito, podrazumeva postojanje hijerarhije među božanstvima. Iznad Davora i Prporuše stoji vrhovni bog, višnji bog Triglav i kroz njih vrši svoju volju. Triglav se, pod uticajem hrišćanstva,