slični izrazi i sinonimi u savremenom srpskom, hrvatskom i slovenskom
Sličnost reči ili fraza u rezultatima zavisi od toga, koliko puta se reč ili fraza
pojavlja u sličnom kontekstu kao "quale".
Sličnost reči ili fraza u rezultatima zavisi od toga, koliko puta se reč ili fraza
pojavlja u sličnom kontekstu kao "{{ realQuery}}".
Slični izrazi i sinonimi za
Kliknite za traženje
Nema rezultata
Primeri iz općenitog korpusa
Korpus
srWac
srWaC je korpus srpskog jezika (Clarin.si)
različitih tipova i veličina. Ovi sistemi predviđaju sakupljanje vode iz kupatila, sudopera, pa čak i klima uređaja, što čini sistem sveobuhvatnim : Quale , LEED AP, docent na arhitekturi univerziteta u Virdžiniji, Šarlotsvil, veoma je zainteresovan za prečišćavanje sivih voda, ali je skeptičan kada su je u pitanju individualno stanovanje. Kako bi ispitao njegovu efikasnost, profesor Quale je instalirao jedan skroman sistem koji koristi vodu iz lavaboa i tuša :
iskoristiti . Quale je instalirao jedan skroman sistem koji koristi vodu iz lavaboa i tuša :
je idealan za ovu primenu jer ima kapacitet od oko 20 litara - kaže on . Quale i nastavlja - Za kućevlasnika ovo je samo još jedna stvar o kojoj treba da razmišlja, dok primena ovog koncepta na većim poslovnim i stambenim objektima podrazumeva nadzor inženjera. Međutim, moguće je da će napretkom tehnologije sam sistem na sebe da pruzme više odgovornosti, pa će u tom slučaju biti bezbedniji za široku individualnu primenu .
est Nije pošteno sve ono što je po pravu dozvoljeno . Quale vinum, tale Latinum Kakvo vino, takav latinski ( jezik ). Donosio domaćin pred gosta redovnika najpre loše, pa bolje i konačno najbolje vino. Gost je govorio: Bonus vinus, pa Bono vinum i na kraju ispravno Bonum vinum .
, Venclović avrebbe tradotto gli Annali u knjizi Pentikosti. Il testo della traduzione vencloviciana è presentato nella parte antologica ( p. 200 ); esso comprende in tutto 8 righe [ 20 ] quale fonte di Gavrilo Stefanović Venclović [ Anali Baronija-Skarge kao izvor za Gavrila Stefanovića Venclovića ] [ 22 ], Kostantini ispituje naučnu literaturu vezanu za tu tematiku, i definiše dve tačke oko kojih su se do sada usredsredili stavovi naučnika, tj. prevodi sa poljskog i sa ruskog jezika Venclovićevog odlomka o kome je reč, s tim da je preovladala teza o prevodu sa poljskog. Na samom početku Kostantini beleži da je neke od tema već bio obradio u prikazu iz 1966. godine
ha introdotto nella poesia serba valori e temi che resteranno patrimonio stabile della letteratura serba, ma anche, oscurati dal successo dei romantici, rimarranno in ombra fino ai nostri giorni. [ 32 ] Na kraju italijanski slavista zaključuje da je Pavićevo Rađanje nove srpske književnosti [ ] un opera ricca di suggestioni e di spunti di riflessione, che fissa punti fermi e stimola a nuovi dibattiti, ma soprattutto un opera che attesta una lunga e feconda fatica, per la quale sembra giusto esprimere innanzi tutto all Autore il nostro apprezzamento e la nostra gratitudine. [ 33 ]
", koji bi svest mogao vizuelizovati na isti način na koji teleskopi vizuelizuju svetlosne talase ili termalne naočare toplotu. Što je više integrisanih informacija tj što je mozak na višem nivou svesnosti tim će svetlo na kvaljiaskopu biti sjajnija. Koristeći ovaj uređaj u operacionoj sali, bili biste u stanju da svest pacijenta nadgledate sve do tačke njenog nestanka. Ako bi se probudio usred operacije, uređaj bi pokazao treperenje pulsa njegove svesti . quale : latinski pojam kojim se u filozofiji označavaju odnosi pojedinačnih slučajeva subjektivnog, svesnog iskustva. Pojam potiče od latinske riječi za "Kakav "; Primeri kvalije su osećaj glavobolje, ukus vina, ili opažanje crvenila neba u suton )
uzoraka, merodavan je onaj koji su stranke kao takav odredile . quale , telle quelle znači da se roba ima isporučiti sa određenog stovarišta, sa određenog prostora ili određene berbe, ali bez prebiranja i izdvajanja delova boljeg kvaliteta .
površine Marsa pulsira neki oblik života? Svi se uzdaju da će Kjuriositi dati bar neki odgovor . Quale : "Podržavam svaku pogrešnu izjavu koju sam ikad izdao "." Spremni smo za neverovatan događaj koji će se možda desiti, a možda i neće ". "Nedavno sam bio u poseti Latinskoj Americi, i jedino mi je žao što u srednjoj školi nisam naučio više latinskog, pa da budem u stanju da razgovaram sa tim ljudima "." Prelepo je biti ovde u velikoj državi Čikago "( inače, Čikago je samo grad )." Gubici života će biti nezamenljivi ". "Zagađenost nije to što škodi našoj okolini
U ovom korpusu nema primera upotrebe za taj izraz.