slični izrazi i sinonimi u savremenom srpskom, hrvatskom i slovenskom
Sličnost reči ili fraza u rezultatima zavisi od toga, koliko puta se reč ili fraza pojavlja u sličnom kontekstu kao "serafinu".
Primeri iz opštega korpusa
Korpus srWac
srWaC je korpus srpskog jezika (Clarin.si)
kćerke. Sa suprugom Dženifer Garner ( 40 ) svaki dan smišlja novu zabavu za sedmogodišnju Vajolet i četiri godine mlađu Serafinu , koje zbog praznika ne idu u školu i vrtić. Tako su jedan dan proveli u Diznilendu, a već sledećeg su se klizali na jedinom
, ona i njen suprug Ben Aflek nazvali su Semjuel. Par od ranije ima dve ćerkice, šestogodišnju Vajolet i trogodišnju Serafinu . Tokom trudnoće glumica je rekla da su ona i njen suprug dali ćerkama da biraju ime za treće dete, ali su ubrzo od toga
su se venčali u junu 2005. na privatnoj ceremoniji na Karibima. Prvu ćerku Vajolet dobili su u decembru 2005. a drugu Serafinu 2009.
Argo, govorio koliko mu znači porodica, to nisu bile puke fraze. On je pravi tata od formata, koji kćerkice Vajolet ( 7 ) i Serafinu ( 4 ) vodi u školu i vrtić, na karate, balet i u kupovinu. A s pijace se nikada ne vraćaju bez buketa cveća za mamu ,
strukturno gledano, priča počinje pseudocitatom kojim biva dovedena do pred sami kraj gdje narator daje riječ fra Serafinu , koji je završava :
i samo me udara po ramenu i viče kroz smijeh: - E, jesi Serafija, jesI ... ". Serafinu je prepušteno njeno umetanje u hronotop nastanka, koji bi bio prirodom stvari njen, da je citirana, a ovako priča ima
prevod pod naslovom Život od poštovane službenice Božije sestre Osane od Kotora reda Svetoga Dominika, pisan po fra Serafinu Racu od istoga reda dugujemo nekom neznancu, a njegov rukopis, koji se sve do početka ovoga veka čuvao u Kotoru, dugo je