slični izrazi i sinonimi u savremenom srpskom, hrvatskom i slovenskom
Sličnost reči ili fraza u rezultatima zavisi od toga, koliko puta se reč ili fraza pojavlja u sličnom kontekstu kao "simultana".
Primeri iz opštega korpusa
Korpus srWac
srWaC je korpus srpskog jezika (Clarin.si)
veljkoz 18.09.2005., 22:26 Ok, mada stvarno nigde nisam cuo da neko koristi Access za vise od 1 - 5 simultana
razgovaramo Ova priča nam pokazuje na ekstreman način, da se često mnogo razgovora u stvari odvija kao dve simultana
položaja. Ovi dokazi se često ubrajaju u najbolje, pošto su tom prilikom uključeni obučeno vojno osoblje, simultana
najviše 30 minuta u kontinuitetu. Stoga je za prevođenje s jednog jezika neophodno angažovati najmanje dva simultana
gravitaciono polje, infracrveno i gama zračenje itd. U to vreme Amerikanci su počeli da sprovode dva svoja simultana
založnim pravom može biti opterećeno i nekoliko nekretnina kao da su sve zajedno jedna stvar (zajednička, simultana
telekomunikacionu mrežnu infrastrukturu i operatore očekuju značajne transformacije, koje će se realizovati kroz dva simultana
a zatim L. Ova situacija pokazuje dva događaja koja si simultana za stacionarnog posmatrača, a nisu simultana
medije koji se savijaju. Potrebno manje vreme fiksiranja sa UV LED svetlom i smanjen osećaj lepljivosti. Simultana
njemu izgledati da se prvo upalila sijalica R a zatim L. Ova situacija pokazuje dva događaja koja si simultana
iPhone 5 u ponudi dvojca domaćih operatera moći ugrabiti 2. studenog 2012. godine. Otkriva nam to gotovo simultana
suzbijanje kriminalnih delatnosti tamo gde se one najpre mogu pojaviti. Zato, tek kada bude sprovedena simultana
uzročno-posledičnih događanja, već je mera apsurdnih obrta čovekove ljudske drame, kojima se uspostavljaju različita simultana
Evropskog parlamenta, bila sam svedok toga koliko je visoko bio cenjen jezički diverzitet u komunikaciji. Simultana
bakterijom Helicobacter pylori. Studije su poslednjih godina pokazale da se sa starosnom dobi povećavaju i simultana
samo dodatnu pauzu u treningu, i ništa više. Pristup br. 2 U toku treninga se obavezno mora piti voda Simultana
kulture 2020, i opštine Stari Grad u Košicama i Bratislavi. Po studijskom putovanju, ocena projekta biće simultana
da se nadhipoteka prenese na novu hipoteku. Ako je stara hipoteka zasnovana na više nepokretnosti ( simultana
stražnjeg dijela pozornice on se u biti sastoji od dvaju stupova koji podražavaju krov. Višestruka i simultana
brži od tradicionalnih notebook hard diskova dozvoljava potpuno novom MacBook Pro-u da strimuje četiri simultana