slični izrazi i sinonimi u savremenom srpskom, hrvatskom i slovenskom
Sličnost reči ili fraza u rezultatima zavisi od toga, koliko puta se reč ili fraza
pojavlja u sličnom kontekstu kao "stremena".
Slični izrazi i sinonimi za
Kliknite za traženje
Primeri iz opštega korpusa
Korpus srWac
srWaC je korpus srpskog jezika (Clarin.si)
htede bajagi da se hitne na đogata, ali ono njemu neobično odelo - šta li - smete ga, te se samo potrbuši po sedlu. Đogat nemiran, a Vuja ne može nikako da preturi nogu do stremena . Pritrča poša i pomože mu, te se jedva posadi u sedlo.
Ludaškog jezera: 1870. godine je jedan pastir na Pereškoj pusti u jednoj od peščanih humki naišao na ljudsku i konjsku lobanju. Pored konjske lobanje otkrio je i dva stremena , a među konjskim zubima uzde i potom kosti, ljudske i konjske, kao i 36 komada dugmadi.
sajt izjavio da mali procenat korisnika Facebook-a već sada može videti novu opciju u okviru Podešavanja naloga. stremena dogovorio detalje ona je predlozila trku na delu od salasa prema savi u duzini od 700 m trka startuje u 13 h dodela pehara i rucak u 14 h u restoranu stremen a od menadzerke
. stremena , Do stremena i do uzenđije, A junaku od svilena pasa, - Onde su ti sva tri poginula Već ti idi dvoru bijelome, Na krvavi skuta i rukava. "
Pavle: "Sestro draga, Kosovko devojko, Vidiš, dušo, ona koplja bojna, Ponajviša a i ponajgušća: Onde j ' pala krvca od junaka, Ta dobrome konju do stremena, Do stremena i do uzenđije, A junaku od svilena pasa, - Onde su ti sva tri poginula Već ti idi dvoru bijelome, Na krvavi skuta i rukava. "
potrebe života nalažu. Odgovor iz Šišatovca je bio: Šta znači stremen i koprena nije znala ni šljepica koja je mom đakonu diktirala. No razumeo sam ot drugi, konju do stremena , kažu, znači konju do rebara.
kopcom na svakom svom kraju. Stremeni, stremeno remenje na engleskim sedlima su vecinom metalni, a na western kozni. Izraduju se u raznim velicinama, velicina stremena se bira po sirini jahaceve noge. Postoje stremeni koji imaju zakrivljeno gaziste, te dovode nogu u pravilniji polozaj, zatim oni sa zakrivljenim stranicama,
partneri ljudima kada je riječ o savladavanju težih terena. Vozilo se sastoji od devet dijelova: podvozja, konjskih leđa, upravljača, posebnog ovjesa, štitnika stremena , posebnih terenskih guma, inteligentne instrument ploče, prtljažnog prostora i blatobrana.
da su oni pogrešno prevodili i grešili, ali svaki na svoj način. Interesantno je ovo mesto, slično u Zaljeskog i Zmorskog: Onde j pala krvca od junaka Ta dobrome konju do stremena , Do stremena i do uzenđije (II, 50, 123 124); Zaljeski: Tam to, tam to krwi było junackiej Koniom naszym po same strzemiona, Po strzemiona i po uździennicę (98; tamo je
prevodili i grešili, ali svaki na svoj način. Interesantno je ovo mesto, slično u Zaljeskog i Zmorskog: Onde j pala krvca od junaka Ta dobrome konju do stremena, Do stremena i do uzenđije (II, 50, 123 124); Zaljeski: Tam to, tam to krwi było junackiej Koniom naszym po same strzemiona, Po strzemiona i po uździennicę (98; tamo je bilo junačke
: Tam krwi cieplej najwięcej wyciekło, Krew koniowi stoi do strzemienia, Do strzemienia i do uździennicy (744; tamo je najviše isteklo tople krvi; krv konju stoji do stremena , do stremena i do uzde). Prevod Zmorskog ne podudara se s prevodom Zaljeskog, i bolji je od njega; jedino su obojica pogrešno preveli reč uzenđija, možda iz istog
najwięcej wyciekło, Krew koniowi stoi do strzemienia, Do strzemienia i do uździennicy (744; tamo je najviše isteklo tople krvi; krv konju stoji do stremena, do stremena i do uzde). Prevod Zmorskog ne podudara se s prevodom Zaljeskog, i bolji je od njega; jedino su obojica pogrešno preveli reč uzenđija, možda iz istog psihološkog
uzet ću, I inijeh toli dvaš bojara Za sigurnos tijeme veću. S Dilaverom tefterdara I nišandži moga pašu Zovem, i onijeh koji uz cara Čile konje vodeć jašu. Od carskoga stremena se Pripravite još gospoda, Kijem nek trijes pisara se, Muteferik ' četres doda. A Mahumet s Huseinom I Redžepom kajmakami Neka ostanu nad širinom Mojih zemalj ' bdeći