slični izrazi i sinonimi u savremenom srpskom, hrvatskom i slovenskom
Sličnost reči ili fraza u rezultatima zavisi od toga, koliko puta se reč ili fraza
pojavlja u sličnom kontekstu kao "subtitles".
Slični izrazi i sinonimi za
Kliknite za traženje
Primeri iz opštega korpusa
Korpus srWac
srWaC je korpus srpskog jezika (Clarin.si)
sto cete u BSplayer-u ukljuciti opciju "Draw subtitles to Overlay surface ". Ako ne koristite BSplayer
, pa ideš na: Edit - > Timings - > Adjust - > Adjust subtitles i onda uneseš ona vremena koja si odredio i na
. subtitles Ali.. here ' s the catch.. Subtitle je na
ubacim titlove? Probao sam preko opcije Add subtitles ali nista se ne desava, kao da nisam ni ubacio
, 09:53 Subtitles i da odaberem titl koji hocu, ali kada narezem
: Proces whole image se nalazi u podopciji subtitles .
svih vrsta zapisa mogućnost kontrole Subtitles-a , kad prevod kasni ili trči ispred slike (ovde
Sneki svako slovo samo trebas ta mo u meniju, subtitles , da namestis opciju pravu mislim da bese ono za
workshop. Edit > Timings > Adjust > > Adjust subtitles ... > Advanced. To bi bilo najbliže onome što ti
na njih odgovaras? subtitles (MPEG4 XviD DivX)
tri audio streama "Dual or Multi Audio AVI with subtitles " idealan jer samo doda treci i stavi delay koji
. Normalno da je "Dual or Multi Audio AVI with subtitles " najbolje resenje za posao koji hoce da odradi,
tu je i manuelno pokretanje pomoću kartice Subtitles .
da klikneš na njih.... onda ih on učita (loaded subtitles poruka se ispisuje po završetku) pa je tek onda
je zesce kompleksno ubaciti da WMP moze da ucita subtitles , ili da paint u "new" ponudi da biras velicinu