slični izrazi i sinonimi u savremenom srpskom, hrvatskom i slovenskom
Sličnost reči ili fraza u rezultatima zavisi od toga, koliko puta se reč ili fraza
pojavlja u sličnom kontekstu kao "toujours".
Slični izrazi i sinonimi za
Kliknite za traženje
Primeri iz opštega korpusa
Korpus srWac
srWaC je korpus srpskog jezika (Clarin.si)
sada bližimo onome danu kada će preko nje i konačno biti stavljen onaj francuski pokrov (" quand on meurt, on meurt pour toujours "): kada se umire, umire se zauvek...
i simpaticnih reklamnih spotova, koka kola se odrzava sveprisutnom u nasim zivotima. Always Coca Cola, Siempre, Toujours ... grab a coke and smile.... U medjuvremenu, u poslednjih dvadeset i kusur godina, obican beli secer je napljuvan do
od ostalih a svoju historiju i dostignuća vaja u mramoru, prešao poslije kao hommage i na paklicu galoaza: "Liberté toujours ". (" Sloboda zauvijek ").
ako ide pavlaka i mleko. nadam se da ti malo mozak proradio. Toujours " biće održan od 21. do 23. juna u velikoj sali Doma omladine Beograd, najavio je DOB.
komedija, Pobune i strasti, Zločini i misterije, Doba sazrevanja i novi ciklus ljubavnih filmova pod nazivom Amour toujours privlače brojnu publiku, ljubitelje francuske kinematografije širom Srbije. Francuski filmski karavan je dobio
da li, i kako dajem vam odgovor latinicom pa da ceo svet razume: Qui vivra verra..... Les pronostiques sur l avenir sont toujours vains. La seule manière de savoir ce qui se passera dans quelques années, c est d être alors encore en vie.
Od 20 optuženih lica, pravnosnažno je osudjeno 15, na ukupno 207 godina zatvora, dok je pet osoba oslobodjeno. toujours ¶
uspešnih i saznajte da li je sve to zaista nestvarno ili samo tako izgleda. TOUJOURS " govore najinteresantnija lica iz sveta šou-biznisa, javne scene, mode i umetnosti. Najistaknutiji stručnjaci
Le monde Slave I, Paris, 1852. 12 Isto, str. 2: Serbes de langue et de moeurs, les Bosniaques se distinguerent cepandant toujours de leurs compatriots danubiens par un caractère plus rude; ils prétendent aussi l emporter sur les autres Serbes par la
jutra od pre nekoliko meseci tako da, prepravljajući ih kada je već sve "nepovratno prošlo" (kako se to festivalski, toujours prêt, kaže), kao da prepravljam odavno iznošen kaput: niti mu se više mogu naći sva dugmad, niti povratiti boja.
, od te reči branili su se kao od pošasti - ovi odavde su im je, tobože uvređeno, ekskluzivno pripisivali. Un sot trouve toujours un plus sot qui l ' admire).
u Novom Sadu u Kino sali Filozofskog fakulteta 18,30 sati. Francuski filmski karavan ciklus ljubavnih filmova Amour Toujours , u saradnji sa Kulturnim centrom Novog Sada i Cinema City-jem 21. do 23. juna u Kulturnom centru Novog Sada.
une phrase obscure, 275): ako Ivan ne održi reč, mogao bi imati neprijatnosti (171; mais s ' il n ' en est pas ainsi, tu peux toujours venir; mais ton départ d ' ici ne serait peut-être pas sans quelques désagréments; ali ako to ne bude tako, ti uvek možeš
treba nadati na srećan slučaj, jer je već davno poznato da na sreću i iz palice možeš pucati; ali da uopšte la raison finit toujours par avoir raison (razum na kraju krajeva uvek ima pravo. Prev.). Kakva lakomislena, kakva neprijatna ptica
da će prestati da kidiše na svoje protivnike svinjama i prasadima. Sam g. Mihajlovski pravilno misli da la raison finit toujours par avoir raison. Čitalačka publika kod nas ne odobrava sada oštru polemiku. Ali ona pri tom neodobravanju brka