slični izrazi i sinonimi u savremenom srpskom, hrvatskom i slovenskom
Sličnost reči ili fraza u rezultatima zavisi od toga, koliko puta se reč ili fraza
pojavlja u sličnom kontekstu kao "transformira".
Slični izrazi i sinonimi za
Kliknite za traženje
Primeri iz opštega korpusa
Korpus srWac
srWaC je korpus srpskog jezika (Clarin.si)
aluminija i stakla. Ali, stvarnost iza te raskužene fasade postaje sve vidljivija. Čovijek, u ime napretka, transformira svijet u smradno i zatrovano mjesto (i to nije simbolično). On zagađuje zrak, vodu, zemlju, životinje i sebe.
ona iskljucuje i odbacuje postojanje Uzvišenog Stvoritelja - Boga. Spuštajuci sve na razinu materije, ta filozofija transformira covjeka u jedno bice koje obraca pažnju samo na materiju i koji se odbacuje i okrece od moralnih vrijednosti bilo koje
, rekao bih da postoje tri faze. Prvo je znanje. Skupiš kao hrčak sva potrebna znanja. Drugo je da se to znanje transformira u neko uvjerenje. Za uvjerenje se već čovjek može boriti. Kad se ono transformira u oduševljenje, onda tek možete
znanja. Drugo je da se to znanje transformira u neko uvjerenje. Za uvjerenje se već čovjek može boriti. Kad se ono transformira u oduševljenje, onda tek možete ozbiljno, zovimo, oploditi recimo nešto što je na papiru ili na tome ekranu. Mislim da
smetanjeto na noviot vek, t. e. noviot milenium. Izrazen model na dramskiot fenomen e slikata, koja lesno može da se transformira vo zbor ili zvuk.
koju smo svi doživjeli. Da je Milošević prihvatio 1991 godine ponudu od strane Evropske Unije da se Jugoslavija transformira u konfederaciju i sve republike uđu direktno u EU uz ogromnu novčanu pomoć, danas bi Srbi bili u Knjinu, Šibeniku i zadru
giganti pod upravljanjem (ili nadzorništvom) kojih svijet prestaje biti svijetom, spušta se na polu-svijet, transformira se na funkcionirajući sistem, u kojega su ljudi i priroda uključeni kao njegovi poslušni pripadnici. Što su spram
metoda u ocjeni finansijske efikasnosti investicijskih mogućnosti (kapitalnom budžetiranju) kojom se ispravlja ( transformira ) tzv. nekonvencionalni novčani tok investicijske mogućnosti u konvencionalni.
i obavezatno se registrira kod SEC - Securities and Exchange Commission. finansijski je posrednik, jer novčane udele transformira u potraživanja drugih karakteristika i po tome je sličan depozitnim ustanovama. Prihod investitora ostvaruje se na
pravila o kretanju figura, koja dinamiziraju igru, što dovodi do velike revolucije oko 1470, kada se šatrandž transformira u moderni šah.
konsultativne vlade, kao način da govore u prilog kompatibilnosti islama i demokracije. No, čak i da se etika šure transformira u širi koncept participatorne vlade, zabrinutost zbog tiranije većine potcrtava da su moralne norme, koje čine
norme, koje čine osnovnu za donošenju zakona, isto tako važne kao što je to i sam proces po sebi. Tako da, ako se šura i transformira u instrument participatorne zastupljenosti ona mora biti ograničena sistemom privatnih i individualnih prava,
danas estetski konzumira, a robno je oblikovanje u smislu marketinga postalo kulturalnom stvari. transformira u ekonomiju. Tako se zabavljački biznis, uz hranu i oružje, danas otkriva kao jedan od najprofitabilnijih dijelova
Mi kao akteri tog društva potaknuti smo da reagiramo i ponudimo rješenje koje donosi pozitivnu promjenu. transformira u ruksak pomoću elastičnih uzica i obrnuto ovisno o prilici i potrebi. Prednost ovakvog proizvoda je prilagodljivost
poetskom izrazu, da se izuzetno različiti predmeti pretvore u poeziju, da se svaka stvar koje se pesnik dotakne transformira u podesan predmet pesničkog dela "(Milorad Pavić), kod Venclovića impresionira" sloboda poetskog kretanja kroz