slični izrazi i sinonimi u savremenom srpskom, hrvatskom i slovenskom
Sličnost reči ili fraza u rezultatima zavisi od toga, koliko puta se reč ili fraza pojavlja u sličnom kontekstu kao "tratorija".
Primeri iz opštega korpusa
Korpus srWac
srWaC je korpus srpskog jezika (Clarin.si)
do 1850. godine. Za to vreme bela vina su shvatana kao jednostavna, lagana kućna vina, a uglavnom su se služila po malim tratorijama .
razmišljam kojom prečicom da krenem ne bih li izbila na firentinski trg Santo Spirito, gde se nalazi Kabirija, skromna tratorija sa toskanskim specijalitetom koji mnogo volim: ljutkastom, fino začinjenom paštetom od džigerice na reš prepečenom
kroz Trastevere, za koji kažu da je najtradicionalnije rimsko okruženje sa mnoštvom uskih ulica, starim kućama i tratorijama . Sa tako predivnim okruženjem nikada nećete zaboraviti kurs italijanskog u Rimu.
je. tratoriji u blizini Trga Campo de Fiori.
zaliv i ostrvo Kapri. Centar Sorenta ćete relativno brzo obići, ali ćete svakako uživati u brojnim suvenirnicama, tratorijama , kafeima. Podrazumeva se da ćete probati limončelo, jer je ovaj gradić najpoznatiji po proizvodnji ovog digestiva od
presečeni. A tradicionalno, već prve večeri kada dođem pravac Via Plebiscito, ulica celom svojom dužinom u dimu, od tratorije do tratorije, na sto ispred tebe spuštaju salatu od komorača i konjsko meso, hoćeš reš pečeno, ali ti oni savetuju onako
. A tradicionalno, već prve večeri kada dođem pravac Via Plebiscito, ulica celom svojom dužinom u dimu, od tratorije do tratorije , na sto ispred tebe spuštaju salatu od komorača i konjsko meso, hoćeš reš pečeno, ali ti oni savetuju onako lepo krvavo.
su i Gorica Popović, Tanja Bošković, Jelica Sretenović, Dara Džokić, Katarina Gojković, Katarina Žutić i druge. Tratorija Savoia dobila je naziv po poslednjoj kraljici Italije, crnogorskoj princezi Jeleni Savojskoj, pa se u lokalu mogu
se smesti i u bašti. Od materijala dominira drvo, a vlasnici svakodnevno rade na tome da se postigne izgled italijanske tratorije . Savoia nudi i varijantu za poneti. Svake subote gosti mogu da uživaju u zvucima akustične gitare.
, prema njegovim rečima, istinski italijansko mesto. Pripremaju mnogo specijaliteta koje biste mogli da probate i u tratoriji u Italiji. I sve to bez industrijskih sastojaka.
dva nivoa, gornji nivo je jednostavnih / modernih linija, i to je nepusacki deo, dok je donji nivo u fazonu italijanskih tratorija , i to je pusacki deo.
veći trgovi, reprezentativna zgrada starog kazina na šetalištu, pa zatim minijaturne ulice načičkane stolovima i tratorijama . U jednoj takvoj, kod Tina, spravlja se najukusnija riblja čorba iliti zuppa di pesce sa račićima, školjkama i ribom.
služe uz njega predjelo od račića i svoje čuvene grisine, pa čak i liker od mirte. Ova čudesna biljka, objasniše nam u tratoriji , stigla je u njihovu zemlju još u antičko doba i sada samoniklo raste, okićena mirisnim belim cvetovima.
. Uz ljubazno osoblje, prijatnu muziku i izbor isključivo italijnaksih vina, Vespa bar donos atmosferu prave tratorije .
poklona. tratorija Maialino i Bar Italia koji se otvara na Medison aveniji. Drugi trend kada je kulinarstvo u pitanju je severna Evropa.