slični izrazi i sinonimi u savremenom srpskom, hrvatskom i slovenskom
Sličnost reči ili fraza u rezultatima zavisi od toga, koliko puta se reč ili fraza pojavlja u sličnom kontekstu kao "traveju".
Primeri iz opštega korpusa
Korpus srWac
srWaC je korpus srpskog jezika (Clarin.si)
pevnice, a proroci iz tambura su našli mesto uz Hrista u temenu. traveju originalne građevine, sačuvani su fragmenti stojećih figura srpskih svetaca i utemeljivača Srpske crkve, Save i
sa dve presečene ravni. traveju , ali i predstava Sv. Jovana Milostivog u oltaru. Od prikaza Sv. Save ostao je gornji deo tela sa delom glave i jasno
i nečiste pre stupanja u svetilište. Sv. Arhanđeli imaju potpuno apotropejsko značenje čuvara hrama. U zapadnom traveju na južnom zidu su figure svetih žena, dok su nasuprot njima na severnom zidu prikazani srpski svetitelji. Radul je vrlo
ploča od dveju vrsta kamenova, kao i fasade hrama. Lepotom i ostvarenom geometrijskom shemom izvaja se pločnik u traveju pod kupolom. Tu je u kvadratnom polju od velikih ploča mermernog banjičkog oniksa izvedena amvonska rozeta.
, ove freske se mogu datovata u treću četvrtinu XIV veka. traveju Svetih Apostola, najzad, iz istih vremena-neposredno posle 1354. godine-nastala je i predstava Uspenja-Smrti
zidove sa oštećenim i propalim freskama. Opširan natpis na zapadnom zidu govori o ovoj obnovi u srednjem i zapadnom traveju hrama. Iz njega se vidi da je ceo poduhvat izveden troškom lično patrijarha Pajsija između 1. septembra 1633. i 31.
), Stefan Dečanski i na kraju Dušan, označen kao kralj. traveju očuvane su zidne slike iz ove obnove samo na svodu: po sredini su predstave Hrista kao Anđela Velikog saveta,
i osnivanja crkve na Sionu. Do nas su dospeli tragovi samo Preobraženja u južnoj pevnici, Ulaska u Jerusalim u srednjem traveju , Vaznesenja u kupoli i Uspenja na zapadnom zidu. Zbog slike hramovne slave u kupoli, proroci su spušteni u nižu zonu, a
kralja Milutina. Pomoću dva središnja stuba, bila je podeljena na šest traveja i imala je slepu kalotu na istom traveju na kojem i Milutinova priprata. Međutim, na njoj nisu izgrađena dva kubeta, nego jedno, nad srednjim travejom u
u liturgijski program studeničkog slikarstva i eshatološki intoniranu dekoraciju oko Nemanjinog groba u zapadnom traveju .
floralni i ornamentalni ukras malo se odvaja od kamene osnove. traveju crkve, od kojih je jedan čuvao mošti patrijarha Jefrema, a drugi verovatno patrijarha Save IV. Sarkofag patrijarha
, kako je uobičajeno, nalazio se red stojećih figura. Među njima se ističu grupe svetih ratnika sa dva anđela u zapadnom traveju (XIV v.) i na severnom zidu naosa (XVII v.), sveti vrači - lekari bezsrebrenici na severnom zidu zapadnog traveja (XIV
naosa i oltara (XIV v., izuzev Cveti, Raspeća i Silaska u ad XVII v.), a Uspenje Bogorodice i Duhovi nalaze se u zapadnom traveju (XIV v.). U ovom prostoru prikazane su još i dve scene van ciklusa Velikih praznika: Polaganje Hrista u grob i
očekivati da se zapadne strane hrama nalazi još neki objekat verovatno konak iz najstarije faze manastir U zapadnom traveju je verovatno sahranjen prvi ktitor crkve. Uzimajući u obzir ovaj podatak ostaje pitanje groba u centralnom delu naosa
bočnim brodovima grade i dve (?) manje bočne apside. Kasnijoj pregradnji pripada i polukružna krstionica u zapadnom traveju narteksa. Otkrivena su i dva poda. Od starijeg poda sačuvan je mal ter koji je mogao imati mozaike ili mramornu oplatu.