slični izrazi i sinonimi u savremenom srpskom, hrvatskom i slovenskom
Sličnost reči ili fraza u rezultatima zavisi od toga, koliko puta se reč ili fraza pojavlja u sličnom kontekstu kao "tumačila".
Primeri iz opštega korpusa
Korpus srWac
srWaC je korpus srpskog jezika (Clarin.si)
postupak. Matičarska služba je pogrešno tumačila odredbe Porodičnog zakona koje se odnose na
bez izuzetka. tumačila u korist sadašnjeg opredeljenja same
je bio zvanični jezik. Istorija tih naroda tumačila se u rimskom duhu uloga Italika, kao vladajućeg
o upravljanju prelazima. Dakle, ta reč se tumačila kao prelaz, ili da je to dogovor, odnosno
upoznali smo u filmu Ona voli Zvezdu, gde je tumačila lik mlade devojke ludo zaljubljene u
3. aprila 1990. godine. Jelenu Sergejevnu tumačila je Ljiljana Toković, a uloge učenika igrali su:
da je uveren da se, ukoliko Priština ne bude tumačila sprorazum jednostrano, može doći do rešenja.
za teritorije Dijelom, ne u cjelini, rat je tako tumačila i međunarodna zajednica. Međutim, sve te
da lete zbog poruka koje je policija tumačila kao pretnje bombaškim napadom. To što i poziv na
doneti bolji život građanima "koja se tumačila kao negodovanje zbog hapšenja čelnika
, a scenograf Ananije Verbicki. Naslovnu ulogu tumačila je Žanka Stokić, kojoj je Nušić unapred namenio
je režirao Dejan Cicmilović. Naslovnu ulogu tumačila je glumica Gorica Milojević, a svojim
u tome potpuno slažu. Štampa je to uglavnom tumačila kao kombinovani francusko-nemački pritisak
za slobodno kretanje NATO snaga po Srbiji tumačila se kao dozvola za njenu okupaciju. Zato je
dok je kneginjica Jelisaveta čitala i tumačila rečenicu poput ove: "Pa ipak, u onome u čemu nije