slični izrazi i sinonimi u savremenom srpskom, hrvatskom i slovenskom
Sličnost reči ili fraza u rezultatima zavisi od toga, koliko puta se reč ili fraza pojavlja u sličnom kontekstu kao "udomaćen".
Primeri iz opštega korpusa
Korpus srWac
srWaC je korpus srpskog jezika (Clarin.si)
zvuči kao original. Za Berjmana (srpski Bergman) je kasno jer je već udomaćen pogrešan "transkript ". Za ostale valjda još nije pa bih samo sugerisao
KONTINENTA. Sudeći po nazivu u engleskoj i SAD. je vrlo brzo prihvaćen i udomaćen ovaj način pripremanja i serviranja hrane kad treba zadovoljiti za
, specijalitet austrijske kuhinje, šnenokle, u našim je krajevima udomaćen pod nazivom paradižot. Priprema se tako što se prvo u šerpu stavi da se
. da udovica sledi mrtvog muža u grob, BIO je prema srpskim izvorima udomaćen kod starih Srba. Isto tako ornamentika na vezovima i na nadgrobnim
, specijalitet austrijske kuhinje, šnenokle, u našim je krajevima udomaćen pod nazivom paradižot. Priprema se tako što se prvo u šerpu stavi da se