slični izrazi i sinonimi u savremenom srpskom, hrvatskom i slovenskom
Sličnost reči ili fraza u rezultatima zavisi od toga, koliko puta se reč ili fraza pojavlja u sličnom kontekstu kao "vojevodi".
Primeri iz opštega korpusa
Korpus srWac
srWaC je korpus srpskog jezika (Clarin.si)
se bojem žestokijem, obratiše uz Ivicu Turci, dočeka ih Mileta serdare, pobiše se bojem žestokijem. Što uteče Minji vojevodi , ne uteče Mitru kaluđeru; što uteče Mitru kaluđeru, ne uteče Jakši buljubaši; što uteče Jakši buljubaši, ne uteče
(Pije pivo vojevoda Janko), od kojih je prva možda ona čije junake je znao i pominjao Dositej u to isto vreme govoreći o Vojevodi Janku i Sekuli. Ta pesma iz Ferićeve zbirke ispoveda jednu posebnu etiku, neobičnu i samosvojnu:
svijetlo oružje Pred vojvodom i pred glavarima. Kad to viđe Hote Asan-aga, Divno viđe, da je poginuo; Predade se Petru vojevodi S njegovijem društvom valjanijem, Sve oružje pred njima predaše, A u ropstvu Turci ostadoše. A neka ih, crn im obraz bio
ih za petnaest danah, Dok evo ti mrka Crnogorca, Arambaše Pavlovića Peka I sokola Ramović Novaka, Pa besjedi Petru vojevodi : "Čuj, vojvodo, od sve naše vojske Mi smo juče do Nikšića bili, I veliki šićar uvodili: Šest hiljadah b ' jelijeh ovacah,
Orfana, Što je mlada čula od Turakah. Onda pope na noge skočio, Pa napravi list knjige bijele, A na ruke Boškoviću Ristu, Vojevodi od Bjelopavlićah: "Na znanje ti, srpska vojevodo Sjutra će ni udariti Turci, Nas je malo, a Turakah mnogo, Mogli bismo
mnogo, Mogli bismo ludo izginuti, Nego hitaj, dok ogrije sunce, Da im, brate, budeš u indatu, I dovedi Brđane junake. " Vojevodi , kada knjiga dođe, Taj čas junak pokupio vojsku, Prevede je na most od Sušice. Pokri vojsku u goru zelenu, A on pođe na
k hramu neba svikolici pričestiše svetom krvlju, pa pet hiljad svoje vojske na petoro razd ' jeliše: jednu daše vojevodi Ozrinićah Dragu znatnu da na Turke sa njom udri preko sela Vojinićah; drugu daju bjeličkome Milić Vuku vojevodi da on sa
daše vojevodi Ozrinićah Dragu znatnu da na Turke sa njom udri preko sela Vojinićah; drugu daju bjeličkome Milić Vuku vojevodi da on sa njom vitez udri na okolu turske vojske od Zaljuti sela mala; a hiljadu treću daju hrabru Jovu, riječkome
koji će ga s Mića ugrabiti - utoliko pobjegoše Turci, još ih mlogo poginuti ćaše. vojevodi Radu i junaku Petru Boškoviću; ovako im Turčin nakitio: "Slušajte me, moje vjerne sluge Aj te k meni Spužu krvavome, ne
i dugački čibuk zapalio. Otlen paša knjigu nakitio, a posla je u selo Viniće, u Viniće u Bjelopavliće, a na ruke vojevodi Radu: "Čuješ mene, od Vinićah Rade, da si s prešom mene na Doljane, i dovedi pobratima tvoga sa Slatine Petra Boškovića,
samrt, da uzme gospodin vojevoda Stepan one dve svite u Nikše Tamarića, i što je kuntuš zlatom figuran, da je gospodinu vojevodi Stepanu, i krijegla velja, i pet cat dukat koji su u Lukše Palutinovića, takoj z dobitjem kako gredu.
da je nastala 1497. u okolini Smedereva, potvrđuje postojanje narodnih pesama, a svakako i usmenog predanja, o vojevodi Janku u severnim krajevima, u Podunavlju, u XV veku. Smemo da verujemo, i na osnovu podataka iz Robinje, da pesme nikako
, a on ostane sam na polju, koje strane, ki li puci oprijeće se kraljeviću, ako dobit nosi u ruci, a na vedru čelu sriću? Tko vojevodi i vitezu Kotkoviću da odoli? Radovilskom tko li knezu bojnom slavom ki se oholi? Koji miri da ne padu pan Zbaravški ke
svi smioni, puni gnjeva neizmerna. S golom sabljom u desnici skaču u bijesu nesvijesnomu; psuju, prijete svikolici vojevodi hrabrenomu, vapijući: "Ili brže htjej što hoće vojska ostala, ili ti se splesa i vrže ispod sablje glava pala" Ali se aga