slični izrazi i sinonimi u savremenom srpskom, hrvatskom i slovenskom
Sličnost reči ili fraza u rezultatima zavisi od toga, koliko puta se reč ili fraza pojavlja u sličnom kontekstu kao "zakleh".
Primeri iz opštega korpusa
Korpus srWac
srWaC je korpus srpskog jezika (Clarin.si)
k pokajanju, te da se iščupate iz zamke đavola koji vas je ulovio žive za svoju volju (sr. 2 Tm. 2, 26). - Knez na to reče: Zakleh se bogovima mojim da te neću poštedeti, nego ću te staviti na teške muke, ako ne prineseš žrtvu bogovima. - Kornilije
Vladu nješto ispred sebe, pa onda i Kezo ponudi mene nječim, pitajući me jesam li sit. Ja ne htjedoh primiti, nego mu se zakleh da sam pun do grla, pa ga poljubih u ruku i pođoh da učim. To mu se jako dopade, te me čak i pomilova. Vlado prosu na mene svaku
i dvosmislenosti nema. Takvih primѣra ima mnogo više nego što čovѣk može u prvom trenutku pomisliti. Evo йoš йednoga: " Zakleh se svoйim sinovima da to ne učinih. "Da li se zakle im (kome), ili sa njima, pomoću njih (sa kim, sa čim)? Nepismen srbski
srbski seljak iz Voйvodine u vrѣme Vuka ne bi imao teškoća sa nedorečenošću i dvosmislenošću: u prvom slučaйu bi rekao " Zakleh se svoйim sinovom... "a u drugom" Zakleh se svoйimi sinovi (mi)... ". Poput ostalih Slovѣna imaйućih padeže.
bi imao teškoća sa nedorečenošću i dvosmislenošću: u prvom slučaйu bi rekao "Zakleh se svoйim sinovom..." a u drugom " Zakleh se svoйimi sinovi (mi)... ". Poput ostalih Slovѣna imaйućih padeže.
su tu i oni koji zapovedaju, propisuju, nameću. zakleh ga.
što ih vidite ovde, i svu imovinu svoju razdadoh sirotinji.. Zatim prizvah k sebi jednog hristoljubivog rođaka mog, i zakleh ga teškom zakletvom da rasproda moje spahiluke, i moju kuću, pa da dobijeni novac razda ništima. Odmah posle toga ja
one žene za tri srebrnika, i juče sam je slagao da ju je pojeo vuk. A ta žena me upita: Je li to istina ili laž? Ja joj se na to zakleh : Tako mi Boga istinitog - I reče mi žena: Ne znaš li da sam uboga, i kako možeš tako da činiš? Ali tražiće od tebe Bog i sveti
ga; istina, s mnogo prekora ali bez gore štete. Desa mu se doduše zakleo na vernost, ali bez namere da drži obavezu. " Zakleh se jezikom ", govori za nj jedan grčki pisac, "ali srce osta bez zakletve ". Nemanja je za to vreme bio povučen, i svakako
10 četrdeset godina. Zato se rasrdih na to pokolenje i rekoh: uvek blude srcem; mojih puteva oni ne poznaše, 11 tako da se zakleh u svom gnevu: neće ući u mir moj.« 12 Gledajte, braćo, da kako ne bude u kome od vas zlo srce koje ne veruje, pa da otpadne od
bila spojena sa verom kod onih koji su je čuli. 3 U mir, naime, ulazimo mi koji smo poverovali, kao što je rekao: »Tako se zakleh u svom gnevu i neće ući u moj mir«, iako su bila svršena dela - otkako je udaren temelj sveta. 4 Jer je negde za sedmi dan
meni. Pa i onaj što mi ranije beše prijatelj i slušaše me, sad se pokvario, i neće da čuje za mene. On se najgore pokazao. I zakleh se da tamo više ne idem, osim posle dugo vremena. Rekavši to, otide. A svetitelj se povrati u svoju keliju. Jednom dođoše
, tako mlađi brat zove starijeg još od detinjstva. I pridižući se, te noći, odjednom gotovo oduzet od iznurenosti, zakleh se da ga više nikada neću zvati drugačije. Međutim, uzalud vičem Buljina, i psujem, i gunđam, ne mogu da se oglušim o
se i danas kaže: Na brdu, gde će se Gospod postarati. 15. I anđeo Gospodnji opet viknu s neba Avraama. 16. I reče: Sobom se zakleh , veli Gospod: kad si tako učinio, i nisi požalio sina svog, jedinca svog, 17. Zaista ću te blagosloviti i seme tvoje
, pošto oni koji je čuše ne prihvatiše je sa vjerom. 3. A mi koji povjerovasmo ulazimo u počinak, kao što je rekao: Zato se zakleh u gnjevu svojemu da oni neće ući u počinak moj, mada djela Božija bijahu završena od postanka svijeta. 4. Jer reče negdje