slični izrazi i sinonimi u savremenom srpskom, hrvatskom i slovenskom
Sličnost reči ili fraza u rezultatima zavisi od toga, koliko puta se reč ili fraza pojavlja u sličnom kontekstu kao "čobanina".
Primeri iz opštega korpusa
Korpus srWac
srWaC je korpus srpskog jezika (Clarin.si)
se od dve kolibe i kućera (pokretne kućice - kreveta na saonicama za čobanina da bi mogao stalno biti u blizini stada ovaca). Sve zgrade su opremljene
a u Srbiji godinama bleji na birou, objasni? Čobanina koji čuva koze sa medicinskim fakultetom koji je završio u roku sa
, Mač Koji To Nije i koji se ne može uzeti u ruke uzet je. Za Randa al Tora, čobanina koji je postao Ponovorođeni Zmaj, ovo je tek početak.Dok se i njegovi
postupio, kada je odbacio nepodesnog cara Saula i po svome srcu izabrao čobanina - Davida? Na ovo Kozarin ne mogade primetiti ništa, pa postavi drugo
o kome priča govori, živio je, na planini kod svog poočima, starog čobanina Baje: Više nikog na svijetu nije ni imao. Otac mu je poginuo u velikom
darove. Jedna je čak dospjela da se zavuče i u torbu nekog starog čobanina i da otud, zajedno s lješnicima, pokupi sva olovna zrna za ubijanje
. Pupin je za Amerikance paradigma čoveka koji je sam sebe stvorio, od čobanina postaje ugledni profesor na Univerzitetu Kolumbija, čiji naučni
već nam se kao jedino lice nameće ono groteskno, skaredno i cinično lice čobanina iz Orlja koji u nedostatku konstruktivnog naboja, razara sve istinske
je, po legendi, podignut u spomen nesrećne ljubavi pašine ćerke Ajše i čobanina Stojana. Most svakog dana može da se sruši. Zaštitni stubovi koji su
zavisi od pastira, a po toj logici, svetovno ovo stado, valjda zavisi od čobanina ». »
ukazuje na mitološku bliskost ovih bića. Kao što je pas pratilac čobanina , tako je on pratilac i samog božanstva koje se identifikuje sa
tradiciji "čobanin ovcama ", kao što se i pas katkada smatra za " čobanina ". Nema nikakve sumnje daje ova drevna mitološka predstava, kako
neka pesma, harmonikaš obično izgleda onako brdjanski, mešavina čobanina i drvoseče, što je posledica onoga da svaki seljak sanja da mu sin svira
), posle čega bi se razvio sledeći obredni dijalog između stanare i čobanina : "Šta čuvaš pod jezikom?" - "Kamen" - "Zašto čuvaš kamen pod jezikom?" -
, baba, grebeni "; verovalo se da vuk ne može rasklopiti vilice dok su u čobanina sklopljene ruke (SEZ 65 / 1952: 252) [ 37 ]. Zanimljivo je, međutim, bez