slični izrazi i sinonimi u savremenom srpskom, hrvatskom i slovenskom
Sličnost reči ili fraza u rezultatima zavisi od toga, koliko puta se reč ili fraza pojavlja u sličnom kontekstu kao "čornije".
Primeri iz opštega korpusa
Korpus srWac
srWaC je korpus srpskog jezika (Clarin.si)
. Pesme poput Balade o ljubavi, Moja Ciganska, Pesma o drugu, Oči čornije , Zbogom planine, Uhvati vetar, Pesma poginulom drugu, Svako veče
. U nastavku sleduju i ruske melodije u džeziranim aražmanima (Oči čornije , dakako), na zadovoljstvo prisutnih. Mijatović je dobrano
) i Ritam lelujave bluze, a ka vrhuncu se Predin poigrao i s obradama Oči čornije i (Š. Bajramovićeve) Hanume.
zver iz 1978. nominovan je za glavnu nagradu Kanskog festivala, a Oči čornije 1987. za Oskara i Zlatni globus. Glavni junak tog filma, Marčelo
požele da sa Rusima sarađuju malo više od toga što u kafani poručuju Oči čornije , ako išta urade od toga, tada će videti šta je taj sistem, šta je ta elita i
dela Mehanički pijanino, Nekoliko dana iz života Oblomova, Oči čornije , Urga, Varljivo sunce, Sibirski berberin i 12, u Srbiji će provesti