slični izrazi i sinonimi u savremenom hrvatskom, slovenskom i srpskom
Sličnost riječi ili fraza u rezultatima zavisi od toga, koliko puta se riječ ili fraza pojavlja u sličnom kontekstu kao "asanaginice".
Primjeri iz općenitog korpusa
Korpus hrWac
hrWaC je korpus hrvatskog jezika (Clarin.si)
o kuli Asan-age Arapovića, knjiške i povijesne osobe iz Asanaginice , u svijetu najpoznatije i najprevodenije hrvatske
... izmislio sam vic: D Asanaginice ?
osuvremeni i približi jezik. Asanaginice
je i od koga čuo baladu, što je kasnije brojne proučavatelje Asanaginice dovodilo pred mnoga pitanja, no pretpostavlja se kako mu je
Miklošič bio je jedan od prvih ozbiljnijih proučavatelja Asanaginice , on je pronašao ' Splitski rukopis ' na ikavici za kojega u
' ni nedjelju ', što postaje vrijeme prekratko za preudaju Asanaginice za Imotskog kadiju. Rizvić kao bitno iznosi neizrečeno u
i varijantama. Rizvić vidi begovsko porijeklo Asanaginice koja se udaje za niže situiranog agu kao uzrok rastave braka
turske kadije, i na kamenim pločama klesane riječi Asanaginice na nekoliko svjetskih jezika bili bi za turiste atraktivna
ta vrata, erinije ostaviti u podzemlju, a muzama poput Asanaginice širom ih otvoriti i pustiti je ove vremešne dvore.
privid. Potkrijepit ću ovo početnim stihovima izvorne Asanaginice i usporediti ih s Fortisovim i Karadžićevim.
Klisa do Imotskoga. Ovo je dakle povijesna podloga balade Asanaginice . Nakon značajna događaja obično bi se našla darovita osoba
gdje čovjek mora umrijeti. U položaj i sudbinu jadne Asanaginice lakše se mogla unijeti že ¬ na negoli muškarac. Uz to,
. Fortisov je naslov: Žalostna pjesanca plemenite Asanaginice . Budući da naši muslimani čuvaju glas h, to je za sebe njezin
1883. izdao je svoje djelo o uzvišenoj žalopojci plemenite Asanaginice (Ueber Goethes Kleggesang von der edlen Frauen des Asan Ags
u Dalmaciji 1868. U Splitu je našao Splitski rukopis balade Asanaginice . A tek je svoja proučavanja date pjesme objelodanio 1883.