slični izrazi i sinonimi u savremenom hrvatskom, slovenskom i srpskom
Sličnost riječi ili fraza u rezultatima zavisi od toga, koliko puta se riječ ili fraza pojavlja u sličnom kontekstu kao "deminutivni".
Primjeri iz općenitog korpusa
Korpus hrWac
hrWaC je korpus hrvatskog jezika (Clarin.si)
", pa zaključuje da je dočetak - ela zacijelo romanski deminutivni sufiks - ellus, koji je došao na našu riječ ruka. To se moglo
. Norma našeg jezika ima jedninsku riječ "večernja" (ili deminutivni oblik: večernjica), koja podrazumijeva pjevanje
hipokoristik od imena Nemanja. Takvo je an po poreklu - deminutivni sufiks, a po funkciji, ono je odavno vrlo produktivan i
, onim što služi za predenje uža. Sufiks - ac kod konopac nije deminutivni nastavak. Budmani upozorava: Konopac bi bio uprav svaki
deminutivni sufiks - inus koji se razvio u tal. lumen, odnosno lume.
) može se identificirati kao proljetni izdanak kupusa. Deminutivni oblik cymula s prvom palatalizacijom premetnuo se u
" pater "sa patar.Latini i Talijani dodali su ovdje deminutivni nastavak-enus, ieto naziva patarenus, koji su Dubrovčani
i prasl. kurъ što je značilo "pijetao ". Poslije je dodan deminutivni nastavak te se dobio oblik kurьcь koji je u hrv.
Myotis šišmiša, od koji se 6 može naći na Ekvadoru. Međutim, deminutivni Myotis, kako su istraživači nazvali ovu vrstu, daleko je
u ostalih 13 pomena, koristi se izraz zemljica, deminutivni oblik izraza zemlja. Problem prevodiocima po svemu sudeći
deminutivni nastavak u starom mađarskom jeziku / Erdő je ugrofinska
i Grčku (dužina 415 km) i utječe u Egejsko more. Njezin deminutivni oblik Strumica sačuvao se u imenu gradića podno Belasice u
roda koji redovito imaju dočetak - u, koji se dodaje i na deminutivni sufiks - ić). I na koncu, u dvama ugaslim idiomima broj
u deklinacije kao i druge biljke): metva, te najrašireniji deminutivni lik - metvica
(ruski kabat, češki i poljski kabat, slovenski gaban). Naš deminutivni oblik posudiše Mađari - kabanica, i Rumunji - cabanita