slični izrazi i sinonimi u savremenom hrvatskom, slovenskom i srpskom
Sličnost riječi ili fraza u rezultatima zavisi od toga, koliko puta se riječ ili fraza
pojavlja u sličnom kontekstu kao "dublirati".
Slični izrazi i sinonimi za
Kliknite za traženje
Primjeri iz općenitog korpusa
Korpus hrWac
hrWaC je korpus hrvatskog jezika (Clarin.si)
kojem smo detaljno objasnili situaciju i ponudili mu da dublira prvog hrvatskog predsjednika. Pristao je bez
djevojci nudim da me ubuduće za dobar honorar može dublirati u svim seksiscenama, ako ih ikada budem snimala. Naime, na
odmah pokazao vrata Čačiću čim je ovaj počeo solirati i dublirati predsjednika Vlade. Nije imao snage, mislio je da će to biti
bio toliko pijan da ga nije uspijevao prijeći i morao ga je dublirati prvi asistent redatelja. Neuobičajeno za Monty
jer nisu mogli naći odgovarajućeg kaskadera koji bi ga dublirao . Uspio se i ozlijediti kad ga je sustigao i zaskočio čopor
proizlaze iz njegove glazbe i ona to govori. Ne treba je dublirati s privatnim reakcijama, Violetta ne treba plakati,
() inicijale već proslavljenog književnog junaka dublirati u svoj. Harry Potter uopće nema iste inicijale kao Hercule
kuta mi malo bacaš na Golluma ili Tako si rudlav da bi mogao dublirati ovci Gregoru?
zamišljen kao tipkovnica, već thumb-board, i to takav koji dublira kao daljinski upravljač. Thumb-boardovi ne koriste se kao
većine ondašnjih glazbenika (koje na koricama izvrsno dubliraju oni koprivnički), pa i sam njihov način života, ' plivaju '
sjedala na novom autu, dublje khm kod nove sobarice koja dublira kao sprava za samozadovoljavanje ali jebiga raja više voli
filmova u kojima jedan istočnoeuropski grad (Prag) dublira dva zapadnoeuropska (Zurich i Pariz), a to se ne doima
su, međutim, ili u nategnutim odnosima ili prekrupni da bi dublirali žensku glumicu, što je bila uloga povjerena Siniši
se na ovaj način poigrava identitetom svakog od nas, dublirajući nas na više razina, a sve u svrhu izvrgavanja ruglu uloga
i poigravanje identitetima, nadmudruju Gestapo, dublirajući čak i samog Hitlera, dok se ključni dio Tarantinova filma