slični izrazi i sinonimi u savremenom hrvatskom, slovenskom i srpskom
Sličnost riječi ili fraza u rezultatima zavisi od toga, koliko puta se riječ ili fraza pojavlja u sličnom kontekstu kao "izvornog".
Primjeri iz općenitog korpusa
Korpus hrWac
hrWaC je korpus hrvatskog jezika (Clarin.si)
služile za školstvo ili zdravstvo su oduzete, ostale su samo kuće samostani u kojima su sestre stanovale. Ipak od svog izvornog poziva s kojim su i došle u Hrvatsku rad u odgoju i zdravstvu sestre ne odustaju. Rade kako medicinske sestre u bolnicama
prikaz jednog područja ili njegova dijela u kojemu autor aktivno djeluje. Mora biti istaknuta uloga autorova izvornog doprinosa u tom području s obzirom na već publicirane radove te pregled tih radova. Može ih pisati jedan ili skupina
, dodavši kako je božićni blagdan pun draži, ispunjen milinom i pjesmom, a novom svježinom usmjeruje nas na vrjednote izvornog humanizma, koje je danas potrebno ponovno otkriti i posvijestiti.
je tekst napisan. izvornog teksta napisao, već ono što je mislio kad je pisao. Zbog toga je često potrebna suradnja s autorom teksta.
(Klape Istre i Kvarnera) Festu 2009., plasman u finale Festivala dalmatinskih klapa, te nagradu za najbolju izvedbu izvornog napjeva u Skradinu.
i predavač-uvodničar oba konferencijska dana bio je g. Ken Coar, dopredsjednik Apache Software Foundation i član izvornog tima programera Apache Web poslužitelja, čiji je trenutni internetski tržišni udio više od 67 posto.
na informacije o trgovačkoj jedinici, a isto tako prima nove i ažurirane informacije o trgovačkoj jedinici od izvornog kataloga i prosljeđuje ih primatelju podataka.
stvaranje Najveći dio literarne produkcije grčkih filozofa koja zapravo nije drugo do blijedi odsjaj onog pravog, izvornog , usmenog filozofskog stvaranja čije će nam bogatstvo, razumije se, zauvijek ostati nedostupno definitivno je
neki puta povezano s naturizmom u medijima i javnom mišljenju. izvornog naziva Kupanje, je slika Edouarda Maneta iz 1863. g. koja se smatra prvom slikom moderne umjetnosti.
sasvim drugačijeg vremena i čiji su se pojedini pastiri počeli gubiti u ovozemaljskim čarima, udaljavajući se od izvornog Kristova učenja, a ponajviše od njegove skromnosti, jednostavnosti, posvećenosti običnom čovjeku, otvorenosti za
Alistaira Keddija eksperiment je namijenjen djeci: kako će reagirati na spoj stripa temeljenog na flash animaciji i izvornog teksta?
polariteta zračenje gubi svoj štetni utjecaj za ljudske stanice koje su pozitivno polarizirane za razliku od izvornog zračenja koje je negativno polarizirano. Pritom se domet i rad mobitela ne mijenja. Neutralizator
u Poreču (Dieta Provinciale del Margraviato dell ' Istria), koji nakon 1871. godine započinje rad na prikupljanju izvornog arhivskog gradiva i izradi prijepisa, a sve to s ciljem osnivanja Pokrajinskog arhiva Istre. Prikupljanje gradiva za
Joško Ćaleta izvornog folklora karlovačke županije Igra kolo pokazala je svu ljepotu i raznolikost tradicijske glazbeno-plesne kulture
u Ogulinu još jednom je pokazala da spada u kvalitetne ili je čak i najkvalitetnija regionalna (županijska) smotra izvornog folklora u Republici Hrvatskoj. Nadamo se da će i ovo izvješće potaknuti odgovorne u Ministarstvu kulture i