slični izrazi i sinonimi u savremenom hrvatskom, slovenskom i srpskom
Sličnost riječi ili fraza u rezultatima zavisi od toga, koliko puta se riječ ili fraza pojavlja u sličnom kontekstu kao "kalevale".
Primjeri iz općenitog korpusa
Korpus hrWac
hrWaC je korpus hrvatskog jezika (Clarin.si)
. Kalevale
popisa najprevođenijih finskih djela u svijetu, nakon Kalevale i romana Mike Waltarija. Tove Jansson je pisala na
, socijalnoga mira, skakača i trkača na skijama... zemlja Kalevale , mirnoga kapitalizma, hokejaša na ledu... zemlja
Kalevalu. Slično kao i radnja Gospodar prstenova, i radnja Kalevale vrti se oko čarobnog predmeta velike moći, Sampa, koji
svijet i uništen pri kraju priče. Osim toga, i čarobnjak iz Kalevale , Väinämöinen, donekle je sličan Gandalfu - zajednički su
mitova koji očito opisuju precesiju u drevnim stihovima Kalevale , finskog nacionalnog epa. Ove mitove prenosili su od
kontakta sa centralnom Azijom nego Evropom. Neke od priča Kalevale opisuju sveti mlin zvan Sampo (što potiče od sanskrtskog
stihova. Slušajući narodne pjevače, prikupio je stihove Kalevale , finskog narodnog epa. Iz mnoštva zabilježenih stihova i
i uopće finske kulture. Konačno i znatno prošireno izdanje Kalevale tiskano je 1849. godine. Lönnort je 83 posto stihova
je bilo potrebno za međusobno povezivanje radnje. Kalevale zasniva se na sukobu starosjedilaca u praposto jbini
zla, plemenita, ali često tragična. Mistični svijet Kalevale bavi se vječnim pitanjima čovječanstva kao što su život,
tog epa koji se nalaze u posjedu NSB-a. Kalevale u raznim oblicima i medijima; pjesničkome i proznome,
kako između pojmova finska mitologija i mitologija Kalevale ipak nije moguće umetnuti znak jednakosti. Iako se doista
dosad rečenog, lako se dade zaključiti kako je i mitologija Kalevale u prvom redu Lönnrotova vlastita mitologija (Pentikäinen
Ukko navodi i kao stvoritelj svijeta. U prvoj ediciji Kalevale (tzv. Stara Kalevala, 1835.) uloga inicijatora