slični izrazi i sinonimi u savremenom hrvatskom, slovenskom i srpskom
Sličnost riječi ili fraza u rezultatima zavisi od toga, koliko puta se riječ ili fraza
pojavlja u sličnom kontekstu kao "perkelt".
Sličnost riječi ili fraza u rezultatima zavisi od toga, koliko puta se riječ ili fraza
pojavlja u sličnom kontekstu kao "{{ realQuery}}".
Slični izrazi i sinonimi za
Kliknite za traženje
Nema rezultata
Primjeri iz općenitog korpusa
Korpus
hrWac
hrWaC je korpus hrvatskog jezika (Clarin.si)
svake godine Perkelt i paprikaš su sinonimi s gulašom Kada ti misliš na gulaš, mi mađari mislimo na perkelt . U današnjoj Mađarskoj gulaš znaći juhu . Zbog inostranaca u restoranima gulaš-naziv je upotrebljen
možete i sudjelovati u pripremi hrane . Pripremaju se i tradicionalna mađarska jela, kao što su gulaš, perkelt , paprikaš, fiš te jela pripremljena u krušnoj peći . Main Content Osnovno pravilo koje
antenom, telefonom . Sve su sobe klimatizirane . Gostima se nude tradicionalna baranjska jela : fiš, perkelt , ali i jela sa roštilja i jela od divljači . Sadržaji : obilazak vinskih podruma Vina
krumpir, a Mađari tradicionalno poslužuju « galuška » trgance . Kao i svako jelo tradicijske kuhinje i perkelt ima velik broj recepata koja se smatraju originalom ili pak najbliža njemu . Neke varijacije isključuju
krčmu kuhari su je već napustili . Pitao je konobara što je ostalo u kuhinji . Samo kiselo zelje i malo perkelta od svinjetine, rekao mu je . Pomiješajte i podgrijte, zamolio je vrijedni Jozsef i ušao u povijest
Iloka, restoran Kormoran u Kopačkome ritu, restoran Citadela . U restoranu Dunav pretežno je to bio " perkelt " odnosno fiš bez kosti, nešto gušći od običnog fiša . Također smo jeli platu od razne ribe . Lokalni
imenom i na taj način pripremaju jela od janjetine, peradi, divljači itd. Nasuprot tome teleći je perkelt klasika koja s lakoćom odolijeva svim svojim nasljednicima . A tajna je u nadaleko poznatoj mađarskoj
mađarsko jelo se razlikuje od hrvatskog, onda ću napisati recept . Ali koliko znam hladetina, gulaš / perkelt / od svinjskih papaka i domaća juha s rezancima su poznati iu Hrvatskoj / Slavoniji / . To priznajem
pripremljene riblje delicije od fiš paprikaša, prženog šarana i pečenog na rašljama, te kao novitet perkelt od soma . Za veselo raspoloženje tu su bili odlični tamburaši Naše grane . Ove prve Ribarske večeri
spravljanju vinskog gulaša . Nekoliko smo zamjerki imali jer su neki uradci vukli na čobanac neki pak na perkelt , ali sve u svemu ukupna ocjena je više nego dobra . rekao je Sedlanić koji je uz Kristijana Kodrića
ribe, mesa i drugih jela . Ostaci peradi upotrebljavaju se i kao da je meso svježe : za paprikaš, perkelt , te u složencima . Meso peradi možete samljeti ( čak i s umakom ili " korom " od pohanja ), te s
mrijesta . U redu . Primljeno na znanje . Dok ne prođete kroz Kopačevo, pokraj Zelene žabe i mirisa perkelta od soma . S paprikom pripremljeno meso soma, a uz domaću tjesteninu, prepržena slanina i dodani sir
na pladnju, pomislih u sebi . Bila je to stanka u kojoj je Josip umetnuo još jedan zalogaj pilećeg perkelta i nabodenih rezanaca na vilici . Ja sam prionula na istu kombinaciju bez juhe, s dvije salate - Inače
luka, čime postižemo gustoću . Kada upotrijebimo teletinu i dalje ostajemo u Mađarskoj ali tada jedemo perkelt ( mađ . pörkölt = pirjano meso ) . Nastala puno ranije, ali svoju slavu stekla u Austro-Ugarskoj multinacionalnoj
paprikaš, jer je tako brže gotovo i znadem što jedem, pa makar i teletinu stavio . Onda se to zove perkelt ... no što ćemo .. Székely gulyás : iz ovog jela zaboraviš dva najvažnijeg komponenta ( kiseli kupus
ponekad zamjenjuje i s paprom, a dodaju se vrhnje, gljive, grašak i drugo povrće . Paprikaš je nalik na perkelt , ali mu se dodaje mnogo vrhnja . Za paprikaš su pogodna svijetla mesa kao piletina, teletina, janjetina
pörzs ", otuda je to da : " pörkölt " / perkelt / ) . Dakle pržiti ne samo luk, već i meso . Bez toga perkelt će bit samo " kuhano meso " Ti pišeš : " ne stavljam kumin ... " . Pravilno . Ni ja, ili samo vrlo
biti loš, a svidjelo nam se što je porcija bila vrlo obilna . Oni koji vole riblje pripravke jeli su perkelt od soma, a plus je za poslugu koja je pitala da li želimo blagi, umjereni ili jako ljuti . Puno smo
( česta kombinacija po našim školskim menzama : D ) U mom dijelu Hrvatske ne postoji paprikaš i taj perkelt , postoji samo gulaš Velika ( nažalost česta ) greška i velika sramota za mađarsku domaćicu ako pörkölt
posao koji je odmara " Priznala je kako je majstorica u spravljanju juha, teleće koljenice i mađarskog perkelta , ali da joj i komplicirana jela idu od ruke " U kuhinji sam vrlo brza i organizirana, pa kompletan
omiljena restorana, Kormoran, Zelenu Žabu i Citadelu . U njima svakako kušajte redom : vepra na lovački, perkelt od soma i odlični fiš paprikaš Vrlo brzo dok prolazimo selima putem prema sjeveru, u oči će vam upasti
tokajca, a za ljubitelje crvenih sorti zweigelt i frankovka nemaju dostojnu zamjenu kada je izbor vina uz perkelt u pitanju . U slast Ako želite razbiti monotoniju nekoj od večera u toku ovog tjedna, evo prilike
međunarodne specijalitete . Po prihvatljivim ćete cijenama moći kušati štrukle sa sirom, puricu s mlincima, perkelt od divljači, čobanac ili paprikaš, istarske fuže, srdele, girice ili pak istarski pršut . U ponudi
pohati, pa dobiješ nešto kao pohani želudac, a li bez kolesterola Ako ih narežeš prije prženja eto t ga perkelt , po Magoru .. A imaš i onaj recept za " Odreske sa češnjakom ", samo bez mesa .. Možeš prijevariti
povrćem koje vam je pri ruci i poslužite . više Blizak gulašu, ali nježniji u sastojcima i profinjeniji, perkelt je vjerojatno jedno od najpoznatijih mađarskih jela . Može se pripremati od različitih vrsta mesa,
se u ljubav koja izvire iz svakog riječnog rukavca, punih ribe za poznata jela poput fiš-paprikaša i perkelta . Osjetite strast koja dopire iz kanala i jezera zavučenih u vlažne i velike šume koje skrivaju divljač
znajući da ne podnose svi jednako baranjsku crvenu papriku . Danas je Baranja prepuna restorana koji nude perkelt od soma s domaćim rezancima sa sirom i prženom slaninom, šarana na rašljama, punjenog smuđa, ražnjiće
patku s mlincima, mesa s umacima te jela od plemenite ribe, rižoto s dimljenom riječnom ribom i perkelt od riječne ribe . Ovo su dvije kopirane rečenice s internet stranice baranjske vinarije Josić . Prvi
propržti na ulju crni luk i babure . Izručiti u posudu s teletinom, uliti vino, poklopiti i ostaviti perkelt na tihoj vatri da krčka još 15 minuta Sardelice, koje nije potrebno čistiti, namočite
meso ? Eto, meso je takvo kakvo je, ali izvrsno je . Ako se ne počne žaliti za pijetlovima . Osim po perkeltu , Ferenc je poseban i po protestu protiv komunalnih tvrtki koje nisu spojile vodovod u vikendaško naselje
nisam naučena to kuhati pa ne znam improvizirati neg mi treba točan recept Daj recept za onaj pileći perkelt .. U svakom slučaju, ide doručak : kava, sendvič, napolitanke, voćka ... a dalje ćemo vidjeti Ja
paprikaša, među kojima je najpoznatiji čobanac koji se izvorno kuha od janjetine ili ovčetine, pa perkelt , vrsta gulaša s mnogo mljevene crvene paprike . Slavonija je poznata i po suhomesnatim proizvodima
na rašljama, pržene ili pohane ribe ( smuđ, štuka, šaran, som ), nezaobilaznog fiš paprikaša i perkelta od ribe . Za one koji nisu ljubitelji riječne ribe u ponudi su i jela od mesa i s roštilja te čobanac
mnoge ljekovite učinke i duša su svakog baranjskog jela, napose ribljih specijaliteta poput paprikaša, perkelta , ali i čobanca, kulena, naprosto svega što je baranjac odlučio pripremiti na vatri i uz vatru .
preporučuje specijalitete kuće : fiš paprikaš s domaćim tijestom, šarana na rašljama, šarana na baranjski, perkelt od soma, čobanac od divljači i file jelena na baranjski, koji će se savršeno sljubiti s odličnim
možda još nešto malo mrdam oko kuće pa navečer klasika, noćna smjena Opet došao iz noćne . Za doručak perkelt , paradajz . Poslije popio jogurt . Za ručak mahune i piletina . Upravo sam odvozio svojih 30 minuta
na Paliću . Hedonistički trougao To je bilo prošle nedelje . Pre 100 godina . Najjači utisci - juneći perkelt u " Abrahamu ", restoranu pored Palića i ZOO vrt na Paliću Perkelt - gusti paprikaš od kockica finog
je po sjećanju : " ... ozz-Ishtan-orize-a-Horvath-esh-a-Magyar-Nepet ... " Magor 30.11.2008., 08:37 perkelt : Dinstati sitno nasjeckan luk i zelenu papriku na masnoći . Kad je luk mekan, posipati crvenom paprikom
Takve su mi najbolje narezane na fete od 1 cm i pohane u kukuruznom brašnu Meni je od štuke najbolji perkelt Dakle uzmeš slaninu i narežeš na sitne kockice, propržiš na ulju . Pržiš ju dok ne bude onako fino
Turistička zajednica općine Njivice-Omišalj i DK Tavaloni . Pohani sir s brusnicama, čobanac, perkelt od soma . .. probali smo svašta i sve u svemu zadovoljni smo ponuđenim i probanim . Jako nam se svidio
previše gusto, bolje da je nešto rjeđe ), ukrasiti ga prutićima svježe slatke paprike i poslužiti . Uz perkelt se obično poslužuju široki rezanci, ali i slani krumpir, a Mađari tradicionalno poslužuju « galuška
mrsavljenje ... trakavice u staklenci .. Kuhala sam škampe neki dan . Ne smiju se dugo jer se pretvore u kašu Perkelt od smuđa sa tijestom sa sirom i slaninom ? : klopa : Predobro Za koji ti to faks treba
misao . Na strani mesa treba postajati : pržena materija ( " pörzs ", otuda je to da : " pörkölt " / perkelt / ) . Dakle pržiti ne samo luk, već i meso . Bez toga perkelt će bit samo " kuhano meso " Ti pišeš
jelovnika domaće hrane ovdašnjih restorana, a posebno jela od riječne ribe poput fiš paprikaša, ribljeg perkelta , smuđa orli, šarana u rašljama, žabljih krakova te raznih jela od divljači i grilla . Kako uz ukusna
svakih okvira, kojem su hobi kuhanje i ribolov . Specijalitet mu je perkelt od pijetlovih testisa . Perkelt je profinjena verzija paprikaša i može biti od piletine, zeca, ribe, teletine, svinjetine . U ovom
još meksičku i mađarsku kuhinju . Njezini najveći specijaliteti su gulaš iz pećnice, mađarsko jelo Perkelt , palačinke s mesom, rolana teletina s povrćem, meso sa sirom, jogo torta i baklave s višnjama .
székely znaći jedan način kuhanja . Nešto na székely-način znaći : jelo je kiselo, kiselkasto . Onaj je perkelt ( gulaš ) specijalitet erdeljsko-mađarske ( transilvanijske ) kuhinje . U Mađarskoj mi jedemo dva-tri
samo " kuhano meso " Ti pišeš : " ne stavljam kumin ... " . Pravilno . Ni ja, ili samo vrlo malo Ma perkelt je zbog teletine, ne zbog ne-prženja .. A glede kupusa i vrhnja, ja kupus kuhani ne podnosim . Ne
U detaljnom istraživanju Eszter KisbĂĄn ispostavilo se da Âťje iz naziva izvedenih iz riječi gulaš, perkelt do danas najpoznatije mađarsko jelo u Europi i u Americi . U Europi se u toj kvaliteti nije proširila
tamnija mesa govedina, ovčetina, divljač i masno meso kao svinjetina, guska i patka pogodnije za perkelt i tokanj . Gulaš se najčešće priređuje od govedine i piletine, ali i od svinjetine i ovčetine Prije
specijalitet erdeljsko-mađarske ( transilvanijske ) kuhinje . U Mađarskoj mi jedemo dva-tri puta svake godine Perkelt i paprikaš su sinonimi s gulašom Kada ti misliš na gulaš, mi mađari mislimo na perkelt . U današnjoj
probati čuvene specijalitete koji su pripremljeni po receptima naših starih ( fiš-paprikaš, riblji perkelt , šaran u rašljama ), razgledati životinjski svijet jednog od najpoznatijih europskih parkova prirode
. Sdrafac 04.08.2006., 12:03 gulaš klopaš sa žlicom . ono kaj je nama g. to je kod njih / mađara / perkelt ... pazi da se ne zezneš npr., baba gulaš je kod nas grah ćušpajz : D : ok, sad mi je bar jasno zašto
pojmovi ušli preko reda, nebitni su ili najvećim dijelom izravno usvojeni iz susjednih kuhinja ( poput perkelta ) . Najčudnije je što je Wikipedia u hrvatskih 57 najvažnijih pojmova uvrstila Belokranjsku poviticu
gusta masna juha, s dosta luka i paprike, uz dodatak sitnije narezana krumpira ili sitna tijesta . Perkelt je jelo s mnogo luka i s gustim umakom, a meso se pirja . Tokanj je jelo slično prethodnom, ali je
toplom mjestu ( ne smije više kuhati ) . Tik pred jelom pospe se zelenim kosanim peršunom Perkelt poslužite uz bijele žgance ili rižu i salatu Napomena : prije no što ćete staviti vrhnje razmiješajte
? " - " Imamo palačinke, a imamo i kesten pire, stavićemo ih zajedno, nema problema " ) . Sem po Perkeltu , restoran " Abraham " je čuven po najljubaznijem konobarskom kadru u galaksiji ZOO vrt na Paliću -
verzije plesa u paru razvijenom, nacionalnom plesu mađarske romantike, čardašu, 18 nego o gulašu ili perkeltu ili paprikašu . U detaljnom istraživanju Eszter KisbĂĄn ispostavilo se da Âťje iz naziva izvedenih
gospodskih jela i u drugo . On zna to kratko i bistro zaiskati : » dva šnicla «, » jedan rosbratl «, » perkelt «, » crno pivo «, da se svi samo uskrste od čuda . - Ko gospodin, pa šta više oš - kažu mu proštenjarke
namirnica fiša, dobar u pećnici, odličan u rašljama Štuka, odlična pržena, obogaćuje fiš, izmišljena za perkelt Som, slično kao štuka, ali je kvalitetniji.Štuka je zbog kostiju više za šmekere Smuđ, pečenje na
neko sjeti još kakvih dobrih kolača, a da nisu komplicirani, još čekam prijedloge Odrasli će dobiti perkelt sa širokim rezancima, janjetinu ispod peke s krumpirima i patku s ječmenom kašom.Naravno zelena salata
današnjoj Mađarskoj gulaš znaći juhu . Zbog inostranaca u restoranima gulaš-naziv je upotrebljen za perkelt . Ali kažem još jednom nazivi su sinonimi U borbi protiv virusa, u schweppesu rastvaram aspirine,
je gazda ( najizgledniji kandidat za Gazdu of the Year ) znao da je izvjesna Lana malo jače zaljutila perkelt od vijetnamskog soma . I što još možete poželjeti ? Pa ne znamo, možda par krugova pod ručnom kočnicom
prebogate riznice mađarske kuhinje, toliko je jednostavna i ukusna da se malo koje jelo može mjeriti s perkeltom . Dakako da je ovo jelo iznjedrilo svu silu varijacija na temu, pa se danas pod tim imenom i na taj
Slavonije i bliski Vukovar, također su prijestolnice čobanaca, prekuhanih ugarskih gulaša, paprikaša i perkelta , pa peradi, posebno kokoši, pataka i gusaka, ali i sve prisutne svinjetine . Ipak određeni i dvjema
godina . Najjači utisci - juneći perkelt u " Abrahamu ", restoranu pored Palića i ZOO vrt na Paliću Perkelt - gusti paprikaš od kockica finog mesa sa puno safta, serviran sa širokim testom sa sirom posutim
fajnšmekeri pri Jegerhornu znali prste oblizavati Su gableci pri Jegerhornu bili po celom gradu znani . Perkelt , rajžlec, il pak vajngulaš.Sve je to bilo tip-top Smo se špekulali z staklenkama, dok nam ih fakini
jelovnika kao što su zatopljeno meso, dimljena svinjska koljenica na dinstanom kiselom kupusu, riblji perkelt i brojna druga jela koja su pripremale naše bake ) i internacionalne ( posebno se ponosimo ponudom
poput onog naziva som jede žabe ili sličnog u kojem će glavnu ' ' rolu ' ' odigrati smuđ . - Riječ je o perkeltima u kojima će prevladavati žabe, uz dodatak riba, a sve u ribljim temeljcima - kaže, objašnjavajući
deterdženta . Ok, skloni smo flekama, svo troje ( kod nas se uvijek zna kada je bio za ručak fiš ili perkelt , a o Maši koja ne da staviti ni partiklu ni pregaču da i ne govorim ), ali nikada nisam ostavljala
. Obiteljski restoran Josić U ponudi se nalaze specijaliteti od riječne ribe kao što su perkelti , paprikaši, dimljena riba, te jela od mesa i mesa divljači pripremljeni na roštilju na drveni ugljen
kobasicu, kulen, sir i riblju paštetu te domaću juhu . Slijede tipična baranjska jela : fiš-paprikaš, perkelt od ribe, šaran u rašljama, žablji kraci, prženi i pohani smuđ, som, šaran, štuka i pastati te
dođe do kućice, vješto kretnjom smota pticu-dvije, i eto je u kuhinji, blaženi se mirisi pilećeg perkelta šire uokolo, sline mi cure i već postavljam stolnjake i salvete i tanjure i čaše i vadim vino iz hladnjaka
Baranjac, što znači čovjek izvan svakih okvira, kojem su hobi kuhanje i ribolov . Specijalitet mu je perkelt od pijetlovih testisa . Perkelt je profinjena verzija paprikaša i može biti od piletine, zeca, ribe
rjesenje ) Jednom sam u Baranji sudjelovao u orgijama na kojima je zvijezda veceri ( nakon kokos-paprikas, perkelt od stuke, razne sunke i kobasice, fis-paprikasi i slicne pizdarije ) bio prasac kojem su u praznu
i Dunavom nude jelovnike od riječne ribe koji im daju poseban kulinarski naglasak . Fish paprikaši i perkelti od šarana, štuke, smuđa i soma, nalik mađarskim, ali gušći i aromatičniji, slijede se u nizu s
koji za svoje goste priređuje razne delicije s ovih prostora poput dobro poznatog fiš paprikaša ili perkelta od soma, a pravi gurmani se uvijek obraduju šaranu u rašljama ili teletini ispod peke
svježeg kravljeg sira i prije spomenutu reš pečenu slaninu, to sve dobro izmješaj i to ti je prilog uz perkelt Pokrećem ovaj topik jer bih htio imati mjesto gdje ćemo stavljati dugoročne prognoze,
izlaganja o uzvišenim i časnim stvarima, dok se niže slijed probrana jela, bograči, tokany, gulaši i perkelti , gusja jetra i najfinija perad, pjevaju se pjesme i stari epovi . Luk od kotlića do usta kralja Pored
carsko visočanstvo Ali ima okus kao gulaš, perkelt i paprikaš zajedno Upravo tako, gulaš, paprikaš i perkelt zajedno, pa još malo upirjanog luka, može i slanine, čvrste i podatne kao vaši bokovi, malo vina
i vi, dragi moj To je slavonski čobanac, vaše premilo carsko visočanstvo Ali ima okus kao gulaš, perkelt i paprikaš zajedno Upravo tako, gulaš, paprikaš i perkelt zajedno, pa još malo upirjanog luka,
mrena dovoljno je da bude glavno jelo ili jedan od sas to jaka ( napr . u fiš paprikašu ili ribljem perkeltu ) Cilj akcije je da se odaberu najbolji traženi proizvodi, te da isti postanu dio ugos titeljske ponude
ne spominje gulaš-meso iz književnog jezika, nego iz narodnog jezika posuđeno perkelt-meso . ( ... ) Perkelt je postao opće jelo gradske kuhinje . Ime jela dalje je ponio kasniji potomak, od 1880 - ih godina
pilića, ljudski život nema cijenu . DODAJ KOMENTAR . Meta Upravo tako, gulaš, paprikaš i perkelt zajedno, pa još malo upirjanog luka, može i slanine, čvrste i podatne kao vaši bokovi, malo vina
paprikás = što sadrži papriku ) = paprikaš ( saft uvijek sadrži i kiselo vrhnje, količina safta je veća od perkelta ) Može se kuhati od piletine ( csirkepaprikás ( http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fd/Paprikahuhn.jpg/800px-Paprikahuhn.jpg
pečena raca punjena heljdinom kašom, kunić na saft s klinčekima, purica s mlincima, smuđ u češnjaku, perkelt od soma te riblji paprikaš, odnosno čobanac - za koje se može reći da su autohtona baranjska jela
baka Agneza . Nikakvo čudo . Jeli smo ista jela ( ajnpren juhe, milionerice, paradajzerice, teleće perkelte , hendlpaprikaše, ajngemahtese, ćorave paprikaše, repu, grah i zelje, krautflekrle, pekmeztačkrle
mrtav . Idem Šnidaršiću na gulaš . " 2 ) pörkölt ( pörköl = prži na način da meso dobije crvenu boju ) = perkelt ( gustim saftom, relativno malo safta ) Može se kuhati od govedine ( marhapörkölt ( http://static.fotoalbum.hu/picturezoom/2009/08-03/lajapuma/P1030410_202928.JPG
zeljem, leberknedlima i pivom . Ili talijanskoj pasti sa sugom od pomidora i chiantijem . Ili mađarskom perkeltu s bikaverom Ti onda očito ne znaš što znači skeptik Zanimljivo je da je Hrvata koji misle da bi Hrvatska
U ovom korpusu nema primjera upotrebe za taj izraz.