slični izrazi i sinonimi u savremenom hrvatskom, slovenskom i srpskom
Sličnost riječi ili fraza u rezultatima zavisi od toga, koliko puta se riječ ili fraza pojavlja u sličnom kontekstu kao "pobratime".
Sličnost riječi ili fraza u rezultatima zavisi od toga, koliko puta se riječ ili fraza pojavlja u sličnom kontekstu kao "{{ realQuery}}".
Primjeri iz općenitog korpusa
Korpus hrWac
hrWaC je korpus hrvatskog jezika (Clarin.si)
da bi bilo lijepo da se te dvije istoimene udruge pobratime . Prijedlogom su bile oduševljene obje strane te
Eno.si
oglas
priče o NDH i slično . Postojala je inicijativa da se pobratime gradovi Split i Haifa, a onda se pojavio problem
najviša točka, pa sam i tražila takav prijevod . Eto, pobratime , čini se da imamo još nešto zajedničko i da smo
Postoje čak i inicijative da se neke istarske općine pobratime s Vitezom . Svi su oni državljani Republike Hrvatske
kud puklo da puklo odlučno će Jokan . Ne mogu više pobratime . Gladan sam, prljav . Vidim tebe, a zamišljam
Ključani bi voljeli ( naravno i ja ) da se ova dva grada pobratime . Mislim da idemo u tom smijeru, uz potporu naših
... I počeo je pjevušiti s Tomsonom : Moj Ivane, pobratime mio, jesi l skoro na Kupresu bio ..
bezobrazan način . I još mu rekao : Prijatelju i Voštani pobratime , krasti konje, časno je . Krasti nešto drugo,
isto drag ... kad dobro glumu ... A, stipe, brate, pobratime , pobro, čoeče, rekoh ti da nisi trebao odgovoriti
napjevi . Navest ću četiri koje sam čuo u Slivnu : Pobratime , milo moje, ne zna niko za zlo tvoje, Oooj . Ne
Statirat će u filmu Jakova Sedlara . Oj, Dylane, pobratime mio, ti ni Loru ne bi napunio . Jebeš vjetar iz
dostojanstva . Izdvojeno Novosti Radovane, pobratime mio, jesi l skoro na faksu mi bio . Je li tamo nešto
desetak gradonačelnika otišla u Izrael da se tamo pobratime srpski i izraelski gradovi . Pa kad je to vidio otišao
sasvim novi smisao . Zašto Ivanu tepa « Moj Ivane, pobratime mio » ? Zašto pjeva « Nisu cure što su bile . » ?
dužan domovini " . Bio je pripravan žrtvu obnoviti Pobratime Jesi li sretan za zvijezdama Iz zemlje krvlju natopljene
hrvatskog na engleski . Upravo sam stih - Moj Ivane pobratime mio - preveo kao : Oh my John, my darling half brother
pravi se starac Petar opet luckast . - Jesam, Petre pobratime , al ' se ja zovem i Pajo . - Dobro je, brate Pajo
Ovoga puta odgovoricu samo tvom pobratimu E pa Grgin pobratime iz Svedske, da ti odgovorim u vezi tvog misljenja
koje to bas i nisu u toj mjeri .. Vito pobratime , ima li gore na nebu mjesta da ti se pridružim Štrumfffffffffffffffffffffffffiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
kamenolom, od kojeg su se odbijali stihovi " Moj Ivane pobratime mio, jesi l skoro na Kupresu bio ... " A onda je
obilježje ( Jehova ) nije im dugo trebalo da se takoreći pobratime . Payable On Death uskoro su postali poznati i nakon
ne idi u birtiju, a vjera razumu dovikuje : Dragi pobratime , imaš pravo jer u birtiji ćeš se napiti i tako uvrijediti
Statirat će u filmu / Jakova Sedlara . Oj Dylane, pobratime mio / Ti ni Loru ne bi napunio, a završava, također
mekšim glasom : Moliću te, Mustaj-beže, doste i pobratime , da mi to još jednom ispričaš . Znam ja da ti mene
straha otela rič . - Ma šta ' oće ovi sa mnom, Petre pobratime , do groba da si mi pobratim ? - Pa zar ti nisi trava
rolleyes : Hehe, ima i srpska verzija " Moj Milose pobratime mio, jesil skoro u Glamocu bio ... " : D Purger1984
posla za junake . - Jednoga dana reče on Huseinu : - Pobratime , ja ću te ostaviti na neko vrijeme - A kamo si nakanio
bio suspendiran jer je pjevao Oj Ivane ( Sanader ), pobratime mili, ima jedan čovik tvrd ko stina, ime mu je
tuuut javlja se muški glas . Zapjevam : " Oj Ivane, pobratime mio, jesi l ' skoro na SharePointu bio ? " ( SharePoint
mislih, desktop je sljedeća postaja moja . Dakle, pobratime , s tom mišlju zakoračih preko vratiju dućana i odmah
uhvativši ga za ruku progovori povjerljivim načinom : - Pobratime , ne bi lijepo bilo da ti jednu stvar zatajim . -
se dica počela otimati oko vrebaca, on poviče : - Pobratime Petre, do groba da si mi pobratim, kaka je ovo
Lužičke Srbe, da su mladi ubijali svoje roditelje, pobratime i druge srodnike, pa i tuđine, ako nisu mogli više
bilo vrijednije za zapisati Haso, brate, Haso, pobratime , Haso I pođe Haso i učini kako mu prorok Mujo veli
uglavnom mlađe " publike Ej, nije to mala stvar, pobratime mio Shvatili ste, nadam se - nije ovo zapravo tekst
Srbije, ide srce gde mu milije ` ` i ` ` Oj Ivane pobratime mio, jel si skoro na Kupresu bio ` ` . Isti tip
osmjehom na licu, pozdravi Doktora - Dje s ' Doktore, pobratime mio ? - glasno se smijao Marsal dok su se grlili
vjernici ovoga naraštaja obaju gradova što više povežu i pobratime ter redovito upriličuju godišnja hodočašća i međusobne
uvate pre no sto su vidjeli zlatnu mamuzu Pomoz Bog, pobratime - uzvrati pistolero znan i kao doktor Kubura zbog
dalmatinske pozove, iz kopnenog dijela Lijepe naše, samo pobratime i DVD sa dugogodišnjom međusobnom suradnjom Unaprijed
Strah te hvata, posjeć će te bijesno . Al se ne boj, pobratime dragi : Krotko Ture, posjeći te neće ; Smjerno Ture
http://img529.imageshack.us/img529/530/bbbzf5dn9.jpg đe si bre pobratime Iza svega stoji Mamić . A i svi ovi novinski članci
zahvaljujuci drugome, iako nemaju nikakve rodbinske veze, pobratime se i posestrime se i njihov odnos onda bude jaci
bi ličilo njima . ... Došao Nikolić da se 2 grada pobratime : Vatikan i Lazarevac ( Kuršumljija ) A ime pape
ako bog da, na junačke svatove . Zbogom, Ilija, pobratime dragi, pocvala ti sreća na tvome putu . Zbogom,
koje su kruv drobili, pa vikne na sluginog sina : - Pobratime , ja ću polivati, a ti suši Odma ' on i žbućne svom
u znak zahvalnosti, od srca otpjevao " Oj Ivane pobratime mio, jel ' si sinoć na Kupresu bio " . I fra Nediljko
su poznatu Thompsonovu " pastoralu " u " Radovane, pobratime mio ", a vikali su mu i da im se javi No, umjesto
je vezan . Ljubi se samo jedna ljubav, a ja ti, pobratime dragi i zemljače, imam - bojim se reći i crvenim
draga i ona ( pogodite od koga je ) : " Moj Ivane pobratime mio, jesi l ' skoro na Kupresu bio ... " ... ne
pogodbe . » Nije ni Čermak bio tako skup eno ti, pobratime , za te pare svih njegovih slika, što ih imam na
doznati, al doznao sam i tako previše Ubogi, prevareni pobratime Prevaren od one kojoj je svoje srce i svoju budućnost
" O Turcine, za nevolju kume, a ti Vlaše, silom pobratime , pa u bogata Vlaha skupa psenica " ? Iliti hrvatska
dva grada s dvije jadranske obale, Bitetto i Zadar pobratime , da se i kulturno i približe . Premda su u Bitettu
lupka po polumrtvoj žrtvi svojoj . - Dakle sada, pobratime Laca ? - U zemlju prosvjete, u zemlju » kulture
3. siječanj 2011. u 5:34 poslijepodne oj @ivane ( pobratime mio ) ; kad ti netko liže noge ( @abakusić ), zaustavi
međusobni posjeti i ljubakanje, još samo da se javno pobratime kako bi i onima koji do sada nisu ništa shvatili
nije bilo načina da to odbije - Masni prijatelju i pobratime Sjećaš li se, jasno da se sjećaš, onog sveopćeg
: O Turčine, za nevolju hume, a ti Vlaše, silom pobratime . Uporedi u Vukovoj narodnoj pjesmi : Nuto vale,
partizana ... sve prihvacam, ako je otebe, i otrova pobratime .. Ne prepirem se ja sa njim / a da bi piso doktorat
Hrvatska Boris Dežulović : Moj Dylane, pobratime mio Zanimljivu raspravu otvorio je Bob Dylan u intervjuu
kljuca u prosjeku 43 puta dok ne pogodi zrno .. E pobratime mio i ja se nakljucala bogibogme .. nagutala se prašine
uguzlat u sedlo profiterskog junaka . Moj Markane pobratime mio jesil skoro do Sanadera bio Jesul javna poduzeća
dvadeset sestara . Iđu oni sad, kad li se momak siti : - Pobratime , ja sam zaboravio svoj buzdovan - A šta će ti taj
. Rukavina Ante za te nisu niti kante, pa kako ti pobratime štopaš loptu ? Doslovno 3 od 4 ti odu u aut ili suparničkom
učiniti . Al ' eto ti jazavca, i zapita je : - Evo, pobratime , - odgovori lija, - opet sam upala u gvožđe ; već
kup novine, iz novina čitaj . U njima ćeš naći, pobratime , sva hrvatska i ljeta i zime, o čemu ti Bauk besjedio
performansama a ova dvojica se još razvijaju . Moj Ivane pobratime . bas si pravi saban . Buttun bolji vozac od Vettela.buahahahahahahahahahahaahahahahahaha
vjeruj mi, to ću i ostati dok bude u meni duše . Da, pobratime - okrenu se mladić k meni stisnuv mi ruku - na ovom
se magla od perja navila « ... » Ostav šalu, dragi pobratime ... Veli popu Mihat pod durbinom : » Kaži pravo,
nađem, da me onako ispotiha žicne : E, pobratime, pobratime , samo na kašiki I preminu . A ja sam, dok je novac
onom svijetu nađem, da me onako ispotiha žicne : E, pobratime , pobratime, samo na kašiki I preminu . A ja sam
to je jedino vrijednosno geslo koje poznaje had-eze Pobratime hrvatsko odgojeni - za takve kao ti - ustaške pjesme
njihova imena, Ljubičiću se pjevalo " Moj Ivane, pobratime mio ", a čak je ovacije doživio i televizijski komentator
jaka utjerati porez muzičkog junaka Ref . Moj Marko, pobratime mio jesi l skoro u Remetama bio je l prijava dobro
Strah te hvata, posjeć će te bijesno . Al se ne boj, pobratime dragi : Krotki Ork, posjeći te neće ; Smjerni Ork
pozdravljam zdravo i živo - Vjeran, 13.3.13. 18:25 Vjerano pobratime mio, volio si ti piti pivo, kad se pije pivo,
8 ljudi s jedne i s druge strane, tu se izljube i pobratime , a po četvorica se okume . Zatim stupaju gomili
u okrug Harema i pitamo našeg emira ... ajde Suljo pobratime , dugo te nevidjesmo ... što ima kod tebe, ba Ne
druga - O Turčine za nevolju kume, a ti Vlaše, silom pobratime - Nema gore žalosti nego kad se vrana posokoli i
iznenadi ta vijest, pače ih ozlovolji - Kad ćemo, pobratime ? - upita Ali-paša Vidaić, mašiv se grčevito za
glasova ( ne baš naročito usklađenih ) : ' Moj Ivane, pobratime mioooo Jesi l ' skoro na Kupresu bioooo ... ' Praćeni
živeo na tim područjima, svoje kumove, rođake, pobratime ste jednostavno potezom pera proglasili nacionalnom
Kljakoviću, a ne Vinku Brešanu MOJ IVANE, POBRATIME MIO, JESI SKORO SA ZLATKOM LETIO - Emisija u kojoj
kad god ćujem : ne dirajte mi ravnicu .., oj ivane pobratime ... ima toga podosta za nas plačljive luđake-kretene
Tuzla-kapetan kretati iz tabora Huseinova kod Prištine - Pobratime - reče Ali-paša Vidaić, uletjev pod šator Zmaja
istina što si napisao ovo je krivokletstvo Dionize pobratime mio jesil skoro u vlašadiji bio ? ? ? Prle član povjerenstva
uopće tjera živjeti u njoj imaš preko Drine svoje pobratime i izvoli . PS.Rahane malo si opterećen nekim stvarima
seljančice-bakandžice uvali, tko te tako opancima unakazi pobratime mio ? ? I prođe vrijeme dođe rok eto Eurosonga skok
) razmislit ću ek p. s. dragi nenade, pobratime mio ( dio o kupresu ću preskočit jer me nije, iskreno
pa Mijata u Vranu doziva : Kučko, kurvo, Mijat pobratime , zašto rčeš kad ti vrime nije ? Eto na te sile i
Među tim skladbama su Narodno veselje, Oj, Ivane, pobratime mio, Anice kninska kraljice, Ivane Pavle Drugi
. II . čitač : Brate Franjo, slavljeniče života i pobratime sestre tjelesne Smrti, koja nas čini istinski slobodnima
? - I zamisli se, ali brzo nanovo planu : - Da, pobratime , pravo si govorio, čast i slava svakoj velikoj
koncerte, a koja sadrži i ove stihove : " Oj Dylaaneee, pobratime miooo, ti ni Loruuu ne bi napuniooo Pusti vitaaar
doduše kad se i ja napijem znam zapjevat Oj Ivane pobratime mio jesil skoro na čempresu bio Cijeli ovaj bezvezni
ponizu, pa će jedan tako i da napiše Moj Ivane, pobratime mio, na ogradi jesi bio, ali s nje si se strmopizdio
vise nema medju nama obicnim smrtnicima Moj stefane pobratime mio jel si skoro u psihiatriji bio ? Prebacio sam
zapovjednika VZO Gradina, goste, DVD Grlava buduće pobratime , Ivana Gojevića, Zoltana Barnakija, predstavnike
Ogawu i Tsuchimotoa kao generacijske i svjetonazorske pobratime Kazuo Hara predstavljen je, prema reakcijama publike
mutnu, duboku vodu . " Ispovijedajući se tebi, pobratime moj Lepoiću, pomišljam na onaj moj članak u Budućnosti
ali to je nešto drugo Ajde @geo dragi, ne budali pobratime mio ali vjerujem da si se šalio s mojim i Heleninim
CEO KOLEKTIV ZAGREBHOLDINGA UZ PESMU - MOJ MILANE POBRATIME MIO JESIL SKORO NA KUPRESU BIO ? POSEBAN POZDRAV
nešt o politici KAKO SU MU PJESME JEBENE MOJ IVANE, POBRATIME MIO .. Antidesnica, jel ti uopće imaš imalo pojma
mi se ne da mastit ruke Odgovara Marko arambaša : Pobratime , Dizdarević-beže, reče pravo, odnijo te đavo,
nije bilo sile, 1:1000 šanse su mi bile - Ej meseče pobratime samo noćas isprati me, popio sam koju više, sokaci
jaka Zapjevati pjesmu kupreškog junaka Moj Ivane, pobratime .. Ma sto da zelim, Sve je tako daleko ... I sad
Saurona, Al se tužno oko glave vije . Čija ' e ovo, pobratime , glava ? - To je glava dase Saurona, Ali iz nje
partizana ... sve prihvacam, ako je otebe, i otrova pobratime ... Polovne naočari masnih ali debelih stakala koje
hocu da se napijem da zaigram rok > 54. Ej mesece pobratime samo nocas isprati me, popio sam koju vise, sokaci
nogama kovče i čakšire, Žute mu se noge do koljena, Pobratime , kako u sokola, Iz kovči su sinčiri od zlata,
Josipovića jer HDZ nema hrabrosti da direktno zagrli pobratime svoje sa Balkana, iz Bosne i Srbije, pa to guraju
U ovom korpusu nema primjera upotrebe za taj izraz.