slični izrazi i sinonimi u savremenom hrvatskom, slovenskom i srpskom
Sličnost riječi ili fraza u rezultatima zavisi od toga, koliko puta se riječ ili fraza pojavlja u sličnom kontekstu kao "pohrvatiti".
Primjeri iz općenitog korpusa
Korpus hrWac
hrWaC je korpus hrvatskog jezika (Clarin.si)
idijotarija . Zašto Ce De a ne Si Di ? mi smo tu kraticu pohrvatili . OK . A zašto onda sve češće DiViDi, ako V kao
došli Hrvati, to ne znači da su svi odjedanput se pohrvatili . Povijest ovog područja je povijest koegzistencije
treba izdvojiti proze šest slovačkih pisaca koje je pohrvatio Ludwig Bauer . Od filozofskih tema najzanimljiviji
selebi . Nove riječi u medijima, koje su sad već pohrvaćene , me oduševljavaju . Uskoro će QWXY biti dio hrvacke
Eto bas na poslednjoj sednici Dodik predlozio da se pohrvatimo . Jednoglasno se odlucilo za pohrvacenje svih takozvanih
doseljenici bili su katolici, koji su se s vremenom pohrvatili . Slovaci evangeličke vjere počeli su u Ilok dolaziti
takve nebuloze mogu doći samo od nekog frustrirano pohrvaćenog Srbina . Aco Stani, bolje je biti Srbin pa otvoreno
obilježavanja 800. godišnjice prvog spomena Trilja u pohrvaćenom obliku . To je kalendar označivač za stranice knjige
svojim identitetom ovaj je poznati mađarski novinar pohrvatio svoje ime i prezime . Kako se on zove ? ( 1 bod )
kao rimokatolici do kraja srednjega vijeka potpuno pohrvatili . Sve se to može pročitati u zanimljivoj monografiji
iskorijeniti strašne Avare i pokoriti, a kasnije i pohrvatiti zatečene Slavene . U osvojenoj domovini današnje
katolici su, malo po malo, nestajali, to jest bivali pohrvaćeni . Sresko poglavarstvo u Kotoru, 14. jula 1924. godine
srpskih autora u hrvatskim časopisima svakako treba ' pohrvatiti ' . Ili, još preciznije - treba ih prevesti na hrvatski
Baranji i istočnoj Slavoniji ima mnoštvo, u pravilu pohrvaćenih , mađarskih naziva . Trebalo je, međutim, uložiti
srpski grad iako katolicki pa ste slicnim metodama sve pohrvatili . Tako da ako iko ima ista da se kaje i ispasta to
Srba, a riječ je zapravo o tome da su djelomično pohrvaćeni . Kajkavski i čakavski trebaju snažnije izaći na
na pamet padalo tražiti židovske pretke mnogobrojne pohrvaćene srednje klase u cijeloj Hrvatskoj . Stav velike većine
Naziv Generalna kongregacija opće je prihvaćen, a pohrvatiti bismo ga mogli primjerice s " vrhovna skupština "
spomen . Grad Zadar, kome je zaštitnica, a koji je pohrvaćenim imenom zove Stošija, veoma je svečano slavi 15.
prevoditelje ili preuzimaju srpske prijevode koje lektori pohrvate , vrsni prevoditelji jedva preživljavaju, upozorava