slični izrazi i sinonimi u savremenom hrvatskom, slovenskom i srpskom
Sličnost riječi ili fraza u rezultatima zavisi od toga, koliko puta se riječ ili fraza pojavlja u sličnom kontekstu kao "preračunavaju".
Primjeri iz općenitog korpusa
Korpus hrWac
hrWaC je korpus hrvatskog jezika (Clarin.si)
Danas većina ronilaca koristi i ronilačke kompjutore koji preračunavaju sve promjene režima ronjenja i određuju deko-zastanke. No
393. preračunavaju se u domaću valutu prema tečaju Hrvatske narodne banke na
krajnje je jednostavna i najmanje destruktivna (podaci se preračunavaju na način da se čuvaju jer se pretaču u puno širi prostor boja)
uglavnom zanemaruju loše vremenske uvjete prije trke (i ne preračunavaju negativan efekt u minute), ali se zato na njih strasno
nalazi se prikaz faktora kojima se određeni sastojci hrane preračunavaju u energiju.
. preračunavaju tvrdi Sanja Bugarski i poručuje mljekarama da što prije
božićni poklon u mojem životu preračunavaju iz ponude poslane iz Francuske na natječaj za koncesionara
), a iznosi koji su izraženi u drugim novčanim jedinicama preračunavaju se u eure na sljedeći način: podaci iz stavka 2. točka d)
na sljedeći način: podaci iz stavka 2. točka d) ovoga članka preračunavaju se iz kuna u eure prema godišnjem srednjem tečaju Hrvatske
za 2001. godinu; podaci iz stavka 2. točka f) ovoga članka preračunavaju se iz kuna u eure prema godišnjem srednjem tečaju Hrvatske
prijedloga visine tarifnih stavki, bez zaokruživanja, preračunavaju se iz eura u kune prema prosjeku izračunatom iz prosječnih
glasova s pojedinih biračkih mjesta potom se preračunavaju u mandate, odnosno u osvojena zastupnička mjesta u Saboru.
u starim lirama, svaki trošak plaćaju u eurima, ali sve preračunavaju u lire, što je dramatično, izgleda sve nestvarno: zamisli
Jednom definirane alternativne jedinice mjere u pozadini preračunavaju količine i izvještavaju o stanju i prometu u svim
, fizike ili kemije u tom procesu. No, isti ti ljudi u glavi preračunavaju komplicirane vrijednosti od trećine otvora zaslona i