slični izrazi i sinonimi u savremenom hrvatskom, slovenskom i srpskom
Sličnost riječi ili fraza u rezultatima zavisi od toga, koliko puta se riječ ili fraza pojavlja u sličnom kontekstu kao "pretapa".
Primjeri iz općenitog korpusa
Korpus hrWac
hrWaC je korpus hrvatskog jezika (Clarin.si)
sve to provlači se i zdjela s kolačima uz koju Alisa zaspi i budi se. Režijskim postupcima svaki prizor se lako i logično pretapa u drugi, a pri tom je jednostavnost rješenje za sve. Ne mora Alisa doista rasti i smanjivati se, gljiva i gusjenica
pretapa u plodnu Panonsku ravnicu; na mjestu gdje Slavonija grli Podravinu; na mjestu gdje se čuju i kaj i što.
provedena dana na Venecijanskom biennalu, na putu autobusom prepunom ljudskih dogodovština, pustolovina i priča. Pretapa svakodnevicu i veselje u "slučajne" susrete u enotekama i trattorijama, na ulicama, umjetničkim galerijama i
, nego na pozornici, poziva izvođače i gledatelje na uzbudljivo kazališno druženje, gdje se dramsko spontano pretapa u komično, zadano u improvizirano, a naoko formalno u neobuzdano.
, a čas u samu bit fotografije, i pitamo se što je zapravo Jelena snimila. Njezin se autorski govor tako meko i logično pretapa iz prvoga lica vrlo osobne priče u strastvenu znatiželju mlade žene koja je život posvetila fotografiji i koja je
dana samo na njegovu početku i kraju (misli li ona to na boje izlaska i zalaska sunca), no meni je sasvim očito da se dan pretapa kroz mnoštvo nijansi i intonacija, sa svakim novim trenutkom.Jedan jedini sat može se sastojati od tisuću različitih
to na mahove sasvim zaigrano, na mahove blago ironično, na tren bolno. pretapa se s njezinom odgovornošću za budući život bake naglašavajući metamorfoze kroz koju prolazi pripovjedačica koja
bolne praznine, samoće, u gradu u kojem žive milijuni ljudi. Stvarnost koja to nije, nestvarnost koja se miješa i pretapa sa svakodnevnim životom, slutnja, sjena, istine u magli, nedostižne mogućnost užasa, to bi bili elementi kojima
, prijatelja, nove torbe, novih knjiga i nove pustolovine. Veselimo se i novim bojama: zlatna boja užarenih dana pretapa se u crveno-narančaste nijanse jeseni. Gledajući iz minute u minutu kako se žarko crvena pretapa u narančastu, a
boja užarenih dana pretapa se u crveno-narančaste nijanse jeseni. Gledajući iz minute u minutu kako se žarko crvena pretapa u narančastu, a blijedo ružičasta u purpurnu shvaćamo kako svaka boja spektra sadrži u sebi i kraj one prethodne i
, autor Razgovora S Krležom i Šerbedžija program započinju sjećanjima na susrete s Krležom. Privatni razgovor pretapa se u dijalog: Krleža (Šerbedžija) - Matvejević. Domaćin događanja je Božo Rudež. Petak, 6. srpnja - na sceni su Krleža i
da bi se u trenutku razlila površinom oka i zamutila je.... pretapa sve što ga takne.
papira, ili se izokreće u optički pomaknutu sliku na tragu nadrealističkih nadahnuća. Ono stvarno, opipljivo, pretapa se u nestvarno. Ponire za svojom sjenom, urušava se u trošnim zidinama, zracali u zamućenoj nutrini predmeta.
stvaraju dojam svijetle i prostrane unutrašnjosti, kao što je prednje vjetrobransko staklo u obliku slova U koje se pretapa u krov te jedinstvena linija bočnih prozora. Ovi elementi dizajna također pridonose iznimno ugodnoj atmosferi kojom
bočna linija. Putnici još uvijek sjede na povišenom i uspravno, no linija krova je značajno snižena te se sada pretapa u blagi luk koji se spušta niz stražnji dio vozila, što omogućuje da Agila ima koeficijent aerodinamičnosti 0,32 što je