slični izrazi i sinonimi u savremenom hrvatskom, slovenskom i srpskom
Sličnost riječi ili fraza u rezultatima zavisi od toga, koliko puta se riječ ili fraza pojavlja u sličnom kontekstu kao "pretvaran".
Primjeri iz općenitog korpusa
Korpus hrWac
hrWaC je korpus hrvatskog jezika (Clarin.si)
, a opet ovaj plutajući objekt njegovim izričajem biva pretvaran u jedan nesvakidašnji i osebujni motiv. Svojim snažnim
im je pripadalo po zakonu. Zapravo je mirovinski sustav pretvaran u jednu vrstu sustava socijalne skrbi, što je bilo protivno
usredotočili su se na pojedine točke. Vukovar je postupno pretvaran u ruševine; život stanovnika grada, kao i djelatnost
drugačije. U prevodu - narod je smišljeno i doslijedno pretvaran u krdo ovaca, nesposobno da egzistira bez svog pastira.
slobodan prostor namijenjen osoblju zatvorskog sustava pretvaran u kapacitet za smještaj zatvorenika.
nema crkve niti manastira koji nije više puta paljen i pretvaran u džamiju, masovna iseljavanja na sve strane sveta
masa i boja. U tom pogonu u metilni alkohol prije je pretvaran i razni drugi otpad, tu se uništava i zaplijenjena droga.
ima na svijetu. Da je Glavaš bio manje zastrašivan, i manje pretvaran u veliku žrtvu vjerojatno bi svjedoci bili i manje
da se mičen iz svog ' malog mista ' u neka druga mala mista i pretvaran se u one ženskice šta jih viđate sa backpackom na ledjima, u
od tog trenutka je prenamjenjivana, pa je tako više puta pretvaran iz panteona u crkvu Saint Geneviève i obratno, u panteon
s mojom nesposobnošću da pišem. pretvaran iz subjekta u objekt ' ' i kako se borio za svaki komadić
u toj razlučivosti, a ostatak programskog sadržaja bit će pretvaran iz standardne u visoku razlučivost. Za prijem ovog signala
HDZ-ove vlasti, a da je smišljenom politikom grad pretvaran u jedinog poslodavca, sve u cilju ucjena i kontroliranja
imali sreće, pa su čuli.. pretvaran u glupi Čak i viceve o Muji i Hasi ja znan pretvorit u priču za
pretvaran iz društvenog poduzeća u trgovačko društvo temeljem