slični izrazi i sinonimi u savremenom hrvatskom, slovenskom i srpskom
Sličnost riječi ili fraza u rezultatima zavisi od toga, koliko puta se riječ ili fraza pojavlja u sličnom kontekstu kao "transformiran".
Primjeri iz općenitog korpusa
Korpus hrWac
hrWaC je korpus hrvatskog jezika (Clarin.si)
digitalni oblik, koji je u današnje vrijeme mnogo podesniji kako za pohranu, tako i za prijenos. Naravno, čim je signal transformiran u digitalnu domenu, nad tim nizovima digitalnih podataka se uistinu i može primijeniti bilo kakav postupak
i suprotstavljaju se zahtijevajući demokraciju. Vrlo brzo, kroz možda godinu ili dvije, pojam financijske krize transformiran je u krizu predstavničke demokracije. Otkud taj pomak?
sastavljen od 510 fotografija kao svojevrsni vizualni arhiv njegovog tijela. Taj je arhiv naknadno digitalno transformiran u film koji se na izložbi prezentira u formi video objekta i knjige umjetnika. Đukić o tom radu govori: Napraviti
Instalacija uvijek ima dimenziju teatralnosti, uvijek je inscenacija, poput tijela i glas koji odašilje (tijelo) je transformiran u puku komponentu umjetničkog djela, mobilan je i lako zamjenjiv drugim kod prenošenja ideje umjetničkog djela s
u kojoj Ema mašta o tome kako izvodi taj? uveni i njoj najdraži Koncert, dominantna glazba? ajkovskog ispreple? e se s transformiranom Bombardellijevom temom ona je, pri transformaciji, potpuno izgubila romanti? no-rapsodi? ne karakteristike.
Generala Carbunkle-a (inspiriran američkom serijom Dukes of Hazzard). Transformiran u potpunosti u zmijski automobil, ovaj auto odjeven je u uzorak zmijske kože te nekoliko zmija (umjetnih naravno) koji
u tzv. Bosni i Hercegovini, a Daytonskog posebno. transformiran iz oblika izravnog oružanog sukoba u politički sukob tijekom kojega je mirovni sporazum korišten samo kao oružje
kolodvora poput nekih izvanzemaljskih bića u znanstveno-fantastičnim filmovima. transformiran u veliku pozornicu brojnih zavodljivih događanja, organiziranih i spontanih, popularnih, ali ne populističkih,
gospodarskih kretanja i procesa koji su se desili u posljednjih 10 - ak godina, najveći dio promatranog područja transformiran je iz industrijskih ili infrastrukturnih, u područja dostupna javnosti. Jedan dotad posve zapostavljeni,
zrakoplovstva, jer će HV-u biti dostatni samo transportni zrakoplovi, te teže naoružanih brodova HRM-a koji će biti " transformiran " u - obalnu stražu. Naš novi ministar, govoreći s entuzijazmom učenika koji je napamet naučio zadanu mu lekciju,
citiram: "Ipak, najveća prepreka dobivanju posla je činjenica kako ZTZ još uvijek nije izdvojen iz vojnog sustava i transformiran u trgovačko društvo unatoč tomu što je još prije dvije godine na najvišim razinama MORH-a donesen zaključak kako bi ZTZ
je moguće definirati, montažom je u cijelosti izrezan tekstualni dio. Različito od prethodnih radova, prostor je transformiran u kontrolirane smjerove kretanja, sveden na koridore omeđene zavjesama. Bez obzira kojim prolazom krenuli, svaki
ipak ozbiljno transformiran je načinom komunikacije putem interneta, tvrde neki znanstvenici. Naime, u brojnim raspravama na forumima i
ulični lokal u historicističkoj građevini bačvastog svoda, u zoni između zagrebačkog Donjeg i Gornjeg grada, transformiran je minimalnim sredstvima i bez građevinskih zahvata, tako da se u realizaciji preklapaju mediji arhitekture i mode i
. Snima nekadašnji autoput Bratstva i jedinstva, nekadašnji državni simbol povezivanja, danas u potpunosti transformiran , podvlačeći gubitak simboličkog značenja gotovo monokromatskim pristupom. Neven Petrović pak fotografira