slični izrazi i sinonimi u savremenom hrvatskom, slovenskom i srpskom
Sličnost riječi ili fraza u rezultatima zavisi od toga, koliko puta se riječ ili fraza pojavlja u sličnom kontekstu kao "prevodiocem".
Primjeri iz općenitog korpusa
Korpus hrWac
hrWaC je korpus hrvatskog jezika (Clarin.si)
zaključuje Miljenko Mandac, da je upravo ovim prijevodom s izvornika zaslužio da se smatra najvećim prevodiocem ranog kršćanskog vremena . Bez dvojbe to je najveće, najzasluženije i najtrajnije Jeronimovo djelo
osobna kultura pisanja i čitanja bila je prvenstveno ono najvažnije, što je njega učinilo filologom i prevodiocem , nada se i piscem . Divno je moći čitati, a važno je da to možeš činiti sam, a brajica nam to omogućuje
se u Washingtonu i s ondašnjim direktorom MMF-a Michaelom Camdessusom . Razgovarali smo sami, samo s prevodiocem , gotovo cijelu noć . Program posjeta bio je toliko natrpan da smo počeli razgovor u deset sati navečer
jednostavno osjecaj . Opet kazem to je samo moj trenutni osjecaj koji se mijenja Pokusaj prevesti sa google prevodiocem , nije nesto ali razumije se . Ako ti budem sve prevodio trajat ce predugo Ma dobro nema veze .. Samo
su datoteke u kojima se nalaze već prevedene gotove funkcije ili podaci . One se isporučuju zajedno s prevodiocem , mogu se posebno kupiti ili ih programer moze sam razviti . Bibliotekama se izbegava ponovno pisanje
oko jezera Constance, mladi vitez Henry, koji je govorio njemački i francuski jezik, postao mu je prevodiocem . Uz Bernarda, mladić se obratio od zlih puteva . Ta se promjena u Henryjevu životu nije svidjela
Duqu malvera, takozvani Duqu Framework nije napisan u C, te nije preveden Microsoftovim Visual C 2008 prevodiocem . Gradsko izaslanstvo predvođeno gradonačelnikom Ivanom Roštašem, uz predstavnike Udruga
vlakova u svijetu Hermes je prema grčkoj mitologiji glasonoša bogova Olimpa . Smatra se prevodiocem koji je spajao neznance iz raznih krajeva . Opisan je kao golišavo ljepuškasti mladić koji nosi sandale
što bi s materijalom koji mu je ostalo od gradnje svijeta pa ga je nabacao upravo tu . Nas četvorica s prevodiocem vozali smo se danima po tom carstvu zla i uz pomoć prevodioca Iranca razgovarali s domorocima . Pitali
na naš grad . Imao sam sreće da surađujem s prijateljem Matom Marasom, darovitim pjesnikom i sjajnim prevodiocem , koji je napravio jedan od najvećih podviga u našoj kulturi uopće . Preveo je osim Rabelaisa i kompletnoga
kud god noga pobjednička kroči . I pridruži ima se naš doživotni presidente Esteban Mesići zajedno sa prevodiocem Budimirom Lončarom . " Plači, voljeno zemljo " . I HDZ i HDSSB su za svoje poraze sami krivi . Na
. Svi programi i primjeri testirani su s Compaq Visual Fortran prevodiocem, ver . 6.6 B i Intelovim prevodiocem Farmer ima trokutasto polje koje želi zasijati pšenicom . Napišite program koji u čitava duljine stranica
izdavačko iskustvo, njegovi razni produžeci i posledice, biće tema razgovora sa Aleksom, urednikom i prevodiocem anarhije / blok 45. Anarhizam u praksi Peter Gelderloss predstavlja svoju novu knjigu " Anarchy Works
Intel-ov prevodilac u nekomericijalne svrhe . Svi programi i primjeri testirani su s Compaq Visual Fortran prevodiocem , ver . 6.6 B i Intelovim prevodiocem Farmer ima trokutasto polje koje želi zasijati pšenicom . Napišite
posto ne pricamo isti jezik, ne pricamo previse .. Kada smo se upoznale malo smo nabadale nekako sa prevodiocem i ukratko mi je rekla da ako je njen sin sretan i ona je .. Moja mama i njena svekrva, moja baka su
sajma knjiga, gde je prisustvovao i godišnjoj skupštini Haiku udruženja Srbije i Crne Gore . Zajedno sa prevodiocem promovisao je izdanje svoje knjige na srpskom jeziku a zatim posetio i Međunarodni sajam knjiga Zanimljivo
maštalac, koji je svoju racionalnost stavio u službu sanjarskog Cogita . Kritičar, a slično je i s prevodiocem , odustajući od apsolutne izvornosti, oslanja se na snagu pjesnikova daha i u stanovitom smislu prati
građanima . BIlo kako bilo, Meki Torabi je skupa sa svojim ninja kornjača pomagačima sa 5 planeta, prevodiocem i managerom, svratio do Semira Osmanagića, verifikovao piramdie i produžio boravak do daljnjeg .
pridonijelo i to što je knjiga prvo objavljena u Londonu i Hrvatskoj ( zbog privatnih veza autora s hrvatskim prevodiocem ), a tek potom u ostatku svijeta . Svatko tko se odlučio na čitanje Smrti Bunnya Monroea mogao se
budući da je Wirth veliki zagovornik prenosive sistemske podrske . Naime, izvorni program u Pascalu prevodiocem prelazi u njegov pseudo kod, P-kod, koji se zatim izvodi interpretacijom . Svojstvo Pascala da generise