slični izrazi i sinonimi u savremenom hrvatskom, slovenskom i srpskom
Sličnost riječi ili fraza u rezultatima zavisi od toga, koliko puta se riječ ili fraza
pojavlja u sličnom kontekstu kao "talijanskom".
Slični izrazi i sinonimi za
Kliknite za traženje
Primjeri iz općenitog korpusa
Korpus hrWac
hrWaC je korpus hrvatskog jezika (Clarin.si)
je vještinu čitanja brajičnog pisma. Gosti iz Italije su bili oduševljeni njenim čitanjem, te ukoliko i na talijanskom jeziku bude tako dobro mogla čitati, a kojega inače uči, pozvali bi je u posjet u Anconu. Nakon predavanja održana je
i tableta mogu očitati QR kodove kojima su one označene i dobiti više informacija o njima na engleskom, njemačkom, talijanskom i hrvatskom jeziku. Rijeka je grad sa zanimljivom prošlosti, koja često nije poznata ni samim stanovnicima Rijeke;
koji su labavi. talijanskom snijegu gdje nekolicina skijališta još uvijek radi.
9000 posjetioca. Zbog velikog zanimanja tiskan je prospekt škole na hrvatskom, engleskom, njemačkom, francuskom, talijanskom i češkom jeziku koji se dijeli posjetiteljima škole.
" (prepoznaje se u gotskom hairtō, norveškom hjerte, engleskom heart, njemačkom Herz, grčkom καρδιά, latinskom cor, talijanskom cuore, praslavenskom sьrdьce, češkom i slovačkom srdce, hrvatskom srce itd.). Dodavanjem korijena dhē - "staviti,
jeu - "vezati ", a sanskrtski je korijen yuj 7" ujarmiti, upregnuti, vezati "(prepoznaje se u latinskom iungō, talijanskom giungere, francuskom joindre, španjolskom uncir, u brojnim latinizmima poput konjunkcija, konjugacija i sl., ali i
plemićkim palačama s velikim užitkom i zanimanjem, a danas se smatra najvećim putopisom u svjetskoj književnosti. Na talijanskom je dobila naslov Il millione (Milijun), vjerojatno zbog velikih brojki kojima je Marko opisivao svoje doživljaje, a
su se gradili brodovi; zapravo su se tu u antička vremena gradili autohtoni dalmatinski brodovi zvani bracera (prema talijanskom nazivu Brača Brazza). Danas je tu marina u Milni s nekoliko vezova, modernom opremom za siguran boravak i uslugom za
određeno. Talijanskom Republikom
koje su nas ostavile bez daha ubrzo smo zaboravili na fizički napor. Nakon spilje okrijepili smo se u simpatičnom talijanskom restoranu uz neizostavni specijalitet pizzu. Zatim smo krenuli u sportsku dvoranu ERVATTI gdje smo gostovali na
kasnije su objavljivani i tiskani kao zasebne tematske knjižice.. talijanskom jeziku, izlazio je 1900 1915. i 1918 1920. Osnovao ga je, po uzoru na tršćanski Il Piccolo, talijanski novinar Giovanni
učenici naše škole. 29. veljače 1. i 2. razred uputio se u Rijeku na izvedbu tragedije Antigona. Antigona je izvedena na talijanskom jeziku, ali na našu sreću bila je prevedena na hrvatski jezik pa smo bez ikakvih problema mogli pratiti tijek radnje.
vlasti što su ovaj sporazum i potpisale. talijanskom zbratimljenom gradu, koji se nalazi na području što su ga nedavno pogodili katastrofalni potresi. Izrazi je također i
zamišljen je u obliku tri mape koje obuhvaćaju sjeverni, srednji i južni Jadran. Tiskane su na engleskom, njemačkom, talijanskom hrvatskom jeziku (svako jezično izdanje je posebno), u nakladi Hrvatskog hidrografskog instituta iz Splita.
- 300 riječi i do 6 ključnih riječi) koji treba biti napisan na jeziku nastupnog predavanja (engleskom, hrvatskom ili talijanskom ) te prijavu s kontaktnim podacima pošaljite najkasnije do 15. veljače 2010 na e-mail adresu: